SEQUANS COMMUNICATIONS CA410 уюлдук модулунун нускамалары

SEQUANS COMMUNICATIONS CA410 уюлдук модулу

Продукт маалыматы

Техникалык шарттар
Продукт модели CA410 FCC юрисдикциясындагы B8 тобу жана CBRS тилкеси (B48) үчүн ченемдик бекитүү стандарттарына ылайык келет.

Продукт колдонуу нускамалары

FCC Регулятивдик бекитүү
Бул аппарат FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык келет. Туура иштешин камсыз кылуу үчүн, аппарат зыяндуу тоскоолдуктарды жаратпасын жана кабыл алынган бардык тоскоолдуктарды кабыл ала аларын текшериңиз. Бул кадамдарды аткарыңыз:

• Кабыл алуучу антеннанын багытын өзгөртүңүз же башка жерге которуңуз.
• Жабдуулар менен кабыл алгычтын ортосундагы бөлүнүүнү көбөйтүңүз.
• Жабдууларды ресивер туташтырылгандан башка схемадагы розеткага туташтырыңыз.
• Модулду кантип орнотуу же орнотуудан чыгаруу боюнча нускамаларды алуу үчүн дилерге же тажрыйбалуу радио/телевидение техникине кайрылыңыз.

ISED ченемдик бекитүү
ISED ченемдик ырастоосу үчүн өткөргүч модулу башка өткөргүч менен бирге жайгашпагандыгын текшериңиз. Колдонуучулар бул чараларды аткаруу менен кийлигишүүнү оңдоого чакырылат:

• Кабыл алуучу антеннанын багытын өзгөртүңүз же башка жерге которуңуз.
• Жабдуулар менен кабыл алгычтын ортосундагы бөлүнүүнү көбөйтүңүз.
• Жабдууну башка контурдагы розеткага туташтырыңыз.
• Орнотуу же орнотуудан чыгаруу боюнча кеңеш алуу үчүн адиске кайрылыңыз.

Акронимдер

• DL: Төмөн шилтеме
• ECCN: Экспорттук контролдун классификациясынын номери
• ECM: Электрондук каршы чара
• ТӨБ: Электростатикалык разряд
• FFF: Form Fit функциясы
• FFH: Frequency Hopping
• GND: Жер
• GPIO: Жалпы максаттуу киргизүү/чыгарма
• HBM: Адам денесинин модели
• I/O: Киргизүү/Чыгуу
• IMEI: Эл аралык мобилдик жабдуулардын идентификациясы
• IMS: IP мультимедиялык подсистемасы
• IP: Интернет протоколу
• ISIM: IMS абоненттин идентификациялык модулу
• LTE: Узак мөөнөттүү эволюция
• PHY: Физикалык катмар
• RB: Ресурс блогу
• КЫЗЫЛ: Радио жабдуулары боюнча директива
• RF: Радио жыштыгы
• RoHS: Коркунучтуу заттарды чектөө
• Rx: Алуучу
• S/N: Сериялык номер
• SIM: Абоненттин идентификациялык модулу
• SMS: Кыска билдирүү кызматы
• SPI: Сериялык тышкы интерфейс
• TCXO: Температура компенсацияланган кристаллдык осциллятор
• Tx: Өткөргүч
• UE: Колдонуучу жабдуулар
• UICC: Universal Integrated Circuit Card
• UL: Uplink
• USB: Универсал сериялык автобус

B8 тобу жана CBRS тилкеси (B48) жактыруусу FCC юрисдикциясында гана тиешелүү.

FCC Регулятивдик бекитүү
FCC-ID: 2AAGMCA410A (бир модулдук бекитүү)
Бул жогоруда аныкталган LTE радио модулу акыркы колдонуучуларга берилүүгө арналган эмес, бирок OEM интеграторлору тарабынан гана орнотууга арналган.

Орнотуу/Интеграция

OEM интеграторлору FCC ылайыктуу модуль интеграциясын камсыз кылуу жана андан пайда алуу үчүн Sequas'тын орнотуу нускамаларын аткарышы керек жана өзгөчө төмөнкү жоболорду сакташы керек:

FCC максималдуу ERP/EIRP чектерине жана RF таасиринин эрежелерине ылайык келүү үчүн антеннанын максималдуу пайдасынын маанилери (кабелдин начарлашын эсепке алуу менен):

• LTE 2 тилкеси (1850-1910 МГц): 9.26 дБ
• LTE 4 тилкеси (1710-1755 МГц): 6.66 дБ
• LTE 5 тилкеси (824-849 МГц): 10.89 дБ
• LTE 8 тилкеси (897.5-900.5 МГц): 10.86 дБ
• LTE 12 тилкеси (699-716 МГц): 13.58 дБ
• LTE 13 тилкеси (777-787 МГц): 10.33 дБ
• LTE тилкеси 14 (788-798): 10.32 дБ
• LTE тилкеси 26 (814-849): 10.84 дБ
• LTE тилкеси 48 (3550-3700): 1.24 дБ
• LTE тилкеси 66 (AWS-3): 6.66 дБ

Пайетки модулдарын интеграциялоо боюнча көрсөтмөлөрдү кылдаттык менен аткаруу керек.

Модулдун хост интеграциясынын шайкештиги Sequans'тын маалымдама дизайнына окшош болгон хосттун адаптация дизайндары менен чектелет. Sequans'тын маалымдама дизайнынан четтеген адаптация дизайндары менен хост интеграциялары бул модулдук бекитүүгө 2-класстын уруксат берүүчү өзгөртүүсүн же башка FCC-ID менен өзүнчө хост бекитүүсүн талап кылат; Бирге жайгашкан (бир убакта иштеген) радио өткөргүчтөр менен хост интеграциясы FCC көп өткөргүч эрежелерине ылайык бааланышы керек жана бул модулдук бекитүүгө 2-класстын уруксат берүүчү өзгөртүүсүн же натыйжага жараша башка FCC-ID менен өзүнчө хосттун жактыруусун талап кылышы мүмкүн. баалоо жөнүндө; Тез арада FCC же TCB боюнча суроо сунушталат. Модулдун портативдик колдонууга арналган, башкача айтканда, анын нурлануучу түзүмдөрү (антенна) менен жакын жердеги адамдардын денесинин ортосундагы 20 смден аз аралыктагы же угуу аппаратынын шайкештиги сыяктуу кошумча техникалык талаптарды койгон негизги продукттарга интеграциясы 2-класстын уруксат берүүчү өзгөртүүсүн талап кылат. бул модулдук бекитүүгө же башка FCC-ID менен өзүнчө хост бекитүүсүнө; Санариптик түзмөк үчүн керексиз эмиссиянын чектөөлөрүнө ылайык келүү Эгерде OEM хостунун интеграциясы жогоруда сүрөттөлгөн маалымдама дизайнына толугу менен ылайык келсе жана толук мурастап, учурдагы модулдук бекитүүгө таяна алса, OEM жалпы акыркы продукттун төмөнкү талаптарга ылайык келүүсүн көрсөтүү үчүн дагы эле жооптуу бойдон кала берет. мындай акыркы продукттун санариптик аппараттан (абайланбаган радио) бөлүгүнөн (көбүнчө 15B бөлүгүнө ылайык келүү же ушул сыяктуу) керексиз өткөрүлүүчү жана нурлануучу эмиссиялар үчүн FCC чектөөлөрү.

Продукциянын акыркы маркалоосу

• Модулдун FCC-идентификатору же негизги продукттун сыртынан (мисалы, терезеден) же электрондук дисплейден көрүнүп турушу керек же төмөнкү же окшош сап боюнча кошумча тышкы энбелгиде көрсөтүлүшү керек: FCC-ID камтыган: 2AAGMCA410A
• Санариптик түзмөк – керексиз эмиссиялар Эскертүү: Эгерде акыркы продукт FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө туура келсе (ал 15.19-бөлүгүнө ылайык өзүнүн тышкы бетинде төмөнкү колдонуучу эскертмесин көрсөтүшү керек (эскертме хост өтө кичинекей болсо, колдонмодо басылышы мүмкүн):

Бул аппарат FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык келет. Операция төмөнкү эки шартка ылайык жүргүзүлөт:

1. Бул аппарат зыяндуу тоскоолдуктарды жаратпашы мүмкүн жана
2. Бул аппарат келген тоскоолдуктарды, анын ичинде каалабаган операцияга алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек.

Кошумча этикеткалоо талаптары негизги продуктка тиешелүү FCC эрежесинин бөлүктөрүнө жараша колдонулушу мүмкүн.

• Колдонуучунун нускамалары / Колдонмодогу эскертүүлөр: Жок дегенде, акыркы продуктунун колдонуучулары продукт менен жабдылган продукт адабиятынын көрүнүктүү жеринде төмөнкү эскертүүлөр менен камсыз болушу керек:
  • Продукциянын өзгөртүүлөрү: Шайкештик үчүн жооптуу тарап тарабынан ачык бекитилбеген өзгөртүүлөр колдонуучунун бул жабдууну иштетүү укугун жокко чыгарышы мүмкүн.
  • RF таасири шайкештиги: Бул жабдуулар анын нурлануучу түзүмдөрү (антеннасы) менен жакын жердеги адамдардын денесинин ортосунда 20 см аз аралыкта орнотулган жана иштетилгенде жана бир эле учурда иштетилбегенде, контролсуз чөйрө үчүн белгиленген FCC радиожыштык нурлануу таасиринин эрежелерине жана чектөөлөрүнө ылайык келет. башка жакын жердеги радиопередатчиктер менен.
  • Антеннанын максималдуу кирешеси: модулдук радио өткөргүч үчүн стандарттуу тышкы антенна туташтыргычтары менен жабдылган акыркы продуктулардын колдонуучу нускамаларында акыркы продукт менен коштолгон же кошулбаган антенналардан башка антенналарды туташтыруу мүмкүнчүлүгүн камтышы мүмкүн Чыныгы орнотуунун кабелдик басаңдоолорун эсепке алуу менен жогоруда келтирилген маанилерден алынган маанилер.
  • Санариптик түзмөк – керексиз эмиссиялар
    Эскертүү: Эгерде акыркы продукт санариптик аспап болсо же камтыса (абайланбаган радио бөлүктөрү) жана аны колдонуу учурунан (автотранспортту колдонуу сыяктуу) бошотулбаса, төмөнкү 15.105 (b) бөлүктүн колдонуучу эскертүүсү продукт адабиятынын көрүнүктүү жеринде берилиши керек. :
  • Бул жабдуу сыналган жана FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык, В классындагы санариптик аппараттын чектөөлөрүнө ылайык келери аныкталган. Бул чектөөлөр турак жай орнотулган зыяндуу кийлигишүүлөрдөн акылга сыярлык коргоону камсыз кылуу үчүн иштелип чыккан. Бул жабдуу радио жыштык энергиясын өндүрөт, колдонот жана нурландыра алат жана эгер нускамаларга ылайык орнотулбаса жана колдонулбаса, радио байланыштарына зыяндуу тоскоолдуктарды жаратышы мүмкүн. Бирок, кандайдыр бир орнотууда кийлигишүү болбойт деген кепилдик жок. Эгерде бул жабдуу радио же телевизорду кабыл алууда зыяндуу тоскоолдуктарды жаратса, аны өчүрүү жана күйгүзүү аркылуу аныктоого болот, колдонуучуга төмөнкү чаралардын бири же бир нечеси аркылуу тоскоолдукту оңдоого аракет кылуу сунушталат:
  • Кабыл алуучу антеннанын багытын өзгөртүү же ордун өзгөртүү;
  • Жабдуу менен кабыл алгычтын ортосундагы бөлүнүүнү көбөйтүү;
  • Жабдууларды ресивер туташтырылгандан башка схемадагы розеткага туташтырыңыз;
  • Жардам алуу үчүн дилерге же тажрыйбалуу радио/телевидение техникине кайрылыңыз
• Колдонуучунун кошумча эскертүүлөрү: Башкы продуктка тиешелүү FCC эрежесинин бөлүктөрүнө жараша талап кылынышы мүмкүн.
• Уруксат берилбеген колдонуучу нускамалары: Колдонуучунун акыркы нускамасында модулду кантип орнотуу же орнотуудан чыгаруу боюнча нускама КАМТАЛБАЙТ.

ISED ченемдик бекитүү

ISED каттоо номери/идентификациясы ISED: 12732A-CA410A. Бул аппарат ISEDдин лицензиядан бошотулган RSS'лерине туура келет. Операция төмөнкү эки шартка ылайык жүзөгө ашырылат:

1. Бул аппарат зыяндуу тоскоолдуктарды жаратпашы мүмкүн жана
2. бул аппарат каалаган тоскоолдуктарды, анын ичинде каалабаган операцияга алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек.

Бул аппарат төмөнкү шарттарда OEM интеграторлору үчүн гана арналган: (Модуль аппаратын колдонуу үчүн)

1. Антенна антенна менен колдонуучулардын ортосунда 20 см сакталып тургандай орнотулушу керек жана
2. Өткөргүч модулу башка өткөргүч же антенна менен бирге жайгаштырылышы мүмкүн эмес.

Жогорудагы эки шарт аткарылса, андан ары өткөргүчтү текшерүү талап кылынбайт. Бирок, OEM интегратору дагы эле акыркы өнүмдөрүн орнотулган бул модулда талап кылынган кошумча шайкештик талаптарын текшерүү үчүн жооптуу.

МААНИЛҮҮ ЭСКЕРТҮҮ:

Бул шарттарды аткаруу мүмкүн болбогон учурда (мисалыampноутбуктун кээ бир конфигурациялары же башка өткөргүч менен жайгашуусу), анда Канаданын авторизациясы жарактуу деп эсептелбейт жана IC ID акыркы продуктта колдонулушу мүмкүн эмес. Мындай шарттарда OEM интегратору акыркы продуктту (анын ичинде өткөргүчтү) кайра баалоо жана Канаданын өзүнчө уруксатын алуу үчүн жооптуу болот.

Продукттун акыркы энбелгиси
Бул өткөргүч модулу антенна менен колдонуучулардын ортосунда 20 см аралык сакталышы үчүн орнотулушу мүмкүн болгон түзмөктө гана колдонууга уруксат берилген. Акыркы акыркы продукт көрүнүүчү жерге төмөнкүдөй жазуу менен маркировкаланышы керек: “Камтылат
IC:12732A-CA410A”.

Колдонуучу маалымат акыркы колдонуучуга
OEM интегратору акыркы колдонуучуга бул модулду бириктирген акыркы продукттун колдонуучунун нускамасында бул RF модулун кантип орнотуу же алып салуу жөнүндө маалымат бербөөнү билиши керек. Акыркы колдонуучу колдонмосу ушул колдонмодо көрсөтүлгөндөй бардык талап кылынган ченемдик маалыматты/эскертүүнү камтышы керек.

Акронимдер

Көп берилүүчү суроолор

С: Мен түзмөктө тоскоолдук көйгөйлөргө туш болсом, эмне кылышым керек?
Ж: Эгер сизде тоскоолдук пайда болсо, кабыл алуучу антеннанын багытын өзгөртүүгө же башка жерге которууга аракет кылыңыз, жабдуулар менен ресивердин ортосундагы аралыкты арттырыңыз, башка схемага туташыңыз же кесипкөй жетекчилик издеңиз.