roger OSR88M-IO Proximity Reader орнотуу колдонмосу

Түзмөктү өчүрүү жана күйгүзүү менен кайра күйгүзүңүз. Кызгылт сары LED пульсацияланат.
5 секунданын ичинде CONFIG РЕЖИМине кирүү үчүн MEM контакттарына секирик орнотуңуз.

Ариптакта (3-0) аркылуу 126 орундуу OSDP дарегин киргизиңиз.
Түзмөк үзгүлтүксүз үн чыгарышын күтүңүз.
MEM байланыштарындагы секирикти калтырып, аппаратты өчүрүп күйгүзүңүз.

Эстутумду калыбына келтирүү

А жана В сызыктарындагы бардык байланыштарды алып салыңыз.
MEM контакттарында секирүүчү бар болсо, аны алып салыңыз.

Түзмөктү өчүрүү жана күйгүзүү менен кайра күйгүзүңүз. Кызгылт сары LED пульсацияланат.
5 секунданын ичинде CONFIG РЕЖИМине кирүү үчүн MEM контакттарына секирик орнотуңуз.

[*] басыңыз же каалаган MIFARE картасын 11 жолу окуңуз.
Үзгүлтүксүз үн менен баштапкы абалга келтирүүнү ырастаганга чейин күтүңүз.
MEM байланыштарындагы секирикти калтырып, аппаратты өчүрүп күйгүзүңүз..

Көп берилүүчү суроолор:
С: Акыркы микропрограмманы кайдан тапсам болот file?
A: Акыркы микропрограмма file даректе жеткиликтүү www.roger.pl

Роджер мүмкүндүк алуу башкаруу системасы
OSR88M-IO орнотуу боюнча колдонмо
Микропрограмма версиясы: 1.0.8.205 жана андан жаңы
Документтин версиясы: Rev.D

Бул документ аппаратты баштапкы орнотуу жана орнотуу үчүн зарыл болгон минималдуу маалыматты камтыйт. Конфигурациянын параметрлеринин жана функцияларынын деталдуу сүрөттөлүшү тиешелүү Операциялык колдонмодо көрсөтүлгөн www.roger.pl

КИРИШҮҮ

Терминал OSDP интерфейси менен жабдылган контроллер менен иштөө үчүн иштелип чыккан. Ошондуктан, терминал үчүнчү тараптын системаларында колдонулушу мүмкүн. RACS 5 системасында терминалды MCI-16-LCD интерфейси аркылуу MC3 кирүү контроллерине туташтырууга болот. Заводдук жаңы терминал демейки жөндөөлөр менен конфигурацияланган, анын ичинде OSDP ID=0 дареги.

ROGERVDM ПРОГРАММАСЫ МЕНЕН КОНФИГУРАЦИЯ

Программалоо процедурасы

Аппаратты RUD-1 интерфейсине туташтырыңыз (1-сүрөт) жана RUD-1ди компьютердин USB портуна туташтырыңыз.
MEM контакттарынан (сүр. 3) секирик орнотулган болсо, алып салыңыз.

Аппаратты кайра күйгүзүңүз (энергия менен жабдууну өчүрүп-күйгүзүңүз) жана кызгылт сары LED SYSTEM пульсацияланат. Андан кийин 5 секунданын ичинде MEM контакттарына секиргичти коюп, терминал CONFIG MODE текстин көрсөтөт.
RogerVDM программасын баштаңыз, OSR, v1.0 микропрограмма версиясын, RS485 байланыш каналын жана RUD-1 интерфейси менен сериялык портту тандаңыз.

Туташуу баскычын чыкылдатыңыз, программа байланышты орнотот жана автоматтык түрдө Конфигурация өтмөгүн көрсөтөт.
0-126 диапазонунда бош эмес OSDP дарегин көрсөтүңүз жана керек болсо башка төмөнкү деңгээлдеги конфигурация параметрлерин конфигурациялаңыз.

Түзмөктүн конфигурациясын жаңыртуу үчүн Түзмөккө жөнөтүүнү басыңыз.
Кааласаңыз, Жөнөтүү баскычын чыкылдатуу менен камдык көчүрмөнү жасаңыз File… жана орнотууларды сактоо file дискте.

RUD-1 интерфейсинен ажыратып, MEM контакттарына секирик калтырыңыз.

Эскертүү: Эгерде USB порту жетиштүү кубаттуулукту сунуш кылбаса, анда терминалды тышкы PSUдан мин. 12VDC/200mA кубаттуулугу.
Эскертүү: Түзмөк RogerVDM менен конфигурацияланганда эч кандай карталарды окубаңыз жана баскычтопту баспаңыз.

КОЛ менен ДАРЕК
Кол менен даректөө процедурасы жаңы OSDP дарегин конфигурациялоону бардык башка орнотуулар менен өзгөртүүгө мүмкүндүк берет.

Кол менен даректөө процедурасы

А жана В сызыктарындагы бардык байланыштарды алып салыңыз.
MEM контакттарынан (сүр. 3) секирик орнотулган болсо, алып салыңыз.

Аппаратты кайра күйгүзүңүз (энергия менен жабдууну өчүрүп-күйгүзүңүз) жана кызгылт сары LED SYSTEM пульсацияланат. Андан кийин 5 секунданын ичинде MEM контакттарына секиргичти коюп, терминал CONFIG MODE текстин көрсөтөт.
Ариптакта менен 3-0 диапазонундагы OSDP дарегинин 126 цифрасын киргизиңиз.

Түзмөк үзгүлтүксүз үн чыгара баштагыча күтө туруңуз.
MEM байланыштарындагы секиргичти калтырыңыз.
Аппаратты кайра иштетиңиз.

ЭСКЕРТҮҮ
Эстутумду калыбына келтирүү процедурасы бардык орнотууларды баштапкы абалга келтирет, анын ичинде ID=0 дареги.

Эстутумду калыбына келтирүү процедурасы

А жана В сызыктарындагы бардык байланыштарды алып салыңыз.
MEM контакттарынан (сүр. 3) секирик орнотулган болсо, алып салыңыз.
Аппаратты кайра күйгүзүңүз (энергия менен жабдууну өчүрүп-күйгүзүңүз) жана кызгылт сары LED SYSTEM пульсацияланат. Андан кийин 5 секунданын ичинде MEM контакттарына секиргичти коюп, терминал CONFIG MODE текстин көрсөтөт.
[*] басыңыз же каалаган MIFARE картасын 11 жолу окуңуз.
Түзмөк үзгүлтүксүз үн менен баштапкы абалга келтирүүнү ырастаганга чейин күтө туруңуз.
MEM байланыштарындагы секиргичти калтырыңыз.
Аппаратты кайра иштетиңиз.

FIRMWARE UPDATE
Аппараттын микропрограммасын жаңыраак же эски версияга өзгөртүүгө болот. Жаңыртуу үчүн RUD-1 интерфейси бар компьютерге туташуу (сүр. 1) жана RogerVDM программасын ишке киргизүү керек. Акыркы микропрограмма file даректе жеткиликтүү www.roger.pl

Эскертүү: Микропрограмманы жаңыртуу процессинде аппараттын үзгүлтүксүз жана туруктуу энергия менен камсыз болушун камсыз кылуу зарыл. Эгер үзгүлтүккө учураса, түзмөк Роджер тарабынан оңдоону талап кылышы мүмкүн.
Эскертүү: Микропрограмманы жаңыртуудан мурун RogerVDM программасы менен камдык конфигурациялоо, анткени жаңыртуу заводдун демейки жөндөөлөрүн калыбына келтириши мүмкүн.
Эскертүү: Эгерде MCI-3-LCD түрүндөгү интерфейс терминалга туташтырылган болсо, анда ал микропрограмманы жаңыртуу учурунда ажыратылышы керек.

Камтылган программаны жаңыртуу процедурасы

Аппаратты RUD-1 интерфейсине туташтырыңыз (1-сүрөт) жана RUD-1ди компьютердин USB портуна туташтырыңыз.
Секиргичти MEM контакттарына коюңуз (сүрөт 2).
Аппаратты кайра күйгүзүңүз (кубат менен камсыздоону өчүрүп-күйгүзүңүз).
RogerVDM программасын баштаңыз жана жогорку менюдан Куралдар жана андан кийин Программды жаңыртуу тандаңыз.
Ачылган терезеде түзмөктүн түрүн, RUD-1 интерфейси бар сериялык портту жана микропрограмманын жолун тандаңыз file (*.frg).
Төмөндөгү прогресс тилкеси менен микропрограмманы жүктөп баштоо үчүн Жаңыртуу баскычын чыкылдатыңыз.
Жаңыртуу аяктагандан кийин, RUD-1 интерфейсинен ажыратыңыз. Мындан тышкары, эстутумду калыбына келтирүү процедурасын баштоо сунушталат.

ТИРКЕМЕ

Таблица 1. Бурама терминалдар
Бурама терминал	Description
+12V	12VDC электр кубаты
GND	Жер
A	ОСДП автобусу, А линиясы
B	OSDP автобусу, В линиясы
COM	REL релелик жалпы терминал

NC	REL реле чыгышы (NC)
ЖОК	REL реле чыгышы (NO)
IN1	IN1 киргизүү линиясы
IN2	IN2 киргизүү линиясы
IN3	IN3 киргизүү линиясы
OUT1	OUT1 чыгаруу линиясы
OUT2	OUT2 чыгаруу линиясы
1,2,3,4,5,6,7,8	Ethernet порту

Таблица 2. Спецификация
Менен камсыз кылууtage		Номиналдуу 12VDC, мин./макс. диапазону 10-15VDC
Учурдагы (орточо)	керектөө	~110 мА
Киргизүүлөр		Үч киргизүү 12 кОм резистор аркылуу электр булагы плюс (+ 5.6V) менен ички туташтырылган, болжол менен. NO же NC катары конфигурацияланганда 3.5V ишке киргизүү деңгээли.
Реле чыгаруу		Жалгыз NO/NC контакттары менен реле чыгуусу, 30V/1A номиналдык
Транзистордук чыгуулар		Эки (IO1, IO2) 15VDC/150mA бааланган	ачык	коллекционер	натыйжалары,
Tampкоргоо		Кирүү контроллерине кабарланган корпустун ачылышы
Идентификация ыкмалары		ISO/IEC14443A MIFARE Ultralight, Classic, Desfire (EV1, EV2, EV3) жана Plus жакындык карталары NFC Мобилдик түзмөгүнө (Android, iOS) шайкеш келген мобилдик түзмөк (Android) BLE менен шайкеш (Bluetooth аз энергия) v4.1
Окуу диапазону		MIFARE жана NFC үчүн 7 смге чейин BLE үчүн 10 мге чейин – айлана-чөйрөнүн шарттарына жана өзгөчө мобилдик аспапка жараша болот. Терминалдын радио күчүн төмөнкү деңгээлдеги конфигурацияда көбөйтүүгө болот.
Дистанциялар		Контроллер менен терминалдын ортосундагы 1200 м автобустун узундугу (OSDP)
IP Code		IP30
Экологиялык класс (EN 50133-1 ылайык)		I класс, үй ичиндеги жалпы шарттар, температура: +5°Cден +40°Cге чейин, салыштырмалуу нымдуулук: 10...95% (конденсация жок)
Өлчөмдөрү H x W x D		85 x 155,5 x 21,5 мм
Салмагы		190г
Сертификаттар		CE, RoHS

ОРНОТУУ ЖӨНҮНДӨ ЖӨНҮНДӨЛӨР

Терминал жылуулук жана нымдуулук булактарынан алыс тик түзүлүшкө (дубалга) орнотулушу керек.
Алдыңкы панели т сыяктуу түрдө бекитилиши керекamper детектору арткы панелди бекем басып калат.
Бардык электр туташуулары өчүрүлгөн электр кубаты менен жүргүзүлүшү керек.
Эгерде терминал менен контроллер бир эле PSUдан берилбесе, анда эки аппараттын тең GND терминалдары каалаган зым менен туташтырылышы керек.
Аппаратты нымдуу чүпүрөк жана абразивдүү компоненттери жок жумшак жуугуч каражаттар менен тазалоого болот. Атап айтканда, спирттер, эриткичтер, бензин, дезинфекциялоочу каражаттар, кислоталар, дат кетирүүчү каражаттар ж.б. менен тазалабаңыз. Туура эмес тейлөө жана колдонуудан келип чыккан зыяндар өндүрүүчүнүн кепилдиги менен камсыз кылынбайт.
Эгер окурман ЕБ өлкөлөрүндө орнотулган болсо, BLE радиостанциясынын кубаттуулугу (параметрлери: BLE уктуруу күчү [дБм] жана BLE берүү кубаттуулугу [дБм]) 1(-18дБм)ге коюлушу керек.

Продукцияга же таңгакка коюлган бул белги буюмдун башка калдыктар менен бирге утилизацияланбашы керектигин көрсөтүп турат, анткени бул айлана-чөйрөгө жана ден-соолукка терс таасирин тийгизиши мүмкүн. Колдонуучу жабдууларды электр жана электрондук таштандыларды чогултуу үчүн белгиленген пункттарга жеткирүүгө милдеттүү. Кайра иштетүү боюнча кеңири маалымат алуу үчүн жергиликтүү бийлик органдарына, таштандыларды чыгаруучу компанияга же сатып алуу пунктуна кайрылыңыз. Таштандылардын бул түрүн өзүнчө чогултуу жана кайра иштетүү жаратылыш ресурстарын коргоого салым кошот жана ден соолук жана айлана-чөйрө үчүн коопсуз. Жабдуулардын салмагы документте көрсөтүлгөн.

Байланыш:
Roger Sp. z oo sp. к.
82-400 Sztum
Gościszewo 59
Тел.: +48 55 272 0132
Факс: +48 55 272 0133
Тех. колдоо: +48 55 267 0126
E-mail: support@roger.pl Web: www.roger.pl

Документтер / Ресурстар

	roger OSR88M-IO Proximity Reader [pdf] Орнотуу колдонмосу OSR88M-IO Proximity Reader, OSR88M-IO, Proximity Reader, Reader
	roger OSR88M-IO Proximity Reader [pdf] Instruction Manual OSR88M-IO Proximity Reader, OSR88M-IO, Proximity Reader, Reader