Shelly B2513 Z Wave Smart Sensor
Легенда
- A: Bottom shell
- B: S баскычы
- C: LED indication
Көбүрөөк орнотуу көрсөтмөлөрү үчүн төмөнкүгө өтүңүз: https://shelly.link/ShellyWaveH&T_KB-US
КОЛДОНУУЧУ ЖАНА КООПСУЗДУК ЖОЛДАМАСЫ
Z-Wave® Smart sensor with humidity and temperature measurement
КОЛДОНУУДАН АЛДЫНДА ОКУҢУЗ
Бул документте Түзмөк, аны коопсуз колдонуу жана орнотуу жөнүндө маанилүү техникалык жана коопсуздук маалымат камтылган.
ЭСКЕРТҮҮ! Орнотууну баштоодон мурун, бул колдонмону жана Аппарат менен кошо келген башка документтерди кылдат жана толугу менен окуп чыгыңыз. Орнотуу процедураларын аткарбоо бузулууга, сиздин ден соолугуңузга жана өмүрүңүзгө коркунуч келтирүүгө, мыйзамды бузууга же юридикалык жана/же коммерциялык кепилдиктен баш тартууга (эгерде бар болсо) алып келиши мүмкүн. Shelly Europe Ltd. бул колдонмодогу колдонуучу жана коопсуздук нускамаларын аткарбагандыктан, бул Түзмөктүн туура эмес орнотулушу же туура эмес иштеши үчүн эч кандай жоготуу же зыян үчүн жооптуу эмес.
АСПАП ЖӨНҮНДӨ
The Shelly Wave H&T sensor is a Z-Wave® device designed to detect humidity and temperature, featuring long battery life.
|
|
|
|
 |
ЭСКЕРТҮҮ ЭСКЕРТҮҮ! Жада калса колдонулган батарейкалар оор жаракат же өлүмгө алып келиши мүмкүн. Дарылоо маалыматы үчүн жергиликтүү ууларды көзөмөлдөө борборуна чалыңыз!
ЭСКЕРТҮҮ! Өндүрүүчү белгилеген температуралык көрсөткүчтөн жогору кубаттап чыгарууга, кайра заряддоого, демонтажга, ысытууга же өрттөп жибербеңиз! Мындай кылуу вентилятордон, агып кетүүдөн же жарылуудан жаракат алып, химиялык күйүккө алып келиши мүмкүн.
ЭСКЕРТҮҮ! Заряддалбаган батарейкаларды кайра заряддабаңыз!
ЭСКЕРТҮҮ! Түзүлгөн батарейкаларды жергиликтүү эрежелерге ылайык алып чыгып, дароо кайра иштетиңиз же жок кылыңыз!
ЭСКЕРТҮҮ! Аппарат узак убакыт бою колдонулбаса, батареяны чыгарып алыңыз. Эгер кубаты бар болсо, аны кайра колдонуңуз же ал түгөнүп калса, аны жергиликтүү эрежелерге ылайык таштаңыз.
ЭСКЕРТҮҮ! Батареяларды тиричилик таштандыларына таштабаңыз же өрттөбөңүз! Батареялар кооптуу кошулмаларды чыгарышы мүмкүн же туура эмес ташталбаса өрткө алып келиши мүмкүн.
ЭСКЕРТҮҮ! Always completely secure the battery compartment! If the battery compartment does not close securely, stop using the product, remove the batteries and keep them away from children.
ЭСКЕРТҮҮ! Аппарат имараттын ичинде гана колдонууга арналган!
ЭСКЕРТҮҮ! Аппаратты суюктуктан жана нымдан алыс кармаңыз. Аппаратты нымдуулугу жогору жерлерде колдонууга болбойт.
ЭСКЕРТҮҮ! Аппарат бузулган болсо, колдонбоңуз!
ЭСКЕРТҮҮ! Аппаратты өзүңүз тейлөөгө же оңдоого аракет кылбаңыз!
ЭСКЕРТҮҮ! Аппарат зымсыз туташып, электр чынжырларын жана приборлорду башкара алат. Абайлагыла! Аппаратты жоопкерчиликсиз колдонуу туура эмес иштешине, өмүрүңүзгө коркунуч келтириши же мыйзамдын бузулушуна алып келиши мүмкүн.
СУНУШ: Place the Device as far away as possible from metal elements as they can cause signal interference.
ЭСКЕРТҮҮ! Аппаратты нымдуу жерге орнотпоңуз.
БАТАРЕЯНЫ КОЮУ/АЛМАШТЫРУУ
ЭСКЕРТҮҮ! Use only 3 V CR123A or a compatible battery!
ЭСКЕРТҮҮ! Ensure the batterie is installed correctly according to polarity (+ and -).
- Remove the Device bottom shell by turning it counter clockwise as shown on Fig. 1.
- Insert the battery as shown on Fig. 2.
- The LED indication should start flashing slowly, indicating the Device is awake. Attach the bottom shell to Device by turning it clockwise as shown on Fig. 3.
Device can be also power supplied through a USB power adapter. Device USB adapter is available for purchase separately at: https://shelly.link/HT-adapter
ТЕХНИКАЛЫК СИПАТТАМАЛАР
Электр камсыздоо: 1x 3 V CR123A battery
Батареянын иштөө мөөнөтү: 2 жылга чейин
Нымдуулук сенсор: Ооба
Температура сенсору: Ооба
Зымсыз протокол: Z-Wave®
CPU: S800
Z-Wave® Mesh distance: Up to 40 m indoors (131 ft.) (depends on local condition)
Z-Wave® Mesh frequency band: 908.4 MHz
Z-Wave® Long range distance: Up to 80 m indoors (262 ft.) or up to 1000 m outdoors (3281 ft.)
Z-Wave® Long range frequency band: 912 MHz
Өлчөмү (H x W x D): 35×46 ±0.5 mm / 1.38×1.81 ±0.02 in
Салмагы: 33 ±1 g / 1.16 ±0.05 oz (with the battery)
кабык материалы: Пластик
Түсү: Кара же Ак
Айлана-чөйрөнүн температурасы: -20°Cден 40°Cге чейин / -5°Fтен 105°Fге чейин
Нымдуулук: 30% - 70% RH
ОПЕРАЦИЯЛЫК ИНСТРУКЦИЯЛАР
The humidity and temperature information are transmitted periodically if enabled by parameters.
МААНИЛҮҮ ЭСКЕРТҮҮ
Z-Wave® зымсыз байланыш дайыма эле 100% ишенимдүү боло бербейт. Бул Аппараттын өмүрү жана/же баалуулуктары анын иштешинен гана көз каранды болгон учурларда колдонулбашы керек. Түзмөктү шлюзуңуз тааныбаса же туура эмес көрүнсө, Түзмөктүн түрүн кол менен өзгөртүп, шлюзуңуз Z-Wave Plus® көп каналдуу түзмөктөрдү жана Z-Wave® Long Range мүмкүнчүлүктөрүн Long Range түзмөктөрүндө колдой турганын текшеришиңиз керек болот.
КУТТАЛУУ ЖАНА КАЙРА ИШТЕТҮҮ
Бул электр жана электрондук жабдуулардын калдыктарын билдирет. Бул АКШда жана башка өлкөлөрдө таштандыларды өзүнчө чогултуу үчүн колдонулат.
Буюмдагы же коштомо адабияттардагы бул белги продукт күнүмдүк таштандыга ташталбашы керектигин көрсөтүп турат. Shelly Wave H&T таштандыларды контролсуз таштоодон айлана-чөйрөгө же адамдардын ден соолугуна келтирилген зыянды болтурбоо жана материалдарды жана ресурстарды кайра колдонууга көмөк көрсөтүү үчүн кайра иштетилиши керек. Аппарат колдонууга жараксыз болгондо, аны жалпы тиричилик таштандыларынан бөлөкчө утилдештирүүгө сиздин милдетиңиз.
FCC ЭСКЕРТҮҮЛӨРҮ
Бул аппарат FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык келет.
Операция төмөнкү эки шартка ылайык жүргүзүлөт:
(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modification or change to this equipment. Such modifications or changes could void the user’s authority to operate the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
Эгерде бул жабдуу радио же телевизорду кабыл алууда зыяндуу тоскоолдуктарды жаратса, аны өчүрүү жана күйгүзүү аркылуу аныктоого болот, колдонуучуга төмөнкү чаралардын бири же бир нечеси аркылуу тоскоолдукту оңдоого аракет кылуу сунушталат:
- Кабыл алуучу антеннанын багытын өзгөртүңүз же башка жерге которуңуз.
- Жабдуу менен кабыл алгычтын ортосундагы бөлүнүүнү көбөйтүңүз.
- Жабдууларды ресивер туташтырылгандан башка схемадагы розеткага туташтырыңыз.
- Жардам алуу үчүн дилерге же тажрыйбалуу радио/телевидение техникине кайрылыңыз.
RF таасири жөнүндө билдирүү:
Бул жабдуу көзөмөлсүз чөйрө үчүн белгиленген FCC нурлануунун чектерине ылайык келет. Түзмөктүн жалпы RF таасири талаптарын канааттандыруу үчүн бааланган. Түзмөктү көчмө экспозиция шартында чектөөсүз колдонсо болот.
БУЙРУК БЕРҮҮ КОДУ: QLHT-0U2ZUS
FCC ID: 2BDC6-WAVEHT
КАРДАРДЫ КОЛДОО
ӨНДҮРҮҮЧҮ
Shelly Europe Ltd.
Дарек: Shelly Europe ltd, 51 Cherni Vrah Blvd., building 3, floor 2 and 3, Lozenetz Region, Sofia 1407,
Republic of Bulgaria
Тел.: +359 2 988 7435
E-mail: zwave-shelly@shelly.cloud
Колдоо: https://support.shelly.cloud/
Web: https://www.shelly.com
Байланыш маалыматтарына өзгөртүүлөр жарыяланат
Өндүрүүчүсү расмий webсайт: https://www.shelly.com
Документтер / Ресурстар
 |
Shelly B2513 Z Wave Smart Sensor [pdf] Колдонуучунун колдонмосу B2513, CR123A, B2513 Z Wave Smart Sensor, B2513, Z Wave Smart Sensor, Smart Sensor, Sensor |
 |
Shelly B2513 Z-Wave Smart Sensor [pdf] Колдонуучунун колдонмосу B2513, B2513 Z-Wave Smart Sensor, Z-Wave Smart Sensor, Smart Sensor, Sensor |