SHARP DD-E224F LCD монитор

УРМАТТУУ КАРДАР
Бул продуктуну сатып алганыңыз үчүн рахмат. Продуктуңуздун коопсуздугун жана көп жылдар бою көйгөйсүз иштешин камсыз кылуу үчүн, бул продуктуну колдонуудан мурун “Коопсуздук чараларын жана тейлөөнү” кылдат окуп чыгыңыз.
ЭСКЕРТҮҮ: \Продукциянын кепилдиги туура эмес орнотуудан келип чыккан зыянды камтыбайт. Бул сунуштарды аткарбоо кепилдикти жокко чыгарууга алып келиши мүмкүн.

Маанилүү маалымат

EMC эрежелерине шайкеш келүү үчүн, төмөнкү терминалдарга туташтыруу үчүн корголгон кабельдерди колдонуңуз: HDMI IN жана DisplayPort IN. Төмөнкү терминалдарга туташуу үчүн феррит өзөгү менен корголгон сигнал кабельдерин колдонуңуз: VGA IN.

Жабдуучунун шайкештик декларациясы

SHARP LCD MONITOR, DD-E224F, DD-E224FW, DD-E244F, DD-E244FW

• Бул аппарат FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык келет. Иштетүү төмөнкү эки шартка ылайык ишке ашат: (1) Бул аппарат зыяндуу тоскоолдуктарды жаратпашы мүмкүн жана (2) бул аппарат келген тоскоолдуктарды, анын ичинде каалабаган иштөөгө алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек.
• Жооптуу тарап:
• SHARP ELECTRONICS CORPORATION 100 Paragon Drive, Montvale, NJ 07645
• TEL: 1-888-GO-SHARP/1-888-467-4277 www.sharpusa.com

ЭСКЕРТҮҮ:

• FCC Эрежелеринде бул жабдууга өндүрүүчү тарабынан ачык түрдө бекитилбеген ар кандай уруксатсыз өзгөртүүлөр же өзгөртүүлөр колдонуучунун бул жабдууну иштетүү ыйгарым укуктарын жокко чыгарышы мүмкүн экени айтылат.
• ЭСКЕРТҮҮ: Бул жабдуу сыналган жана FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык, В классындагы санариптик аппараттын чектөөлөрүнө ылайыктуу деп табылган. Бул чектөөлөр турак жай орнотулган зыяндуу кийлигишүүлөрдөн акылга сыярлык коргоону камсыз кылуу үчүн иштелип чыккан.
• Бул жабдуу радио жыштык энергиясын өндүрөт, колдонот жана нурландыра алат жана эгер нускамаларга ылайык орнотулбаса жана колдонулбаса, радио байланыштарына зыяндуу тоскоолдуктарды жаратышы мүмкүн. Бирок, кандайдыр бир орнотууда кийлигишүү болбойт деген кепилдик жок.
• Эгерде бул жабдуу радио же телевизорду кабыл алууда зыяндуу тоскоолдуктарды жаратса, аны өчүрүү жана күйгүзүү аркылуу аныктоого болот, колдонуучуга төмөнкү чаралардын бири же бир нечеси аркылуу тоскоолдукту оңдоого аракет кылуу сунушталат:
  • Кабыл алуучу антеннанын багытын өзгөртүңүз же башка жерге которуңуз.
  • Жабдуу менен кабыл алгычтын ортосундагы бөлүнүүнү көбөйтүңүз.
  • Жабдууларды ресивер туташтырылгандан башка схемадагы розеткага туташтырыңыз.
  • Жардам алуу үчүн дилерге же тажрыйбалуу радио/телевидение техникине кайрылыңыз.
• ЭСКЕРТҮҮ: I КЛАСС конструкциядагы аппарат коргоочу жерге туташтыруу менен НЕГИЗГИ розеткага туташтырылууга тийиш.

(Улуу Британиядагы кардарлар үчүн)

• МААНИЛҮҮ
• Бул электр өткөргүчтөгү зымдар төмөнкү кодго ылайык түстүү:
  • ЖАШЫЛ-САРЫ: "Жер"
  • КӨК: "нейтралдуу"
  • БРАУН: "Тирүү"
• Бул аппараттын электр өткөргүчүндөгү зымдардын түстөрү сиздин сайыңыздагы терминалдарды аныктоочу түстүү белгилер менен дал келбеши мүмкүн болгондуктан, төмөнкүнү аткарыңыз:
• ЖАШЫЛ-ЖАНА САРЫ түстөгү зым E тамгасы же коопсуздук жерге белгиси же жашыл же жашыл-сары түстөгү розеткадагы терминалга туташтырылышы керек.
• КӨК түстөгү зым N тамгасы менен белгиленген терминалга туташтырылышы керек же кара түстө.
• BROWN түстүү зым L тамгасы менен белгиленген терминалга туташтырылган же кызыл түстө болушу керек.
• Жабдууларыңыз туура туташтырылганын текшериңиз. Эгер кандайдыр бир шектенсеңиз, квалификациялуу электрикке кайрылыңыз. "ЭСКЕРТҮҮ: БУЛ АППАРАТ ЖЕРГЕ САЛУУ КЕРЕК."

Бул Жабдууларды утилдештирүү жөнүндө маалымат

• ЭГЕР СИЗ БУЛ ЖАБДЫКТЫ УЛАКТАЛАМЫЗ КАЛАСЫЗ, ЖӨНҮНДӨГҮ ТАПКАН ТАПКАНЧАНЫ КОЛДОНБОҢУЗ ЖАНА АЛАРДЫ КАМИНГЕ КОЙБОҢУЗ!
• Колдонулган электр жана электрондук жабдуулар жергиликтүү мыйзамдарга ылайык ар дайым өзүнчө чогултулуп, иштетилиши керек. Өзүнчө чогултуу айлана-чөйрөгө таза мамиле кылууга, материалдарды кайра иштетүүгө жана калдыктарды акыркы утилдештирүүнү азайтууга өбөлгө түзөт. ТУУРА ЭМЕС КЫЛУУ кээ бир заттардан улам адамдын ден соолугуна жана айлана-чөйрөгө зыян келтириши мүмкүн! КОЛДОНУЛГАН ЖАБДЫКтарды жергиликтүү, адатта, муниципалдык, мүмкүн болсо, чогултуу жайына алып барыңыз.
• Эгерде утилдештирүү боюнча шектенсеңиз, жергиликтүү бийлик органдарына же дилериңизге кайрылыңыз жана жок кылуунун туура ыкмасын сураңыз.
  ЕВРОПА СОЮЗУНДАГЫ ЖАНА КЭЭ БАШКА ӨЛКӨЛӨРДӨГҮ ГАНА КОЛДОНУУЧУЛАР ҮЧҮН; МИСАЛ, НОРВЕГИЯ ЖАНА Швейцария: Сиздин өзүнчө чогултууга катышууңуз мыйзам тарабынан талап кылынат.
• Жогоруда көрсөтүлгөн белги электрдик жана электрондук жабдууларда (же таңгакта) колдонуучуларга муну эскертип турат. ЖЕКЕ ҮЙДӨРДҮН пайдалануучулары колдонулган жабдууларды кайтарып берүү үчүн колдо болгон каражаттарды колдонууну суранышат. Кайтуу бекер.
• Жабдуу БИЗНЕС МАКСАТтарында колдонулган болсо, SHARP дилериңизге кайрылыңыз, ал сизге кайтарып алуу жөнүндө кабарлайт. Сизден кайра алуудан келип чыккан чыгымдар үчүн акы алынышы мүмкүн. Кичинекей жабдууларды (жана аз өлчөмдөгү) жергиликтүү чогултуу мекемеңиз кайра алып кетиши мүмкүн. Испания үчүн: Колдонулган продуктуларыңызды кайтарып алуу үчүн белгиленген чогултуу тутумуна же жергиликтүү бийликке кайрылыңыз.

TCO Certified

• TCO Certified — IT өнүмдөрү үчүн үчүнчү тараптын туруктуулугун тастыктаган сертификат
• TCO Certified – бул компьютерлер, мобилдик түзмөктөр, дисплей өнүмдөрү жана маалымат борборунун өнүмдөрү үчүн жеткиликтүү болгон IT өнүмдөрү үчүн глобалдык туруктуулук сертификаты. Критерийлер социалдык жана экологиялык туруктуулукту камтыйт жана тегерек чечимдерди ишке ашырат. Критерийлерге ылайыктуулугу өз алдынча текшерилет. TCO Certified – ISO 14024 стандартына ылайык үчүнчү тараптын сертификаты.
• TCO тастыктаган мониторлорубуздун тизмесин жана алардын TCO сертификатын көрүү үчүн (англис тилинде гана), биздин сайтка баш багыңыз. webсайт: https://www.sharp-nec-displays.com/global/about/legal_regulation/TCO_mn/index.html

ЭСКЕРТҮҮ:

1. Бул продукт сатылып алынган өлкөдө гана тейлөөгө болот.
2. Бул ОПЕРАЦИЯЛЫК ЖОЛУКТУН мазмунун уруксатсыз жарым-жартылай же толугу менен басып чыгарууга болбойт.
3. Бул ОПЕРАЦИЯНЫН ЖОКУЧУНУН мазмуну эскертүүсүз өзгөртүлүшү мүмкүн.
4. Бул ОПЕРАЦИЯЛЫК КОНСУРАНЫ даярдоодо абдан кылдаттык менен жасалган; бирок, кандайдыр бир шектүү пункттарды, каталарды же кемчиликтерди байкасаңыз, биз менен байланышыңыз.
5. Бул ОПЕРАЦИЯНЫН НОСУМЧАсында көрсөтүлгөн сүрөт бир гана көрсөтмө болуп саналат. Сүрөт менен иш жүзүндөгү буюмдун ортосунда карама-каршылык бар болсо, анык продукт башкарылат.
6. (4) жана (5) беренелерине карабастан, биз бул аппаратты колдонуудан келип чыккан пайданын жоголушу же башка маселелер боюнча эч кандай дооматтар үчүн жоопкерчилик тартпайбыз.
7. Бул колдонмо көбүнчө бардык аймактарга берилет, андыктан алар башка өлкөлөргө тиешелүү сыпаттамаларды камтышы мүмкүн.
8. Бул колдонмодо колдонулган OSD менюсунун тили англисче болуп саналатample.

Коопсуздук чаралары жана тейлөө

ОПТИМАЛДЫК ЭМГЕК ҮЧҮН, ЖК ТҮСТҮҮ МОНИТОРДУ ОРНАТА ЖАНА КОЛДОНУУДА ТӨМӨНКҮЛӨРГӨ ЭСКЕ АЛЫҢЫЗ:

Символдор жөнүндө
Продукттун коопсуз жана туура колдонулушун камсыз кылуу үчүн, бул колдонмо сизге жана башкаларга жана мүлккө зыян келтирбөө үчүн бир катар символдорду колдонот. Символдор жана алардын мааниси төмөндө сүрөттөлөт. Бул колдонмону окуудан мурун аларды жакшылап түшүнүүнү унутпаңыз.

ЭСКЕРТҮҮ: Бул белгиге көңүл бурбоо жана продуктуну туура эмес колдонуу чоң жаракатка же өлүмгө алып келген кырсыктарга алып келиши мүмкүн.

ЭСКЕРТҮҮ Бул белгиге көңүл бурбоо жана буюмду туура эмес колдонуу жеке жаракат алып же айланадагы мүлккө зыян келтириши мүмкүн.

Exampсимволдор

Сүрөттүн туруктуулугу

• Кыймылсыз сүрөттү көпкө көрсөтпөңүз, анткени бул калдык сүрөткө алып келиши мүмкүн.
• Кайталанма титирөө же жогорку ылдамдыкта жаркылдаган сүрөттөрдү көрсөтпөңүз.
• Бир дагы кыймылсыз сүрөттү узак убакытка көрсөтпөңүз.
• Сүрөттүн туруктуулугун болтурбоо ыкмаларынын бири - компьютердин кубаттуулугун башкарууну же экран сактагычтарды колдонуп көрсөтүүчү сүрөттү тез-тез алмаштыруу.

Сунушталган колдонуу жана тейлөө

Сунушталган колдонуу

Эргономика
МОНИТОРДУ ТУУРА ЖАЙЛАШТЫРУУ ЖАНА ЖӨНДӨӨ КӨЗДҮН, ИЙЫНЫН ЖАНА МОЙУНУН ЧАРЧУУСУН АЗАЙТАТ. МОНИТОРДУ ОРНАЛГАНДА ТӨМӨНКӨЛӨРДҮ ТЕКШЕРИҢИЗ:

Эргономиканын максималдуу артыкчылыктарын ишке ашыруу үчүн биз төмөнкүлөрдү сунуштайбыз:

• Монитордун оптималдуу иштеши үчүн, жылытууга 20 мүнөт убакыт бериңиз. Кыймылсыз сүрөттү көпкө көрсөтпөңүз, анткени бул калдык сүрөткө алып келиши мүмкүн.
• Монитордун бийиктигин экрандын үстү көз деңгээлинде же бир аз төмөн тургандай кылып тууралаңыз. Качан көзүңүз бир аз ылдый карашы керек viewэкрандын ортосунда.
• Мониторуңузду көзүңүздөн 40 см (15.75 дюйм) жана 70 см (27.56 дюйм) алыс кылбаңыз. Оптималдуу аралык - 50 см (19.69 дюйм).
• Кеминде 5 фут алыстыктагы бир нерсеге көңүл буруп, ар бир 10 саат үчүн 1-20 мүнөткө чейин көзүңүздү тыныгыңыз.
• Жаркырап жана чагылууларды азайтуу үчүн мониторду терезелерге жана башка жарык булактарына 90° бурчта жайгаштырыңыз. Монитордун кыйшаюусун шыптын жарыктары экраныңызга чагылтпай тургандай кылып тууралаңыз.
• Чагылган жарык экраныңызды көрүүнү кыйындата турган болсо, жаркылданууга каршы чыпканы колдонуңуз.
• Окууну жакшыртуу үчүн монитордун жарыктыгын жана контрастын жөнгө салыңыз.
• Экранга жакын жайгашкан документ кармагычты колдонуңуз.
• Терип жатканыңызда башыңызды айлантууну азайтуу үчүн, көп учурда эмнени карап жатканыңызды (экранды же маалымдама материалды) түздөн-түз алдыңызга жайгаштырыңыз.
• Көп ирээт. Көз көнүгүү көздүн чыңалуусун азайтууга жардам берет. Сураныч, офтальмологуңузга кайрылыңыз. Көздү үзгүлтүксүз текшерип туруңуз.
• Көздүн чарчашын болтурбоо үчүн жарыкты орточо жөндөөлөргө тууралаңыз. Жарыктык көрсөткүчү үчүн ЖК экрандын жанына ак кагаз баракты коюңуз.
• Контрастты башкарууну анын максималдуу жөндөөсүнө жайгаштырбаңыз.
• Стандарттык сигналдар менен алдын ала коюлган Өлчөмдү жана Позицияны башкаруу элементтерин колдонуңуз.
• Алдын ала коюлган Түс жөндөөсүн колдонуңуз.
• Кайталанбаган сигналдарды колдонуңуз.
• Негизги көк түстү кара фондо колдонбоңуз, анткени аны көрүү кыйын жана контрасттын жетишсиздигинен көз чарчайт.

Дени сак жумуш чөйрөсүн түзүү боюнча кененирээк маалымат алуу үчүн компьютердик жумушчу станциялардын адам факторлорунун инженериясынын Америка улуттук стандартына жазыңыз – ANSI/HFES 100-2007 – The Human Factors Society, Inc. PO Box 1369, Санта-Моника, Калифорния 90406.

Техникалык тейлөө

• ЖК экранын тазалоо
• ЖК экран чаң болгондо, жумшак чүпүрөк менен акырын сүртүңүз.
• ЖК экрандын бетин түксүз, абразивдүү чүпүрөк менен тазалаңыз. Кандайдыр бир тазалоочу эритмени же айнек тазалагычты колдонуудан алыс болуңуз!
• Сураныч, LCD экранды катуу же орой материал менен сүртпөңүз.
• Сураныч, LCD экрандын бетине басым жасабаңыз.
• Сураныч, OA тазалагычты колдонбоңуз, анткени ал ЖК экрандын бетинин начарлашына же түсүнүн өзгөрүшүнө алып келет.

Кабинетти тазалоо

• Электр розеткасынан ажыратыңыз.
• Шкафты жумшак чүпүрөк менен акырын сүртүңүз.
• Кабинетти тазалоо үчүн, гampчүпүрөктү нейтралдуу жуучу каражат жана суу менен сүртүңүз, шкафты сүртүңүз жана кургак чүпүрөк менен ээрчип алыңыз.
• ЭСКЕРТҮҮ: Бензол эриткич, щелочтуу жуучу каражат, алкоголдук системаны тазалоочу каражат, айнек тазалоочу каражат, мом, жылтыраткыч, самын порошок же инсектицид менен ТАЗАЛАБАЙТ. Каучук же винил узак убакытка чейин шкафка тийбеши керек.
• Мындай суюктуктар жана материалдар боёктун начарлашына, жарылуусуна же кабыгынын кетишине алып келиши мүмкүн.

Соода белгиси жана программалык камсыздоо лицензиясы

Соода белгилери

• DisplayPort ™ жана DisplayPort ™ логотиби - бул Америка Кошмо Штаттарындагы жана башка өлкөлөрдөгү Видео Электрондук Стандарттар Ассоциациясына (VESA®) таандык соода белгилери.
• MultiSync® Япониядагы жана башка өлкөлөрдө Sharp NEC Display Solutions, Ltd. компаниясынын соода белгиси же катталган соода белгиси.
• HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI соода кийими жана HDMI логотиптери деген терминдер Noof HDMI Licensing Administrator, Inc. соода белгилери же катталган соода белгилери болуп саналат.
• Бардык башка бренддер жана өнүм аттары тиешелүү ээлеринин соода белгилери же катталган соода белгилери болуп саналат.

Берилген компоненттер

• Эгерде кандайдыр бир компонент жок болсо, дилериңизге кайрылыңыз.
• Суюк кристалл дисплей монитору: 1
• Кабель кармагыч: 1
• Электр зымы
• Негизги: 1
• Сигнал кабели (DisplayPort кабели): 1
• Орнотуу колдонмосу: 1

АКШ үчүн ГАНА

• Сигнал кабели (D-Sub кабели): 1

Орнотуу

Базаны бекитүү

1.  Мониторду бети ылдый каратып, абразивдүү эмес бетке коюңуз (1-сүрөт).
2.  Сураныч, 1-сүрөттө көрсөтүлгөндөй, стендди 90 градуска буруңуз. 3. Негизги таянычты бекитиңиз, андан соң түптүн астындагы буроону бекемдеңиз (2-сүрөт).

КЕҢЕШ: Мониторду кайра таңгактоо керек болсо, бул процедураны артка кайтарыңыз.

Бийиктигин жана бурчту тууралоо
Мониторду ар бир тараптан кармап, экрандын абалын каалагандай тууралаңыз.
Экранды айландыруу үчүн (булоо) мониторду эки тараптан кармап, анын максималдуу бийиктигине чейин көтөрүп, аны пейзаждан портретке буруңуз.

Стендди алып салуу
КЕҢЕШ: Монитордун таянычын алып жатканда этияттык менен кармаңыз.

Түпнуска стендди кайра тиркөө
Стендди кайра орнотуу үчүн мурунку бөлүмдөгү процессти тескери кылыңыз.
КЕҢЕШ: Стендди кайра бекитүүдө монитордун үстүңкү жагындагы “TOP” белгисин дал келтириңиз.

Тетиктердин аталышы жана туташтыруучу перифериялык жабдуулар

Алдыңкы/Арткы View

Тетиктердин аталышы жана туташтыруучу перифериялык жабдуулар

1. AC IN туташтыргычы Берилген электр зымы менен туташат.
2. DisplayPort IN Digital DisplayPort сигналдарын киргизүү.
3. HDMI-IN Санариптик HDMI сигналдарын киргизүү.
4. VGA IN (мини D-Sub 15-пин) Аналогдук RGB сигналдарын киргизүү.
5. Аудио IN Компьютер же плеер сыяктуу тышкы жабдуулардан аудио сигнал киргизүү.
6. Наушник уясы Наушник менен туташат. Наушник мониторго туташтырылганда аудио чыгуу сигналы дайыма гарнитура уячасына багытталат; монитордун динамиктеринен үн жок.
7. Коопсуздук уячасы
   • Кенсингтон коопсуздук кабелдери/жабдуулары менен шайкеш келген коопсуздук жана уурулуктан коргоочу кулпу уячасы. Продукциялар үчүн Кенсингтонго барыңыз webсайт.
8. Баяндамачы
9. Белги
10. желдеткичтер

Түзмөктөрдү мониторго туташтырыңыз.

1. Туташуулардан мурун компьютериңизди өчүрүңүз.
2. КЕҢЕШ: Панелди максималдуу эңкейтүү бурчка (35° ылдый 5°) эңкейтип, эң бийик абалга көтөрүү үчүн колуңузду монитордун эки тарабына коюңуз. Бул кабелдерди туташтыруу үчүн портторго оңой жетүүнү камсыз кылат.

EMC эрежелерине шайкеш келүү үчүн, төмөнкү терминалдарга туташтыруу үчүн корголгон кабельдерди колдонуңуз: HDMI IN жана DisplayPort IN. Төмөнкү терминалдарга туташуу үчүн феррит өзөгү менен корголгон сигнал кабельдерин колдонуңуз: VGA IN.

ЭСКЕРТҮҮ:

•  Үндү башкарууну борбордогу абалдан башка жөндөөлөргө тууралоо кулактын/наушниктердин чыгыш көлөмүн көбөйтүшү мүмкүнtage, демек, үн басымынын деңгээли.
• Туура эмес кабелдик байланыштар туура эмес иштөөгө, LCD модулунун дисплей сапатына/компоненттерине зыян келтириши жана/же модулдун иштөө мөөнөтүн кыскартышы мүмкүн.
• Сигнал кабели монитор менен компьютерге толук туташтырылганын текшериңиз.
• Динамиктер үчүн бир гана аудио булагы болушу мүмкүн. Аудио булагы DisplayPort же HDMI кириштерин колдонууда видео киргизүү аркылуу болот. Аудио IN терминалына туташтырылган түзмөктөрдүн үнүн мындай шарттарда динамиктерге чыгаруу мүмкүн эмес.
• Сураныч, "Бийиктик жана бурчту жөндөө" бөлүмүнө кайрылып, экрандын абалын тууралаңыз.

Digital киргизүү

• HDMI – Жогорку сапаттагы санариптик видео жана аудио сигналды компьютерге туташтыруу, агымдык медиа ойноткуч, Blu-ray ойноткуч, оюн консолу ж.б.
• DisplayPort – Жогорку сапаттагы санариптик видео жана аудио сигналды компьютерге туташтыруу. Компьютерге жараша, компьютердин аудиосун DisplayPort же HDMI туташуу аркылуу чыгаруу үчүн кол менен орнотуу керек болушу мүмкүн. Сураныч, компьютердин колдонуучу нускамасына кайрылыңыз. Компьютерге туташуу үчүн колдонула турган видео байланыштардын түрү компьютердин дисплей адаптерине жараша болот.

HDCP мазмуну үчүн

• HDCP санариптик сигнал аркылуу жөнөтүлгөн видеомаалыматтарды мыйзамсыз көчүрүүнүн алдын алуу системасы. Эгер кыла албасаңыз view санариптик киргизүүлөр аркылуу материал, бул сөзсүз эле монитор туура иштебей жатат дегенди билдирбейт. HDCPтин ишке ашырылышы менен белгилүү бир мазмун HDCP тарабынан корголгон жана HDCP коомчулугунун (Digital Content Protection, LLC) чечими/ ниетинен улам көрсөтүлбөй калган учурлар болушу мүмкүн. HDCP видео мазмуну көбүнчө коммерциялык түрдө өндүрүлгөн Blu-ray жана DVD дисктери, телеберүү жана агымдык медиа кызматтары.

HDMI менен компьютерге туташуу

• Сураныч, HDMI логотиби бар HighSpeed ​​HDMI кабелин колдонуңуз.
• Компьютерди күйгүзгөндөн кийин сигнал пайда болушу үчүн бир аз убакыт талап кылынышы мүмкүн.
• Кээ бир дисплей карталары же драйверлер сүрөттү туура көрсөтпөшү мүмкүн.
• Эгер туташкан компьютер күйгүзүлгөндөн кийин монитордун кубаты күйгүзүлсө, кээде сүрөт көрүнбөй калат. Бул учурда, компьютерди өчүрүп, кайра күйгүзүңүз.

DisplayPort менен компьютерге туташуу

• Сураныч, тастыкталган DisplayPort кабелин колдонуңуз.
• Компьютерди күйгүзгөндөн кийин сигнал пайда болушу үчүн бир аз убакыт талап кылынышы мүмкүн.
• DisplayPort кабелин сигналды өзгөртүү адаптери бар компонентке туташтырганда, сүрөт көрүнбөй калышы мүмкүн.
• Кээ бир DisplayPort кабелдеринде кулпу функциясы бар. Бул кабелди чыгарып жатканда, кулпусун бошотуу үчүн жогорку баскычты басып туруңуз.
• Эгер туташкан компьютер күйгүзүлгөндөн кийин монитордун кубаты күйгүзүлсө, кээде сүрөт көрүнбөй калат. Бул учурда, компьютерди өчүрүп, кайра күйгүзүңүз.

Электр шнурын туташтыруу
Электр шнурду AC кириш терминалына сайыңыз.
Электр шнурунун розеткага сайыңыз.

ЭСКЕРТҮҮ:
Сураныч, мониторго жетиштүү кубат берилгенин текшериңиз. Сураныч, 28-беттеги “Өнүмдүн спецификациялары” бөлүмүндөгү кубат менен камсыздоону караңыз

Кабель кармагычты колдонуу

1. Кабель кармагычты стендге коюңуз.
2. Кабелдерди кабелдик кармагычка бекем жана тегиз жайгаштырыңыз.

ЭСКЕРТҮҮ: Кабелдерди орноткондон кийин дагы эле монитор экранын айлантып, көтөрө жана түшүрө аларыңызды текшериңиз.

Күйгүзүү/өчүрүү

• POWER баскычын басуу менен мониторду күйгүзүңүз.
• ЭСКЕРТҮҮ: Эгерде сизде кандайдыр бир көйгөй болсо, сураныч, ушул ЭКСПООНДУК КОНСУЛЬТАКТЫН Көйгөйлөрдү жоюу бөлүмүн караңыз (25-бетти караңыз).

Компьютерди күйгүзүңүз. Бул монитордун кубат диоду күйөт.

Монитордун абалы жана Power LED үлгүлөрү
Энергияны башкаруу функциясы - бул клавиатура же чычкан белгиленген мөөнөттө колдонулбаганда, монитордун энергия керектөөсүн автоматтык түрдө азайтуучу энергияны үнөмдөөчү функция.

КЕҢЕШ: Бул функция VESA тарабынан бекитилген DPM (дисплейдин кубаттуулугун башкаруу) колдогон компьютерлер менен иштейт.

Меню пункттары
Меню экранын көрсөтүү

LEFT/RIGHT OSD менюсун ачат. ОҢГО: OSD менюсу ачык болгондо, OSD менюсуна кошумча менюларды же жөндөө орнотууларын киргизет. СОЛ: OSD кошумча менюларынан, жөндөө орнотууларынан чыгат жана негизги менюну жабат.

DOWN/UP OSD менюсун ачат. UP: OSD менюсу ачык болгондо, ал оңго багыт алат же жөндөөлөрдү тууралоону жогорулатат. ТӨМӨН: OSD менюсу ачык болгондо, ал солго багыт алат же орнотууларды тууралоону төмөндөтөт.

Монитордогу OSD (Экрандагы дисплей) башкаруу баскычы төмөнкүдөй иштейт:
OSD менюсун ачуу үчүн, 5 багыттуу баскычты каалаган тарапка жылдырыңыз (СОЛ/ОҢ/ЖОГОРУ/ТӨМЕН).

Меню пунктунун чоо-жайы

Жарыктык

Сүрөт орнотуу

Түс орнотуу

OSD орнотуусу

Системаны орнотуу

Кошумча

OSD эскертүүсү

• СИГНАЛ ЖОК: Бул функция горизонталдуу же вертикалдык синхрондоштуруу жок болгондо эскертүү берет. Кубат күйгүзүлгөндөн кийин же киргизүү сигналы өзгөргөндө, “NO SIGNAL” терезеси пайда болот. Билдирүү автоматтык түрдө жабылат.
• ЧЫГЫШТЫ: Бул функция оптималдаштырылган токтомду жана жаңыртуу ылдамдыгын сунуштайт. Кубат күйгүзүлгөндөн кийин, же киргизүү сигналы өзгөргөндө же видео сигналдын туура убакыты жок болсо, "ЧЫГЫП КЕТТИ" билдирүүсү пайда болот. Кабарды жабуу үчүн сигнал кабелдерин ажыратыңыз.
• Бул операция электр энергиясын керектөөнү көбөйтүшү мүмкүн. Улангыңыз келеби?: Бул функция электр энергиясын керектөөнүн көбөйүшү жөнүндө кабарлайт. Кабар [DV MODE], [Brightness] же [ECO MODE] жөндөөлөрүн тууралоодо пайда болот.
• Жөндөөлөрдү өзгөртүү үчүн, билдирүү терезесинде [Ооба] тандаңыз жана Оң баскычты басыңыз.
• Өзгөрбөстөн кайтуу үчүн, билдирүү терезесинде [Жок] тандаңыз жана Сол баскычты басыңыз.

Проблемаларды чечүү

Экрандагы сүрөт жана видео сигналы маселелери

Сүрөт жок

• Сигнал кабели монитор менен компьютерге толук туташтырылганын текшериңиз.
• Компьютердин дисплей картасы анын уячасына толугу менен орнотулганын текшериңиз.
• Туташкан DisplayPort конвертер адаптери жок экенин текшериңиз. Монитор DisplayPort конвертер адаптерин колдобойт.
• Компьютер менен монитор күйгүзүлгөнүн текшериңиз.
• Монитор энергияны үнөмдөө режиминде болушу мүмкүн. Монитор видеосигнал жоголгондон кийин алдын ала белгиленген убакыт аралыгында автоматтык түрдө күтүү режимине өтөт.
• Колдонулуп жаткан дисплей картасында же тутумда колдоого алынган чечим тандалганын текшериңиз. Эгерде шектенсеңиз, резолюцияны өзгөртүү үчүн дисплей контроллеринин же тутумдун ОПЕРАЦИЯЛЫК ЖОЛУГУНА кайрылыңыз.
• Монитордун жана дисплей картаңыздын шайкештигин жана сунушталган сигнал убакыттарын текшериңиз.
• Сигнал кабелинин туташтыргычында ийилген же түртүлгөн төөнөгүчтөрдү текшериңиз.
• Туташкан түзмөк мониторго сигнал чыгарарын текшериңиз.

Сүрөттүн туруктуулугу

• Кыймылсыз сүрөттү көпкө көрсөтпөңүз, анткени бул калдык сүрөткө алып келиши мүмкүн (10-бетти караңыз).

Тандалган резолюция туура көрсөтүлбөйт

• Эгер сиз койгон резолюция диапазондон ашса же андан төмөн болсо, "OUT OF RANGE" терезеси пайда болуп, сизге эскертет. Туташкан компьютерде колдоого алынган чечимди коюңуз.

Сүрөт туруксуз, көңүл бурулбаган же сүзүү көрүнүп турат

• Сигнал кабели монитор менен компьютерге толук туташтырылганын текшериңиз.
• Монитордун жана дисплей картаңыздын шайкештигин жана сунушталган сигнал убакыттарын текшериңиз.

Сүрөт жарык эмес

• Эгерде жарыктык өзгөрүп турса, [DV MODE] [Off] абалына коюлганын текшериңиз.
• [ECO MODE] өчүрүлгөнүн текшериңиз.
• Сигнал кабели монитор менен компьютерге толук туташтырылганын текшериңиз.
• ЖК жарыктыгынын начарлашы узак мөөнөттүү колдонуудан же өтө суук шарттардан улам пайда болот.

Убакыттын өтүшү менен жарыктыктын өзгөрүшү

• [DV РЕЖИМИН] [Өчүрүү] кылып өзгөртүп, андан кийин [Жарыктыкты] тууралаңыз. Сураныч, 24-беттеги “OSD Warning” караңыз.
• IP: [DV MODE] [On] абалына коюлганда, монитор видео сигналдын негизинде жарыкты автоматтык түрдө тууралайт.

Hardware IssuesThe 

• POWER баскычы жооп бербейт
• Мониторду өчүрүү жана баштапкы абалга келтирүү үчүн монитордун кубат шнурун AC розеткасынан сууруп алыңыз.

Монитордогу LED күйбөйт (көк же сары түс көрүнбөйт

• Электр шнурунун монитор менен дубалга туура туташтырылганын жана монитордун кубат которгучу күйүп турганын текшериңиз.

Видео жок

• Экранда эч кандай видео жок болсо, POWER баскычын өчүрүп кайра күйгүзүңүз.
• Туташкан клавиатурага же туташкан чычканга тийип, компьютер кубат үнөмдөө режиминде эмес экенин текшериңиз.
• DisplayPort колдонгондо, кээ бир дисплей карталары монитор ӨЧҮРҮЛГӨН/КҮЙҮРҮЛГӨН же AC кубат шнурунан ажыратылган/туташтырылганда, төмөнкү резолюция режимдеринде видео сигналды чыгарышпайт.

Үн жок

• [Аудио үнсүз кылуу] иштетилгенин текшериңиз.
• [Audio Volume] минимумга коюлганын текшериңиз.
• Компьютер DisplayPort же HDMI аркылуу аудио сигналды колдой тургандыгын текшериңиз.
• Наушниктерди колдонууда гарнитуранын кабели туура туташтырылганын текшериңиз.
• Наушник колдонбосо, кулакчындардын туташкандыгын текшериңиз.
• Киргизүү сигналын текшериңиз. Ал кириш сигналы менен байланышкан аудио сигналды чыгарат. Киргизүү сигналы DisplayPort же HDMI болгондо, бул монитор Аналогдук аудио сигналды чыгара албайт.

Техникалык шарттар

• Сигналдын шайкеш келүүчү убактысы
• Төмөнкү таблица ар бир туташуу түрү үчүн типтүү фабрика алдын ала коюлган сигналдын убактысын көрсөтөт. Кээ бир дисплей карталары тандалган байланыш менен сүрөттү туура чыгаруу үчүн талап кылынган резолюцияны колдой албашы мүмкүн. Монитор заводдо алдын ала коюлган убакыт сигналын автоматтык түрдө тууралоо менен туура сүрөттү көрсөтөт.

КЕҢЕШ: Тандалган монитордун резолюциясы түпнуска панелдин резолюциясы болбосо, монитор экранында пайда болгон тексттин мазмуну жергиликтүү эмес резолюцияны толук экранга көрсөтүү үчүн горизонталдык же вертикалдык багытта кеңейтилет. Бул кеңейтүү кадимки жана жалпак панелдик түзүлүштөрдө кеңири колдонулган интерполяцияланган резолюция технологиялары аркылуу ишке ашырылат.

Продукт спецификациялары

Модел		E224F	E244F
Продукт		ЖК МОНИТОР
LCD компоненти		21.45 класс (Диагоналы 54.48 см / 21-7/16 дюйм) Активдүү матрица: ичке пленкалуу транзистор (TFT) суюк кристалл дисплейи (LCD)	23.8 класс (Диагоналы 60.47 см / 23-13/16 дюйм) Активдүү матрица: ичке пленкалуу транзистор (TFT) суюк кристалл дисплейи (LCD)
Макс. чечим (пиксел)		1920 x 1080	1920 x 1080
Макс. түстөр		Болжол менен 16.7 миллион түс	Болжол менен 16.7 миллион түс
Пикселдин бийиктиги		0.249 мм (H) x 0.241 мм (V)	0.275 мм (H) x 0.275 мм (V)
Жарыктык (типтүү)*1		250 кд/м2	250 кд/м2
Контраст катышы (типтүү)*1		3000:1 (30000:1, DV РЕЖИМ [Күйүк])	1000:1 (17000:1, DV РЕЖИМ [Күйүк])
Viewбурч		178° оң/сол, 178° өйдө/ылдый (контраст катышы ≥ 10)	178° оң/сол, 178° өйдө/ылдый (контраст катышы ≥ 10)
Жооп убактысы (типтүү)		6.5 мс (боздон бозго) ЖООП ЖАКШЫРТУУ [ӨЧҮРҮҮ] 6 мс (Боздан бозго) ЖООП БЕРҮҮНУ ЖАКШЫРТУУ [КҮЙҮК]	14 мс (Боздон бозго чейин) ЖООП ЖАКШЫРТУУ [ӨЧҮРҮҮ] 6 мс (боздон боз) ЖООП ЖАКШЫРТУУ [КҮЙҮК]
Экрандын активдүү аймагы		478.7 мм (W) x 260.3 мм (H) 18-7/8 дюйм (W) x 10-1/4 дюйм (H)	527.0 мм (W) x 296.5 мм (H) 20-3/4 дюйм (W) x 11-11/16 дюйм (H)
Эффективдүү пикселдин катышы*3		≥ 99.9997%	≥ 99.9997%
Киргизүү терминалдары	HDMI	HDMI x 1 (HDCP 1.4) Видео: Digital RGB, Digital YCbCr (4:4:4/4:2:2) Аудио: PCM 32, 44.1, 48 KHz (16/20/24bit), 2ch
	Дисплей порту	DisplayPort Ver.1.2 x 1 (HDCP 1.3) Видео: Digital RGB Аудио: PCM 32, 44.1, 48 KHz (16/20/24bit), 2ч
	VGA	Mini D-Sub 15pin x 1 Видео: Аналогдук RGB (0.7 Vp-p / 75 Ом) Синхрондоштуруу: өзүнчө синхрондоштуруу. TTL деңгээли оң/терс Композиттик синхрондоштуруу. TTL деңгээли оң/терс Жашыл түстө синхрондоштуруу (Видео 0.7 Vp-p жана синхрондоштуруу терс 0.3 Vp-p)
	Аудио IN	φ3.5 мм стерео мини-джек x1 Аналогдук аудио: Стерео L/R 500mV rms 20Kohm
Чыгуу терминалдары	Наушник	Аудио Аналогдук чыгаруу, φ3.5 мм стерео мини-джек
Баяндамачы		1 Вт + 1 Вт
Электр камсыздоо		AC 100 – 240 В, 0.40 – 0.25 А, 50/60 Гц	AC 100 – 240 В, 0.45 – 0.30 А, 50/60 Гц
Иштеп жатат	Температура	5 ~ 35 °C/41 ~ 95 °F
	Нымдуулук	20 ~ 80% (конденсация жок)
	Бийиктик	≤ 5000 м
Сактагыч	Температура	-10 ~ 60 °C/14 ~ 140 °F
	Нымдуулук	10% ~ 85% (конденсация жок)
Энергияны керектөө (Кадимки иштөө*5/ Күтүү режими*6/ Өчүрүү режими)		22 Вт 14 Вт/0.22 Вт/0.18 Вт	26 Вт 17 Вт/0.22 Вт/0.18 Вт
Өлчөмдөрү*2	Стенд менен	Болжол менен 493.2 мм (W) x 233.2 мм (D) x 363.4 мм – 483.4 мм (H) 19-7/16 дюйм (W) x 9-3/16 дюйм (D) x 14-5/16 дюйм – 19-1/16 дюйм (H)	Болжол менен 540.5 мм (W) x 233.2 мм (D) x 381.0 мм – 501.0 мм (H) 21-1/4 дюйм (W) x 9-3/16 дюйм (D) x 15 дюйм – 19-3/4 дюйм (H)
	Стенд жок	Болжол менен 493.2 мм (W) x 58.0 мм (D) x 285.3 мм (H) 19-7/16 дюйм (W) x 2-5/16 дюйм (D) x 11-1/4 дюйм (H)	Болжол менен 540.5 мм (W) x 58.0 мм (D) x 320.5 мм (H) 21-1/4 дюйм (W) x 2-5/16 дюйм (D) x 12-5/8 дюйм (H)
Стенд тууралоо	Бийиктик	120 мм (пейзаж), 80.4 мм (портрет) 4-3/4 дюйм (Пейзаж), 3-3/16 дюйм (Портрет)	120 мм (пейзаж), 56.8 мм (портрет) 4-3/4 дюйм (Пейзаж), 2-1/4 дюйм (Портрет)
	Тит*4/Айлануу/Айлануу	Өйдө 25° Төмөн 5°/±90°/±170°
Салмагы		Болжол менен 3.1 кг (6.8 фунт) (монитор үчүн гана) Болжол менен 5.2 кг (11.5 фунт) (тургуч тиркелген менен)	Болжол менен 3.5 кг (7.7 фунт) (монитор үчүн гана) Болжол менен 5.6 кг (12.3 фунт) (тургуч тиркелген менен)

• КЕҢЕШ: Техникалык мүнөздөмөлөр эскертүүсүз өзгөртүлүшү мүмкүн.
• Жарыктык жана контраст катышы киргизүү режимине жана башка сүрөт жөндөөлөрүнө жараша болот. Убакыттын өтүшү менен жарыктык деңгээли төмөндөйт. Жабдуулардын өзгөчөлүгүнө байланыштуу жарыктын туруктуу деңгээлин так сактоо мүмкүн эмес.
• Чыгылган жерлерди кошпогондо.
• Бул буюмдун ЖК панели жогорку тактыкта ​​жасалганына карабастан, эч качан күйбөй турган же дайыма күйүп туруучу эффективдүү эмес пикселдер болушу мүмкүн. “Эффективдүү пикселдин катышы” ЖК панелиндеги пикселдердин бүтүндөй санына карата эффективдүү пикселдердин санынын (наффективдүү пикселдердин санын пикселдердин бүткүл санынан алып салуу) катышын билдирет. Натыйжасыз пикселдердин болушу ЖК панелинин иштебей калганын билдирбейт.
• Анын ичинде монитор ийкемдүү колго орнотулганда.
• Заводдук жөндөө.
• Сигнал кирбегенде. Энергияны башкаруу функциясына убакыт: 1 мүнөттөн аз.

Өлчөмдүү чиймелер

• Көрсөтүлгөн баалуулуктар болжолдуу маанилер экенин эске алыңыз.

Монтаждоо чаралары
Мониторду жылдырууда анын капталдарын же астын кармап турууну унутпаңыз. ЖК панелин же баскычтарды кармабаңыз. Бул продукттун бузулушуна, иштебей калышына же жаракатка алып келиши мүмкүн.
VESAга туура келген монтаждык кронштейнди бекитүү үчүн, монтаждык кашаанын калыңдыгынан 6 ммден 10 ммге чейин узун M4 бурамасын колдонуңуз.

• Мониторду монтаждоо үчүн иштелип чыккан же арналган дубалга орнотулган кронштейнди колдонууну унутпаңыз.
• Бул монитор жана кронштейн монитордун салмагынан кеминде 4 эсе же андан көп салмакка туруштук бере ала турган дубалга орнотулушу керек.
• Материалга жана түзүлүшкө эң ылайыктуу ыкма менен орнотуу.
• таасир этүүчү драйверди колдонбоңуз.
• Монитордун арткы жагында жайгашкан монтаждоо кронштейндеринен башка бурамалар тешиктерин орнотуу үчүн колдонбоңуз.

Орнотуп жатканда, Продукттун мүнөздөмөлөрүндөгү эңкейүү бурчун текшериңиз (28-бет).

Монтаждоодон кийин, монитордун коопсуз экенине жана дубалдан же монтаждан бошоп кетпеши үчүн кылдаттык менен текшериңиз.

Коопсуздук кабелин орнотуу жана оодарууну алдын алуу
Коопсуздук чарасы катары сиз мониторду кошумча коопсуздук кабели менен туруктуу объектке беките аласыз. Орнотуу үчүн коопсуздук кабелин камсыздоочу сунуштаган нускамаларды аткарыңыз. Коопсуздук кабели (өзүнчө сатылып алынат) тоскуч катары иштелип чыккан; аппаратты туура эмес колдонуудан же уурдоодон сактайт деп кепилдик берилбейт. Мониторду колдонууда монитордун жыгылышына жол бербөө үчүн монитордун салмагын көтөрө ала турган шнур менен дубалга бекитиңиз. Орнотуу квалификациялуу техник тарабынан аткарылышы керек жана кошумча маалымат алуу үчүн камсыздоочуга кайрылыңыз.

Өндүрүүчүнүн кайра иштетүү жана энергия маалыматы
Биз курчап турган чөйрөнү коргоого бекем ишенебиз жана айлана-чөйрөгө келтирилген жүктү минималдаштыруу аракетинде компаниянын эң башкы приоритеттеринин бири катары кайра иштетүүнү карайбыз. Биз экологиялык жактан таза өнүмдөрдү иштеп чыгуу менен алектенебиз жана ISO (Стандартташтыруу боюнча эл аралык уюм) жана TCO (Швеция профсоюзу) сыяктуу агенттиктердин эң акыркы көз карандысыз стандарттарын аныктоого жана аткарууга ар дайым жардам берүүгө аракет кылабыз.

Энергияны үнөмдөө

• Бул монитор өнүккөн энергияны үнөмдөө мүмкүнчүлүгүн камтыйт. Дисплейдин кубаттуулугун башкаруу сигналы мониторго жөнөтүлгөндө, Энергияны үнөмдөө режими иштетилет. Монитор жалгыз энергияны үнөмдөө режимине кирет.
• Кошумча маалымат алуу үчүн:
• https://www.sharpusa.com/ (АКШда)
• https://www.sharpnecdisplays.eu (Европада)
• https://www.sharp-nec-displays.com/global/index.html (Глобалдык)

ЭкоДизайн жобосуна кошумча түшүндүрмө

• Төмөнкү жөндөө "ЭкоДизайн регламентинде (2019/2021)" аныкталгандай "Кадимки конфигурацияга" ылайык келет жана сунушталган жөндөө болуп саналат. [DV MODE] [Күйгүзүлгөн] деп коюлган
• Эгер бул жөндөөнү өзгөртсөңүз, кубат керектөө сунушталган жөндөөдөн жогору болушу мүмкүн.
• Энергияны үнөмдөөнүн ар кандай мүмкүнчүлүктөрүнөн улам, ар кандай кубат режимдери "күтүү режими" деп аталат.
• Сунушталган жөндөөлөрдү колдонсоңуз, монитор "күтүү режимине" кирет.

КБС

С: Экрандагы сүрөт же видео сигналы көйгөйлөрүнө туш болсом, эмне кылышым керек?

Ж: Эгер сизде экрандагы сүрөт же видео сигнал көйгөйлөрү пайда болсо, бул маселелерди чечүү боюнча көрсөтмөлөрдү алуу үчүн колдонмодогу Көйгөйлөрдү аныктоо бөлүмүн караңыз.

С: Мониторду колдонууда энергиянын натыйжалуулугун кантип камсыз кыла алам?

Ж: Энергияны максималдуу үнөмдөө үчүн, колдонмодо сүрөттөлгөндөй монитордун Энергияны үнөмдөө функцияларын колдонуңуз. Кошумча, экологиялык таза колдонуу боюнча көбүрөөк маалымат алуу үчүн Өндүрүүчүнүн кайра иштетүү жана энергия маалыматын караңыз.

Документтер / Ресурстар

SHARP DD-E224F LCD монитор [pdf] Instruction Manual DD-E224F, DD-E224FW, DD-E244F, DD-E244FW, DD-E224F LCD монитор, DD-E224F, ЖК монитор, монитор

Шилтемелер

• User Manual