
EXPLORER 23 Chartplotter Plus көп функциялуу контроллери
Instruction Manual

Кепилдик жана эскертүүлөр
AvMap Srl баштапкы чекене сатып алуудан тартып 24 ай бою нормалдуу пайдалануу жана тейлөө шарттарында ар бир бирдикке материалдык жана жасалгалоо кемчиликтери болбошуна кепилдик берет. Кепилдик мөөнөтүнүн ичинде,
AvMap Srl кадимки колдонууда иштебей калган компоненттерди тетиктерге же эмгекке акы албастан оңдойт же алмаштырат. Технологиялык өнүгүүлөр, модификациялар жана программалык камсыздоонун жаңыртуулары кепилдикке кирбейт. Кепилдик кызматын алуу үчүн, жеткирүү көрсөтмөлөрү үчүн жергиликтүү ыйгарым укуктуу дилериңизге кайрылыңыз. Аппарат таңгактын сыртында так жазылган көзөмөлдөө коду менен коопсуз таңгакталган болушу керек, жеткирүү кардар тарабынан төлөнөт. Сатып алуунун далили катары баштапкы сатуу квитанциясынын көчүрмөсүн кошуңуз. Бул чектелген кепилдик туура эмес колдонууга, кароосуздукка, аварияга, туура эмес зымдарга же туура эмес орнотууга дуушар болгон бардык түзмөктөргө жайылтылбайт. AvMap Srl өзүнүн кароосу боюнча аппаратты оңдоо же алмаштыруу укугун өзүнө калтырат.
Кепилдик тууралуу көбүрөөк маалымат алуу үчүн, караңыз web сайт: www.seiwadirect.com
Европада техникалык кеңеш же жардам алуу үчүн байланышыңыз:
AvMap Srl
Viale Zaccagna 6, 54033 Carrara (MS), Италия
Кардарларды колдоо: +39-0585-784044
support@seiwadirect.com
| Аппарат тарабынан көрсөтүлгөн электрондук диаграммалар так жана ишенимдүү деп эсептелинет, бирок алар коопсуз навигацияны ишке ашырууга байланыштуу бардык маселелерде негизги шилтеме болуп кала турган расмий диаграммаларды алмаштырууга арналбайт. Ушул себептен улам, сиз бортто алып жүрүү жана расмий жарыяланган жана бекитилген деңиз карталарын колдонууну талап кылабыз. | |
| Сураныч, сериялык порттор оптоизоляцияланбаганын, ошондуктан перифериялык түзүлүштөр аппаратка электрдик туташтырылганын эске алыңыз. Бул Fish Finder сыяктуу жогорку ылдамдыктагы перифериялык түзүлүштөрдү туташтырууга мүмкүндүк берет. Эгерде сиз NMEA0183 перифериялык түзүлүштү туташтырсаңыз жана аны аппараттан бөлүп алгыңыз келсе, оптоизоляторду сырттан кошушуңуз керек. | |
| Жабдууга суу агып кетсе, дароо коммутатордогу электр энергиясын өчүрүңүз. Өрт же электр шок болушу мүмкүн. | |
| Жабдуу түтүн же өрт чыгып жатса, дароо коммутатордогу электр энергиясын өчүрүңүз. Өрт же электр шок болушу мүмкүн. | |
| Жабдууларды ачпаңыз. Жабдуулар жогорку көлөмдү колдонотtagэлектр шокуна алып келиши мүмкүн e. | |
| Аппаратка суу кирип кетпеши үчүн SD картанын уячасынын эшигин жабык кармаңыз | |
| Жылуулуктун көп таасири аппараттын бузулушуна алып келиши мүмкүн. | |
| Сураныч, биринчи операциядан мурун аппараттын нускамасын окуп чыгыңыз. Суроолоруңуз болсо, компаниянын кардарларды тейлөө кызматына же жергиликтүү дилериңизге кайрылыңыз. | |
| Диаграммаларды C-Map жана Navionics ыйгарым укуктуу сатуучуларынан алса болот. |
Орнотуу
2.1 Кронштейн орнотуу.

2.2 Панелди орнотуу

2.3 MicroSDди кантип киргизүү керек

Баскычтоп

- Джойстик курсорду картанын айланасында же меню пункттарында жылдыра алат. [ЖОГОРУ], [ТӨМӨН], [СОЛ] же [ОҢ] басыңыз.
- [ZOOM OUT]
Change the scale of the map by zooming out. - [ZOOM IN]
Change the scale of the map by zooming in. - [КИРҮҮ]
Push it to confirm your choice. When on the map page, it opens the contextual menu of a map object. - [ТАЗАЛОО]
Short press’ exits from the current menu (back).
Узакка басуу• негизги бетке келүүгө мүмкүндүк берет же сиз карта бетинде болсоңуз жана курсор кайык абалынан алыс болсо, картаны кайык абалынан борборлошот (үй режими). - [MENU] — [PAGE]
Short press: Menu — opens the main menu if pressed on one of the main pages (Map, Fish Finder, GPS status, Engine monitor). It selects the top bar control buttons if pressed on full menu pages such as Marks, Routes, Tracks, and others.
Узак басуу. Page — негизги барактарды көрсөтөт, бул барактарды алмаштыруунун эң тез жолу. - [MOB]
Is a special key dedicated to man-over-board situations Pressing MOB places a MOB mark on the current boat position and starts navigation to that place. - [POWER] — [DAY / NIGHT]
Short press. allows switching Day/Night modes.
Көпкө басуу аппаратты басып жана кармап турганда күйгүзөт/өчүрөт.
[F1 — F4] атайын баскычтар. Ар бир баскыч эки функцияны аткара алат: кыска басуу бирдиктин бетинде белгиленген белгиленген функцияны аткарат. Узакка басуу (кармап туруу) ыңгайлаштырылган экинчи функцияны аткарат. Функционалдык баскычтарды кантип ыңгайлаштыруу керектигин билүү үчүн программалык камсыздоону окуп чыгыңыз. - [Fl] — [WP]
Short press: WP — insert a new waypoint on the cursor position. - [F2] — [MARK]
Short press: Mark — allows adding a new mark. - [F3] — [TRACK]
Short press: Track — start and stop the track. - [F4] — [GOTO]
Short press: Go To — to navigate to a destination (desired position on the map).
Байланыш схемасы

4.1 Кубат булагы менен гана байланыш

4.2 Автопилоттук байланыштар
А портунда автопилот

ЭСКЕРТҮҮ
Киргизүү/чыгаруу портторунун ЖАЛПЫ туташууларын (жашыл зымдарды) тышкы түзүлүштөрдүн электр кабелдерине туташтырбаңыз. Бул туташуу аппараттын жабдыктарына зыян келтириши мүмкүн.
C портунда автопилот
4.3 Тышкы сигнализация байланышы
Эскертүү: Учурдагы MAX 300 мА
4.4 NMEA0183 Туташуу
А портундагы тышкы NAME

C портундагы тышкы NAME

- Өлчөмдөрү: 172.5 x 106.5 x 84.4 мм (6.8″ x 4.2″ x 3.3″) кармагычы менен
- Салмагы: 350 г (12.3 унция)
- Арткы жарык клавиатура
- Интегралдык алыстан башкаруу кабыл алгыч (радио IF 2.4 Ghz)
- Тышкы GPS туташтыргычы
- NMEA 2000 • NMEA 0183: кубат кабелинде 2x Rx/Tx
- Тышкы сигнал
- Камтылган HDMI видео киргизүү кабели (ар кандай HDMI дисплейге шайкеш келет)
- Эстутум слоту: MicroSD
- Зымсыз LAN туташуу шайкештиги*
- Монтаждоо параметрлери: Кронштейн жана флеш орнотуу
- Суу өткөрбөйт IPX6
- Supply Voltage: 10-35 Vdc
- Иштөө температурасы: -10°C / +60°C
- Сактоо температурасы: -20°C / +80°C
- Өткөрүүчү жыштык диапазону: 2400 – 2483 MHz
- Максималдуу өткөрүү күчү 1 мВт (же 100 мВВ*)
- Максималдуу энергия керектөө: 4W (же 6.5W*)
* Зымсыз LAN версиясы
Продукциянын шайкештиги жөнүндө маалымат
6.1 FCC ылайыктуу
Бул жабдуу сыналган жана FCC Эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык, В классындагы санариптик аппараттын чектөөлөрүнө ылайык келери аныкталган. Бул чектөөлөр турак жай орнотулган зыяндуу кийлигишүүлөрдөн акылга сыярлык коргоону камсыз кылуу үчүн иштелип чыккан. Бул жабдуулар радио жыштык энергиясын өндүрөт, колдонот жана чыгара алат жана нускамаларга ылайык орнотулбаса жана колдонулбаса, радио байланыштарына зыяндуу тоскоолдуктарды жаратышы мүмкүн. Бирок, кандайдыр бир орнотууда тоскоолдук болбойт деген кепилдик жок. Эгерде бул жабдуу радио же телевизорду кабыл алууда зыяндуу тоскоолдуктарды жаратса, аны өчүрүү жана күйгүзүү аркылуу аныктоого болот, колдонуучуга төмөнкү чаралардын бири же бир нечеси менен тоскоолдукту оңдоого аракет кылуу сунушталат:
- Кабыл алуучу антеннанын багытын өзгөртүңүз же башка жерге которуңуз.
- Жабдуу менен кабыл алгычтын ортосундагы бөлүнүүнү көбөйтүңүз.
- Жабдууларды ресивер туташтырылгандан башка чынжырдагы розеткага туташтырыңыз.
- Жардам алуу үчүн дилерге же тажрыйбалуу радио/телевидение техникине кайрылыңыз.
AvMap спутниктик навигациясы тарабынан ачык бекитилбеген өзгөртүүлөр же модификациялар колдонуучунун жабдууларды иштетүү укугун жокко чыгарышы мүмкүн.
Шайкештик тууралуу маалымат
| Продукцияны идентификациялоо | аты | P/N |
| Explorer 23 Explorer 23 Wireless LAN версиясы |
P3MC1000SE P3MC100WSE | |
| Сертификатталган компоненттер | Алыстан башкаруучу кабыл алгыч: FCC ID: CU9- P3MC1000 WiFi жана BT модулу (Зымсыз LAN версиясы гана): FCC ID: Z64-WL18SBMOD | |
| Тиешелүү шайкештик билдирүүлөрү | Бул аппарат FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык келет. Иштетүү төмөнкү эки шартка ылайык ишке ашат: (1) Бул аппарат зыяндуу тоскоолдуктарды жаратпашы мүмкүн жана (2) Бул аппарат келген тоскоолдуктарды, анын ичинде каалабаган иштөөгө алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек. | |
| Жооптуу тарап | аты | AvMap Satellite Navigation Inc. |
| Дарек | 25 Enterprise Zone Drive, Riverhead, NY 11901, АКШ | |
| Телефон | +1-800-363-2627 | |
| Webсайт | www.avmap.us | |
6.2 ЕБнин жөнөкөйлөштүрүлгөн шайкештик декларациясы
Ушуну менен,
AvMap Srl, Viale Zaccagna 6, 54033 Carrara (MS), Италия төмөнкү таблицадагы радио жабдуулары 2014/53/EU Директивасына ылайык келет деп жарыялайт.
| Explorer 23 | P3MC1000SE |
| Explorer 23 Wireless LAN версиясы | P3MC100WSE |
Ар бир продукт үчүн ЕБ шайкештик декларациясынын толук тексти төмөнкү интернет дареги боюнча жеткиликтүү: eudeclaration.avmap.it

Документтер / Ресурстар
![]() | EXPLORER 23 Chartplotter Plus көп функциялуу контроллери |
Шилтемелер
- User Manualmanual.tools
