TECH EU-R-12s Controller User Manual

EU-R-12s бөлмө жөнгө салгыч EU-L-12, EU-ML-12 жана EU-LX WiFi контроллерлору менен иштөө үчүн иштелип чыккан. Жөнгө салгычты колдонуу үчүн бул кадамдарды аткарыңыз:

Кол режими: Учурдагы температураны, абанын нымдуулугун жана полдун температурасын көрсөткөн экрандардын ортосунда которулуу үчүн баскычтарды басыңыз (полдун сенсорун туташтыргандан кийин). Кол режимин өчүрүү үчүн EXIT баскычын басып туруңуз.
Алдын ала коюлган температура: Алдын ала коюлган зонанын температурасын конфигурациялоо үчүн Меню баскычын колдонуңуз.

Жылытуу: Жөнгө салгыч температуранын көрсөткүчтөрүнүн негизинде термостатикалык клапандарды башкарат.
Баскыч кулпу: Аларды кулпусун ачуу үчүн бир эле учурда баскычтарды басып, кармап туруңуз.

Орнотуу

Пол сенсорун же зымдарды туташтыруу үчүн, төмөнкү кадамдарды аткарыңыз:

Контроллердин арткы капкагын бир аз бурап алыңыз.

Аппаратты сенсордук баскычтар менен башкарыңыз: EXIT жана Меню.

Жөнгө салгычты тышкы контроллерге туташтыруу

Жөнгө салгычты тышкы контроллерге туташтыруу үчүн төмөнкү диаграмманы караңыз:

Жөнгө салуучуну каттоо

Ар бир бөлмө регуляторун зонада каттоо үчүн:

Тышкы контроллердин менюсуна кириңиз.
Төмөнкүлөрдү тандаңыз: Меню > Слесарь каттоо менюсу > Негизги модуль/Кошумча модулдар > Аймактар > Зона… > Бөлмө сенсору > Сенсор тандоо > Зымдуу RS.

Жөнгө салгычтагы каттоо баскычын басыңыз.

Көп берилүүчү суроолор

С: Мен EU-R-12s жөнгө салгычын башка контроллерлор менен колдоно аламбы?

A: EU-R-12s жөнгө салгычы EU-L-12, EU-ML-12 жана EU-LX WiFi контроллерлору менен иштөө үчүн атайын иштелип чыккан. Башка контроллерлор менен шайкештигине кепилдик жок.

С: Мен кантип жөнгө салгычты заводдук жөндөөлөрүнө кайтарсам болот?

Ж: Жөнгө салгычты заводдук жөндөөлөргө кайтаруу үчүн, түзмөктөгү баштапкы абалга келтирүү баскычын табыңыз жана экранда баштапкы абалга келтирүү ырастоосун көргөнгө чейин аны 10 секунд басып туруңуз.

РЕГУЛАТОРДУ КАНТИП КОЛДОНУУ КЕРЕК

Аппарат сенсордук баскычтарды колдонуу менен башкарылат: EXIT, жана Меню.

ЧЫГУУ

МЕНЮ

басуу –экрандардын ортосунда которулуу: учурдагы температура, абанын нымдуулугу жана полдун температурасы (полдун сенсорун каттагандан кийин)

– Менюдан чыгуу

басуу – баскыч кулпусун конфигурациялоо

функция

– өзгөчө функциялардын ортосунда которулуу

– орнотууларды ырастоо

кармоо – кол режимин өчүрүү

кармоо – контроллердин менюсуна кириңиз

баскычтар орнотууларды өзгөртүү үчүн жана бир убакта кармаганда – баскычтардын кулпусун ачуу үчүн колдонулат.

ОРНОТУУ

Полдун сенсорун же зымдарын туташтыруу үчүн контроллердин арткы капкагын бир аз бурап алып салыңыз.

Төмөнкү диаграммада жөнгө салгычты тышкы контроллерге кантип туташтыруу керектиги көрсөтүлгөн:

Система токтотуучу байланышты колдонот. Жөнгө салгычтарды тышкы контроллерге туташтыруу тартибине жараша (биринчи же тышкы контроллер менен жөнгө салгычтын өткөргүч линиясынын ортосунда) жөнгө салгычтагы токтотуучу резисторду тиешелүү абалга орнотуңуз. ON резисторду күйгүзөт, ал эми 1 нейтралдуу абал. Тышкы контроллердин жөнгө салуучу түзүлүштөр менен байланышын токтотуу жөнүндө толук маалымат EU-L-12, EU-ML-12 жана EU-LX WiFi колдонмолорунда сүрөттөлгөн.

ЖӨНГӨГӨГҮЧТӨРДҮ КАТТОО

Ар бир бөлмө регулятору бир зонада катталышы керек. Каттоо үчүн тышкы контроллер менюсуна өтүп, төмөнкүнү тандаңыз: (Меню > Слесарь менюсу > Негизги модуль/Кошумча модулдар > Зоналар > Зона… > Бөлмө сенсору > Сенсор тандоо > Зымдуу RS) жана жөнгө салгычтагы каттоо баскычын басыңыз.
Эгер каттоо процесси ийгиликтүү аяктаса, тышкы контроллердин экраны ырастоо үчүн билдирүүнү көрсөтөт, ал эми бөлмө сенсорунун экранында Scs көрсөтүлөт. Эгерде бөлмө сенсору Err көрсөтсө, каттоо процессинде ката кетти.

ЭСКЕРТҮҮ

Ар бир зонага бир гана бөлмө жөнгө салуучу дайындалышы мүмкүн.
Жөнгө салгыч полдун сенсору катары кызмат кыла алат. Бул үчүн, NTC сенсорун жөнгө салуучуга туташтырыңыз жана каттоо баскычын эки жолу басуу менен аны иштетиңиз. Ийгиликтүү активдештирүүдөн кийин контроллердин дисплейинде Scs билдирүүсү пайда болот. Бөлмөнү жөнгө салгычтын экранында көрсөтүлгөн Err билдирүүсү активдештирүү процессиндеги катаны көрсөтөт. Иштетилген сенсор EU-L-12, EU-ML-12 же EU-LX WiFi тышкы контроллерунда катталышы керек. (Меню > Слесарь менюсу > Негизги модуль/Кошумча модулдар > Аймактар > Зона… > Пол жылытуу > Полдун сенсору > Сенсор тандоо > Кошумча сенсор > ON).

Төмөнкү эрежелерди унутпаңыз:

Катталган жөнгө салгычты жок кылса болот (Меню > Слесарь менюсу > Негизги модул/кошумча модул > Аймактар > Зона … > Бөлмө сенсору > Сенсорду тандоо > Зымдуу RS) же тышкы контроллердун жардамы менен өчүрүлүшү мүмкүн (белгиленген суб-менюда ON тандоосун алып салуу менен зонасы).
Эгерде колдонуучу башка жөнгө салуучу дайындалган зонага жөнгө салгычты дайындоого аракет кылса, биринчи жөнгө салгыч катталбай калат жана ал башкасына алмаштырылат.

Эгер колдонуучу мурунтан эле башка зонага дайындалган сенсорду дайындоого аракет кылса, сенсор биринчи зонадан каттоодон чыгарылат жана жаңысына катталат.
Бул зонага дайындалган ар бир бөлмө жөнгө салуучу үчүн жекече алдын ала белгиленген температуранын маанисин жана жумалык графигин коюуга болот. Орнотуулар тышкы контроллердин менюсунда да, www.emodul.eu аркылуу да конфигурацияланышы мүмкүн (модулду колдонуңуз).

Алдын ала коюлган температура да баскычтар аркылуу бөлмө сенсорунан түз жөндөлсө болот (кол режими). Кол режиминде бул режимден чыгуу үчүн EXIT баскычын басып туруңуз.

АЛДЫН АЛА ТЕМПЕРАТУРА

Алдын ала коюлган зонанын температурасын баскычтар аркылуу EU-R-12s бөлмөдөгү жөнгө салгычтан түздөн-түз жөндөөгө болот .
- Кыймылсыздык учурунда учурдагы зонанын температурасы контроллердин экранында көрсөтүлөт. Коюлган маанини өзгөртүү үчүн баскычтарды колдонуңуз. Алдын ала коюлган температура аныкталгандан кийин, орнотуу экраны пайда болот.
Убакыттын жөндөөлөрүн баскычтар аркылуу өзгөртүүгө болот :
белгилүү бир сааттын санына - баскычын чыкылдатыңыз СОНУН сааттардын керектүү саны көрсөтүлгөнчө, мисалы, 1 саат (алдын ала коюлган температура 1 саатка колдонулат, андан кийин мурунку жөндөө колдонулат: график же туруктуу температура Con). Ырастоо үчүн Меню баскычын басыңыз.

биротоло – баскычын басыңыз Con экранга чыкканга чейин (алдын ала коюлган температура графиктин жөндөөлөрүнө карабастан, белгисиз мөөнөткө жарактуу болот). Ырастоо үчүн Меню баскычын басыңыз.
эгер сиз жумалык график орнотууларынан келип чыккан алдын ала коюлган температуранын колдонулушун кааласаңыз, баскычты басыңыз экранда OFF пайда болгонго чейин. Ырастоо үчүн Меню баскычын басыңыз.

мурунку жөндөөлөргө кайтуу (график же туруктуу температура Con) баскычын басыңыз 0 көрсөтүлгөнгө чейин. Меню баскычын басуу менен ырастаңыз.

МЕНЮ ФУНКЦИЯЛАРЫ

Баскыч авто-блоктоо – Меню баскычын баскандан кийин Loc автоблоктоо функциясы пайда болот. баскычтардын бирин колдонуу Ооба же Жок тандоо үчүн (кулпуну күйгүзүү/өчүрүү ). Ырастоо үчүн, болжол менен 5 секунд күтө туруңуз же Меню басыңыз. Баскычтарды ачуу үчүн баскычтарды кармап туруңуз кулпу сөлөкөтү жок болмоюнча бир эле убакта.
Баскычты автоматтык түрдө кулпулоону өчүрүү үчүн Меню баскычын кайра басыңыз жана баскычтарды колдонуңуз тандоо үчүн No.

КАЛ – бул функция бөлмөнүн сенсорун, анан полдун сенсорун (эгер иштетилген болсо) калибрлөөгө мүмкүндүк берет. Cal функциясына киргенден кийин, баскычтарды колдонуңуз калибрлөө маанисин коюу үчүн.
VER – программалык камсыздоонун учурдагы версиясы – программалык камсыздоонун версиясынын номери тейлөө кызматкерлерине кайрылганда керек.
FAB - бул функция заводдук орнотууларды калыбына келтирүүгө мүмкүндүк берет. Бул функцияны киргизгенден кийин, сизден заводдук орнотууларды калыбына келтиргиңиз келеби же жокпу суралат (ооба/жок). баскычтарды колдонуп, бир параметрди тандаңыз . Меню баскычын басуу менен ырастаңыз.
Заводдук орнотууларды калыбына келтиргенден кийин, жөнгө салгычты тышкы контроллерге кайра каттоо керек болот.

КЕПИЛДИК КАРТАСЫ

TECH STEROWNIKI II Sp. z oo компаниясы Сатып алуучуга сатылган күндөн тартып 24 айдын ичинде аппараттын туура иштешин камсыздайт. Кепилдик, эгерде мүчүлүштүктөр чыгаруучу тарабынан келип чыкса, аппаратты бекер оңдоого милдеттенет
күнөө. Аппарат анын өндүрүүчүсүнө жеткирилиши керек. Даттануу боюнча жүрүм-турум принциптери Керектөөчүлөрдү сатуунун конкреттүү шарттары жана Граждандык кодексине өзгөртүүлөрдү жана толуктоолорду киргизүү жөнүндө мыйзам менен аныкталат (5-жылдын 2002-сентябрындагы Мыйзамдар журналы).
ЭСКЕРТҮҮ! ТЕМПЕРАТУРА СЕНСОРУН ЭЧ КАНДАЙ СУЙУККА (МАЙ Ж.б.) САЛУУГА БОЛБОЙТ. БУЛ НАТЫЙЖАГА ЗЫЯН КЫЛЫШЫ МҮМКҮН
КОНТРОЛЕР ЖАНА КЕПИЛДИКТИ ЖОГОТУУ! КОНТРОЛЕРДИН ЧӨЙРӨНҮН КАБЫЛ АЛЫНГАН САЛЫШТУУ НЫМЧЫЛЫГЫ 5÷85% РЕЛ.Н. БУУ КОНДЕНСАЦИЯСЫНЫН ТАСИРИН ЖОК.
АСПАП БАЛДАР ИШТЕТҮҮГӨ АРНАЛГАН ЭМЕС.
Колдонмодо сүрөттөлгөн контроллердин параметрлерин орнотууга жана жөнгө салууга жана нормалдуу иштөөдө эскирген тетиктерге, мисалы, сактагычтар, кепилдик оңдоого кирбейт. Кепилдик туура эмес эксплуатациянын натыйжасында же колдонуучунун күнөөсү боюнча келип чыккан зыянды, механикалык зыянды же өрттүн, суу ташкынынын, атмосфералык разряддын, ашыкча кубаттуулуктун натыйжасында келип чыккан зыянды камтыбайт.tage же кыска туташуу. Уруксатсыз тейлөөнүн кийлигишүүсү, атайылап оңдоолор, модификациялар жана курулушту өзгөртүүлөр Кепилдиктин жоголушуна алып келет. TECH контроллерлорунун коргоочу пломбалары бар. Мөөрдү алып салуу Кепилдиктин жоголушуна алып келет.
Кемчиликти негизсиз тейлөөгө кеткен чыгымдарды сатып алуучу гана төлөйт. Негизсиз сервистик чакыруу Кепилдиктин күнөөсү боюнча болбогон зыяндарды жоюуга чакыруу, ошондой эле аппаратты диагностикалоодон кийин сервис тарабынан негизсиз деп табылган чакыруу (мисалы, кардардын күнөөсү боюнча жабдуулардын бузулушу же Кепилдикке жатпайт) катары аныкталат. , же аппараттын кемчилиги аспаптан тышкары себептерден улам пайда болсо.
Бул Кепилдиктен келип чыккан укуктарды ишке ашыруу үчүн колдонуучу өз баасына жана тобокелдигине жараша аппаратты туура толтурулган кепилдик талону (атап айтканда, сатуу датасы, сатуучунун кол тамгасы) менен бирге Кепилдикке берүүгө милдеттүү. жана кемчиликтин сыпаттамасы) жана сатууну тастыктаган документ (квитанция, КНСтин эсеп-фактурасы ж.б.). Кепилдик картасы бекер оңдоо үчүн бирден-бир негиз болуп саналат. Арызды оңдоо мөөнөтү 14 күн.
Кепилдик талону жоголгондо же бузулганда өндүрүүчү дубликатты бербейт.

КООПСУЗДУК

Аппаратты биринчи жолу колдонуудан мурун колдонуучу төмөнкү эрежелерди кунт коюп окуп чыгышы керек. Бул колдонмодо камтылган эрежелерге баш ийбөө жеке жаракатка же контроллердин бузулушуна алып келиши мүмкүн. Колдонуучунун колдонмосу кошумча маалымат алуу үчүн коопсуз жерде сакталышы керек. Кырсыктарды жана каталарды болтурбоо үчүн аппаратты колдонгон ар бир адам контроллердин иштөө принциби, ошондой эле коопсуздук функциялары менен таанышып чыгышы керек. Эгерде аппарат сатыла турган болсо же башка жерге коюла турган болсо, ар бир потенциалдуу колдонуучу аспап жөнүндө негизги маалыматты ала алышы үчүн, колдонуучунун колдонмосу аппараттын жанында экенин текшериңиз.
Өндүрүүчү шалаакылыктан келип чыккан ар кандай жаракат же зыян үчүн жоопкерчиликти албайт; ошондуктан, колдонуучулар өз өмүрүн жана мүлкүн коргоо үчүн бул колдонмодо саналып өткөн зарыл болгон коопсуздук чараларын көрүүгө милдеттүү.

ЭСКЕРТҮҮ

Жөнгө салгыч балдар тарабынан колдонууга арналган эмес.
Өндүрүүчү тарабынан көрсөтүлгөндөн башка ар кандай колдонууга тыюу салынат.
Аппаратты квалификациялуу адам орнотушу керек.
Электр кубаты менен камсыздоого байланыштуу ар кандай иш-аракеттерди (кабелдерди туташтыруу, аппаратты орнотуу ж.

UE ЫНТЫМАК ДЕКЛАРАЦИЯСЫ

Ушуну менен биз TECH STEROWNIKI II Sp. z oo, башкы кеңсеси Wieprz Biała Droga 12, 31-34 Wieprz, Европарламенттин жана Кеңештин 122-жылдын 2014-февралындагы 35/26/EU Директивасына ылайык мүчө мамлекеттердин мыйзамдарын шайкеш келтирүү боюнча белгилүү бир томдун чегинде колдонууга арналган электр жабдууларын рынокто жеткиликтүү кылууtage limits (EU OJ L 96, 29.03.2014, стр. 357), Директива 2014/30/EU Европа Парламентинин жана Кеңешинин 26-жылдын 2014-февралындагы электромагниттик шайкештикке тиешелүү мүчө мамлекеттердин мыйзамдарын шайкеш келтирүү боюнча ( EU OJ L 96, 29.03.2014, p.79), Директива 2009/125/EC энергия менен байланышкан өнүмдөр үчүн экодизайн талаптарын белгилөө үчүн негиздерди түзүү, ошондой эле 24-жылдын 2019-июнундагы ИШКЕРЛҮҮЛҮК ЖАНА ТЕХНОЛОГИЯ Министрлигинин жобосун колдонууну чектөөгө карата негизги талаптарга карата жобого өзгөртүүлөрдү киргизүү жоболорун ишке ашыруучу электрдик жана электрондук жабдуулардагы кээ бир коркунучтуу заттар Электрдик жана электрондук жабдууларда айрым коркунучтуу заттарды колдонууну чектөө боюнча 2017/2102/EU Директивасына өзгөртүү киргизүү боюнча Европа Парламентинин жана Кеңешинин 15-жылдын 2017-ноябрындагы Директивасы (ЕБ) 2011/65 (OJ L 305, 21.11.2017, 8-б.
Шайкештикти баалоо үчүн шайкештештирилген стандарттар колдонулган: PN-EN IEC 60730-2-9:2019-06, PN-EN 60730-1:2016-10, EN IEC 63000:2018 RoHS.

Биз айлана-чөйрөнү коргоого умтулабыз. Электрондук түзүлүштөрдү өндүрүү колдонулган электрондук тетиктерди жана түзүлүштөрдү экологиялык жактан коопсуз утилдештирүүнү камсыздоо милдетин жүктөйт. Демек, биз Айлана-чөйрөнү коргоо инспекциясынын реестрине кирдик. Продукциядагы чийилген урна символу продуктуну тиричилик таштандыларына таштоого болбойт дегенди билдирет. Таштандыларды кайра иштетүү айлана-чөйрөнү коргоого жардам берет. Колдонуучу өзүнүн колдонулган жабдууларын бардык электр жана электрондук тетиктери бар чогултуу пунктуна өткөрүп берүүгө милдеттүү.

ТЕХНИКАЛЫК МААЛЫМАТТАР

Электр камсыздоо: 5V DC
Макс. энергия керектөө: 0,1 Вт
Иштөө температурасы: 5÷500C

Сүрөттөр жана диаграммалар иллюстрация үчүн гана. Өндүрүүчү кээ бир илинип киргизүү укугун өзүнө калтырат.

СҮРӨТТӨМ

EU-R-12s бөлмө жөнгө салгыч EU-L-12, EU-ML-12 жана EU-LX WiFi контроллерлору менен кызматташуу үчүн иштелип чыккан. Ал жылытуу зонасына орнотулушу керек. Жөнгө салгыч бөлмө температурасынын жана нымдуулугунун учурдагы көрсөткүчтөрүн тышкы контроллерге жөнөтөт, ал термостатикалык клапандарды башкаруу үчүн маалыматтарды колдонот (температура өтө төмөн болгондо аларды ачып, бөлмө температурасына жеткенде жабылат). Учурдагы температура экранда көрсөтүлөт. EXIT баскычы колдонуучуга көрсөтүлгөн параметрди учурдагы температурадан учурдагы нымдуулукка же полдун температурасына өзгөртүүгө мүмкүндүк берет. Жөнгө салгыч колдонуучуга алдын ала коюлган зонанын температурасын биротоло же белгилүү бир убакытка өзгөртүүгө мүмкүндүк берет.

Контроллер жабдуулары:

орнотулган температура сенсору
аба нымдуулугу сенсор
пол сенсор (милдеттүү эмес)
алдыңкы панели айнектен жасалган

Борбордук штаб:
ул. Biata Droga 31, 34-122 Wieprz
Кызмат:
ул. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
телефон: +48 33 875 93 80
e-mail: serwis@techsterowniki.pl

Документтер / Ресурстар

TECH EU-R-12s контроллери [pdf] Колдонуучунун колдонмосу
EU-R-12s Controller, EU-R-12s, Controller

Шилтемелер

User Manual

TECH EU-R-12s контроллери

Продукт колдонуу нускамалары