Көп функционалдуу
Тамак иштетүүчү

Instruction Manual

№ 34800

КООПСУЗДУК НУСКАМАЛАРЫ

 МААНИЛҮҮ: Бул шайманды колдонуудан мурун бул нускамаларды кунт коюп окуп чыгыңыз жана аларды келечекте маалымат алуу үчүн сактаңыз. 

 Эскертүү! Бардык коопсуздук эскертүүлөрүн жана нускамаларын окуңуз. Буларды аткарбоо электр тогуна, өрткө жана/же жаракатка алып келиши мүмкүн.

• Бул шаймандын кандай максатта колдонулушу бул нускамада түшүндүрүлгөн.
  Сунушталгандан башка аксессуарларды колдонуу жаракат алуу коркунучун жаратышы мүмкүн.
• Ар дайым электр кубатын текшериңизtagе томуна туура келетtagмаалымат тактасында e.
• Туура эмес колдонуу жеке жаракат алып же шайманга зыян келтириши мүмкүн.

ЭСКЕРТҮҮЛӨР:

• Күнүмдүк техникалык тейлөөнү жүргүзүүдөн мурун, электр тармагынан ажыратыңыз.
• Бул шайманды 8 жаштан жогорку балдар жана физикалык, сезүү же акыл-эс жөндөмү начар, же тажрыйбасы жана билими жок адамдар, эгерде аларга көзөмөлгө алынган же шайманды коопсуз жол менен колдонуу боюнча нускама берилген болсо жана келтирилген коркунучтарды түшүнсө, колдонсо болот.
• Балдар шайман менен ойнобошу керек.
• Тазалоо жана колдонуучуга техникалык тейлөө, эгерде алар 8 жаштан улуу болсо жана көзөмөлсүз балдар тарабынан жасалбашы керек.
• Шайманды жана анын шнурун 8 жашка чейинки балдар жетпеген жерде сактаңыз.
• Эгерде жабдуу кабели бузулса, коркунучту болтурбоо үчүн аны өндүрүүчү, анын тейлөө агенти же ушул сыяктуу квалификациялуу адамдар алмаштырышы керек.
• Шайманды парда сыяктуу күйүүчү материалдардын жанында же астында колдонбоңуз.
• Бул шайман тышкы таймер же өзүнчө алыстан башкаруу системасы аркылуу иштетүүгө арналбаган.
• Бул шайман тиричиликте жана ушуга окшош колдонмолордо колдонууга арналган, мисалы: ферма үйлөрү; мейманканаларда, мотелдерде жана башка турак-жай типтеги чөйрөлөрдө кардарлар тарабынан; керебет жана эртең мененки тамак түрү чөйрөлөр.
• Бул дүкөндөрдө, кеңселерде жана башка жумушчу чөйрөлөрдө кызматкерлердин ашкана аймактарында колдонууга ылайыктуу эмес.

Кошумча коопсуздук маалыматы:

• Электр кабелин мешке же ысык жерге өтпөңүз, бул кабельге зыян келтириши мүмкүн.
• Белгиленген максатта гана колдонуңуз.
• Колдонуу учурунда шайманыңызга көңүл буруңуз.
• ЭСКЕРТҮҮ: Колдонуу учурунда же сунуштап жатканда шаймандын төшөгүнө же башка ысык бөлүктөрүнө тийбеңиз, туткаларды же туткаларды гана колдонуңуз
• ЭСКЕРТҮҮ: Колдонуу учурунда кабелди шаймандын негизги корпусуна орообоңуз же колдонууну сунуштабаңыз.
• ЭСКЕРТҮҮ: Убакыт өлчөөчү аппараттар менен колдонбоңуз
• кутучаны этияттык менен ачыңыз, бардык таңгактоочу материалдарды сиз канааттандырганга чейин сактаңыз.
• Упаковкаларды жана фольгаларды алып салып, кийинчерээк колдонуу үчүн сактаңыз. Шайман толугу менен жеткирилгенин жана кемчиликсиз тартипте экенин текшериңиз.
• Продукттун кандайдыр бир бөлүгүн демонтаждоо, орнотуу же тууралоодон мурун кубат менен камсыздоону өчүрүүнү унутпаңыз.
• Электр зымы бузулуп калса, коркунучтун алдын алуу үчүн биздин компаниянын кардарларды тейлөө бөлүмүнө кайрылыңыз. Өзүңүз демонтаждап, оңдобоңуз.
• Колдонуудан мурун электр шнурунун, сайгычтын жана башка бөлүктөрүнүн бузулгандыгын текшериңиз. Эгер зыян табылса, продуктуну колдонууну токтотуп, кардарларды тейлөө бөлүмүнө убагында кайрылыңыз. Коркунучту болтурбоо үчүн өз алдынча бөлүп, оңдобоңуз.
• Эгерде продукт колдонуу учурунда оңдоого муктаж болсо, биздин компаниянын кардарларды тейлөө бөлүмүнө кайрылыңыз. Коркунучтан сактануу үчүн аны өз алдынча бөлбөңүз.
• Кубатты күйгүзүүдөн мурун иштетүү чөйчөгү, чөйчөктүн капкагы жана башка алынуучу бөлүктөрү ордуна орнотулганын текшериңиз.
• продукт иштеп жатканда, ал катуу иштетүү чөйчөктүн азыктандыруу портуна колун же курч нерселерди коюуга тыюу салынат. түртүүчү таякчаны алмаштыруу үчүн кандайдыр бир нерсени колдонууга катуу тыюу салынат жана кырсыктарды болтурбоо үчүн көзүңүздү тоют портуна жакын коюуга катуу тыюу салынат.
• Оператордун денесине же башка катуу бөтөн нерселердин кайра иштетүүчү бычак, майдалоочу бычагы (кесүүчү бычак же тилүүчү бычак) жана башка бөлүктөргө буюмга зыян келтирбөө же зыян келтирбөө үчүн продукт күйгүзүлгөндө тийүүсүнө катуу тыюу салынат.
• Иштеп чыккандан кийин, кайра иштетүү чөйчөгүнүн ичиндеги бычакты жана майдалоочу бычакты (кесүүчү бычак же тилке манжета бычагы) иштеткенге чейин күтө туруңуз жана тамак-аш процессорунун алынуучу бөлүктөрүн алып салуудан мурун электр кубаты өчүрүлгөнүн текшериңиз.
• Аралаштыруу функциясын колдонууда стакандын корпусуна орнотуудан мурун чөйчөктүн корпусу жана бычак кармагыч бекемделиши керек. Бычак кармагычты машинанын корпусуна өзүнчө орнотууга болбойт.
• Аралаштыруу функциясын колдонгондо, бычак кармагыч менен чыны корпусунун айкалышы суу агып кетүү сыяктуу аномалияларды болтурбоо үчүн жана продукт иштеп жатканда бычак кармагыч иштен чыгып калбашы үчүн толугу менен бекемделиши керек.
• Чөйчөктү бош турганда колдонууга, ошондой эле ашыкча жүктөлгөндө колдонууга катуу тыюу салынат.
• Иштетүү үчүн чөйчөккө өтө ысып кеткен ингредиенттерди (максималдуу температура 80°C) салбаңыз — бул чөйчөктүн корпусунун сынып кетишине алып келиши мүмкүн.
• Ингредиенттерди чөйчөктүн максималдуу сыйымдуулугунан ашпаңыз.
• Иштеп чыккандан кийин, мотор менен бычак айланмайын күтө туруңуз жана чөйчөктүн корпусун чыгарардан мурун электр кубаты өчүрүлгөнүн текшериңиз.
• Сураныч, номиналдык жумуш убактысына ылайык катуу иштеңиз: этти аралаштыруу, майдалоо, кесүү, кесүү жана аралаштыруу функцияларынын үзгүлтүксүз иштөө убактысы 7 мүнөттөн ашпоого тийиш. Жогорудагы функциялардын бирин аткаргандан кийин цикл катары 2 мүнөт токтоп, 3 цикл тынымсыз иштеңиз. Кайра иштөөдөн мурун 15-20 мүнөт токтоп, мотор муздашы үчүн дубалды жабышыңыз керек. Бул ыкма продуктунун өмүрүн узартууга жардам берет.
• Эгерде продукт иштөө учурунда иштебей калса, мотордун температурасын көзөмөлдөөчү коргоодон улам келип чыгышы мүмкүн. Кайра колдонуудан мурун кубатты өчүрүп, 20-30 мүнөт муздатыңыз.
• Бул буюмдун бардык аксессуарлары термикалык деформацияны жана бузулууну болтурбоо үчүн 80°С ашкан ысык суу менен же микротолкундуу меште стерилизациялоого жол берилбейт. Тамак-аш материалдары менен байланышта болгон бардык бөлүктөрү жана материалдары тамак-аш гигиеналык сертификациясына туура келет жана таза, гигиеналык жана ишенимдүү.
• Фюзеляжды сууга же башка суюктуктарга салбаңыз, аны суу астында чайкабаңыз же суюктуктарды сунуштабаңыз (жумшак чүпүрөк менен сүртсө болот).
• Продукцияны тазалоо үчүн болоттон жасалган жүндү, абразивдүү тазалагычтарды же коррозиялык суюктуктарды (мисалы, бензин же ацетон) колдонбоңуз.
• Сураныч, тазалоодон мурун электр энергиясын өчүрүүнү унутпаңыз жана жаракат албаш үчүн айлануучу объекттерге (мисалы, аралаштыргыч бычак, кесүүчү бычак, шире бычак ж.б.) түздөн-түз колуңуз менен тийбеңиз.
• продукт балдар жетпеген жерде сакталышы керек. Физикалык майыптыгы бар адамдарга (анын ичинде балдарга) бул продуктуну колдонууга же ойноого уруксат бербеңиз.
• Иштөө алдында өзөгү, катуу уруктары, коюу кабыгы же катуу кабыгы бар жашылча-жемиштерди алып салыңыз.
• Аралаштыруу эффектин же продуктунун иштөө мөөнөтүн камсыз кылуу үчүн, аралаштыруу жана кондициялоо функцияларын колдонууда, ичүүчү суунун же сүттүн тиешелүү көлөмүн кошуу сунушталса ж.б.
• Бул продукт жеке же тиричиликте колдонуу үчүн гана.

ФУНКЦИЯЛАР

1. Chopping Blade
   Тамакты майдалоо / жашылчаларды кесүү
2. Камыр бычак
   Камыр жууру
3. Эмульсиялоочу диск
   Жумуртканы же жумуртканын агы менен чайкаңыз
4. Дисктер – Кесүү / Майдалоо / Майдалоо
   Сабиз, сыр, бадыраң ж.
5. Аралаштыруу / аралаштыруу
   Мөмө-жемиштерди, жашылчаларды, майдаланган музду (суюктук менен) ж.б.
6. Майдалоо
   Соя буурчактарын, кофени, ыйлаган чилиди ж.б.
7. Негизги функциялар
   P: Импульс функциясы, алгачкы с үчүн ылайыктууtagтамак-аш кайра иштетүү.
   0: Жабуу же токтотуу функциясы.
   1: Жай деңгээл ылдамдыгы, эт, жумшак мөмө-жемиштерди жана жашылчаларды, мисалы, дарбыз жана помидорлорду иштетүү үчүн ылайыктуу.
   2: Алмурут жана шабдалы сыяктуу бардык мөмө-жемиштерди жана жашылчаларды иштетүү үчүн жарактуу орточо ылдамдык.
   3: Жогорку ылдамдык, бардык ингредиенттерди иштетүү үчүн сүзүүчү.

ТУРМАНЫ КОЛДОНУУ

• Продукцияны биринчи жолу колдонуудан мурун, тамак-ашка тийген бөлүктөрүн жакшылап тазалаңыз.
• Бул продукт кош коопсуздук системасы менен жабдылган жана бардык бөлүктөрү туура орнотулган сунуш гана иштейт.

ЧЫГУУ БЫЧАК:

A. Контейнер чөйчөк
B. Айдоо вал
C. Кесүүчү бычак
D. Контейнердин капкагы

1. Ингредиенттерди толтуруудан мурун, адегенде кесүүчү бычакты бекитиңиз.
2. Контейнердин капкагы толугу менен идиштин ичине сайылышы керек.
3. Катуу ингредиенттерди, мисалы, кофе буурчактары, муз кубиктери ж.б. иштетпеңиз, идиштин чөйчөгү сынып калбашы үчүн жана майдалоочу бычактын бычактары деформацияланып, туюк болуп калбашы үчүн.
4. Кошулган ингредиенттердин саны чөйчөктүн максималдуу масштабынан ашпоого тийиш экендигин эске алыңыз, антпесе, ал буюмдун майдалоочу эффектине жана кызмат мөөнөтүнө таасирин тийгизет.
5. Ингредиенттер майдалоочу бычак менен идишке жабышып калганда, ингредиенттерди жасалмалоодон мурун, адегенде электр энергиясын өчүрүүнү унутпаңыз.

Эмульсиялоочу диск:

A. Контейнер чөйчөк
B. Айдоо вал
в. Эмульгациялоочу диск
D. Контейнердин капкагы

1. Жумуртканын агын иштетип жатканда, идиштеги чөйчөк кургак жана суу менен майдын тактары жок экенин текшериңиз.
2. Камыр жууруш үчүн эч качан камырды колдонбоңуз.

КАМЫР БЫЧАК:

A. Контейнер чөйчөк
B. Айдоо вал
C. Камыр бычак
D. Контейнердин капкагы

1. Ун салаардан мурун, адегенде камырдын бычагы жабышканын текшериңиз.
2. Катуу ингредиенттерди, мисалы, кофе буурчактары, муз кубиктери ж.б., идиш чыны (A) сынып калбашы үчүн жана порошок камыргыч деформацияланып, сынбашы үчүн иштетпеңиз.
3. Кошулган ингредиенттердин саны чөйчөктүн максималдуу масштабынан ашпоого тийиш экенин эске алыңыз, антпесе продуктунун иштетүү эффектиси жана кызмат мөөнөтү таасир этет.
4. Ингредиенттер камыр бычак менен идишке жабышып калганда, адегенде электр кубатын өчүрүп, андан соң ингредиенттерди чыгарыңыз.
5. Төмөн ылдамдыкты тандаңыз.
6. Сураныч, адегенде ундун тиешелүү пропорциясын салыңыз, андан кийин машинаны иштетиңиз, адегенде камырдын бычагы айланганын текшериңиз, андан кийин суунун тиешелүү пропорциясын текши жана жай куюңуз. Сууну өтө тез же дароо куйбаңыз, суу ашып кетпесин. Ун менен топту формага келтириңиз.

ДИСКТЕР:

A. Контейнер чөйчөк
B. Айдоо вал
C. Иштетүү диск
D. Контейнердин капкагы

1. Кайра иштетүүдөн мурун, бардык ингредиенттер контейнер чөйчөккө бата аларын ырастаңыз.
2. Ингредиенттерди азыктандыруу чуңкуруна салганда, түртүүчү таякчага ашыкча басым колдонбоңуз.
3. Колуңузду же башка нерселерди (мисалы, бычак, вилка, кашык, таякча ж.б.) азыктандыруучу чөйчөккө салбаңыз, ага дал келген басым таякчасын гана колдонуңуз.
4. Кошулган ингредиенттердин саны чөйчөктүн максималдуу масштабынан ашпоого тийиш экенин эске алыңыз, антпесе буюмдун колдонулушуна жана өмүрүнө таасирин тийгизет.

БЛЕНДЕР:

A. Чөйчөк кармагычты орнотуңуз
B. Аралаштыруучу чөйчөк
C. Иштетилбеген тамак-ашка куюңуз
D. Аралаштыруучу чөйчөктүн капкагы
E. Чакан өлчөөчү чөйчөк
F. Кайра иштетилген тамак-ашты төк

1. Температурасы 80°Cден жогору болгон ингредиенттерди аралаштыргыч чөйчөккө салбаңыз.
2. Кошулган ингредиенттердин саны чөйчөктүн максималдуу масштабынан ашпоого тийиш экенин эске алыңыз, антпесе, буюмдун майдалоочу эффектине жана кызмат мөөнөтүнө таасир этет.
3. Продукт иштеп жатканда, ингредиенттерди аралаштыргыч чөйчөктүн капкагындагы азыктандыруу портуна салсаңыз болот.
4. Катуу тамак-аш ингредиенттери жакшыраак майда бөлүктөргө кесип, кайра иштетүү алдында майдаланган.
5. Продукт иштеп жатканда, кырсыктарды болтурбоо үчүн манжаларыңызды аралаштыргыч чөйчөккө салбаңыз.
6. Машинаны аралаштыргыч стакандын капкагын жаппастан иштетүүгө катуу тыюу салынат.
7. Эгер сиз сураган эффект 1 мүнөттүн ичинде жетпесе, өнүмдү өчүрүп, иштетүүдөн мурун 2 мүнөт күтүңүз. Бул ыкма продуктунун өмүрүн узартууга жардам берет.

ЖАРГАЛДАГЫЧ:

A. Чөйчөк кармагычты айландырыңыз
B. Кургак майдалоочу чөйчөк
C. Чөйчөк кармагычтын мөөр шакеги
D. Кубок ээси

1. Негизги агрегатка кургак майдалоочу чөйчөксүз чыны кармагычты орнотууга катуу тыюу салынат.
2. Кошулган ингредиенттердин саны чөйчөктүн максималдуу масштабынан ашпоого тийиш экенин эске алыңыз, антпесе, буюмдун майдалоочу эффектине жана кызмат мөөнөтүнө таасир этет.
3. кургак тамак үчүн гана ылайыктуу.
4. Колдонуудан мурун чөйчөк кармоочу мөөр бар же жок экенин текшериңиз.
5. Кургак майдалоочу чөйчөктү иштетип жатканда бурабаңыз.
6. Татымалдар катары иштетилген ингредиенттерди колдонууда, чөйчөктүн капкагын жаап, түз куюп койсоңуз болот.
7. Эгер сиз сураган эффект 30 секунданын ичинде жетпесе, өнүмдү өчүрүп, иштетүүдөн мурун 2 мүнөт күтүңүз. Бул ыкма продуктунун өмүрүн узартууга жардам берет.

ФУНКЦИЯНЫН ТЕХНИКАСЫ

АКСЕССУАРЫ	ЫЛДАМ	КУБАТТУУЛУК	TIME	ЭС АЛУУ
Chopping Blade	Мин - Макс	500г Макс	15 - 30 секунд	1 мүнөт
Камыр бычак	Мин	300г ун, 200 мл суу Макс	2 мүнөт	30 секунд
Дисктер – кесүү, майдалоо, майдалоо	Мин - Макс	500г Макс	1 мүнөт	1 мүнөт
Блендер	Макс	1500 мл Макс (Тамак-аш менен суунун үлүшү 2:3)	1 мүнөт	2 мүнөт
Жаргылчак	Макс	80г Макс	30 секунд	1 мүнөт
Эмульгациялоочу диск	Макс	3 жумуртка Макс	2 мүнөт	2 мүнөт

БҮЗГӨЛҮКТӨРДҮ ТҮЗҮҮ

МАСЕЛЕ	СЕБЕП	SOLUTION
Күйгүзгөндөн кийин баскычты иштетиңиз, продукт иштебейт	Контейнер чөйчөк ордуна орнотулган эмес	Контейнер чөйчөктү ордуна орнотуңуз
	Контейнердин капкагы ордуна орнотулган эмес	Контейнердин капкагын ордуна орнотуңуз
	Апельсин ширесин слесарь орнотулган эмес	Апельсин ширесин слесарь орнотуңуз
	Аралаштыруучу чөйчөк ордуна орнотулган эмес	Аралаштыруучу чөйчөктү ордуна орнотуңуз
	Кургак майдалоочу стакан ордуна орнотулган эмес	Тамак-ашты бири-бирине төп келбеши үчүн тегиз жайыңыз.
Сиз продуктуну биринчи бир нече жолу колдонгондо, мотор жагымсыз жыт чыгарат.	Бул анормалдуу көрүнүш эмес	Эгерде продукт кайра-кайра колдонуудан кийин дагы эле бул жыт чыгарса, аны текшерүү үчүн биздин компаниянын жакынкы тейлөө боёкторуна жөнөтүңүз.
Колдонуу учурунда токтойт	Тtage өтө төмөн	том же жокпу текшерүүtage Өтө төмөн
	Ашыкча тамак-аш ингредиенттери	Электрди өчүрүп, ашыкча ингредиенттерди кесип алыңыз
	Түртүүчү таяк өтө катуу басылган	Түртүүчү таякчаны катуу басыңыз
	Мотордун температурасын көзөмөлдөөчү коргоо	Колдонуу алдында 20-30 мүнөт токтотуңуз
Анормалдуу дирилдөө же катуу ызы-чуу	Продукция ашыкча жүктөлгөн	Азыраак ингредиенттерди колдонуңуз
	Продукт туруктуу жалпак бетке коюлган эмес, же буттун төшөктөрү түшүп кеткен.	Продукцияны стабилдүү жайгаштырыңыз же бут тосмолорун ордуна орнотуңуз
	Томtage өтө жогору	том же жокпу текшерүүtage өтө жогору
	Ашыкча ингредиенттер	Токту өчүрүп, ашыкча ингредиенттерди жасалма кылып чыгарыңыз
Бычак жаргылчакка тыгылып калган	Бычак чаташып же тамакка тыгылып калган.	Токту өчүрүп, тамакты чыгарып, майда бөлүктөргө кесиңиз.

Плагинди

• Бул шайманга BS UK ылайыктуу сайгыч орнотулган, аны алмаштырууга же алып салууга болбойт
• Сайгыч Улуу Британияга ылайыктуу сактагыч шилтемеси менен жабдылган, ал шаймандын бул түрү үчүн ылайыктуу жана ошол эле рейтингдеги сактагыч шилтемеси менен гана алмаштырылышы керек
• Эгерде сактагычтын шилтемесине кирүү сайгычтын капкагын алып салуу менен гана мүмкүн болсо, муну тийиштүү квалификациялуу адам гана жасашы керек.
• Эгерде бул шаймандын сайы же электр кабели бузулса, шайманды жоопкерчилик менен колдонбоңуз жана жок кылыңыз.
• Бул шайман кош жана бекемделген изоляция менен корголгон 2-класстагы шайман жана жерге туташтырууну талап кылбайт. Бул менен 2-класстагы приборлор көрсөтүлөт белги прибордун техникалык тактасында белгиленген.

ТЕХНИКАЛЫК СИПАТТАМАСЫ

Продукт аты:	QUEST көп функциялуу тамак-аш процессору
Элемент номери:	34800
Модель номери:	HGM-420
Номиналдуу кубаттуулугу:	600-800W
Тtage:	220-240V~50/60Hz

Электр жана электрондук жабдууларды керектөөчүлөр үчүн таштандыларды чыгаруу боюнча маалымат

Бул белги бул продукт кадимки тиричилик калдыктары катары каралбашы жана кайра иштетилиши керек экенин көрсөтүп турат. Сураныч, аны эң таза чогултуу мекемеңизге алып барыңыз же кошумча маалымат алуу үчүн жергиликтүү кеңешиңизге кайрылыңыз же барыңыз www.recycle-more.co.uk.

            

Импортер Улуу Британия: Benross Marketing Lid Liverpool L24 9HJ
Ыйгарым укуктуу Өкүл ЕБ: First Compliance, 3 Old Market Lane, Killarney County Kerry, V93 N2W0, ROI.
Керектөөчү E: afterservice@benross.com T +441518327600 (Улуу Британия)
Кытайда жасалган

Документтер / Ресурстар

Quest HGM-420 көп функциялуу тамак иштетүүчү [pdf] Instruction Manual HGM-420, HGM-420 көп функциялуу тамак-аш кайра иштетүүчү, көп функциялуу тамак-аш иштетүүчү, тамак-аш кайра иштетүүчү

Шилтемелер

• User Manual