Колдонуучунун MANUAL
Мазмуну
жашыруу
M2 TH USB Температура маалыматтарын каттагычты колдонуңуз
Introduction
tempmate.®-M2 жөнөтүүгө же стационарга орнотулуп, температура жана кошумча нымдуулук сыяктуу тиешелүү параметрлерди өлчөө үчүн иштелип чыккан. Аппарат маалыматтарды жазып, ички эстутумда сактайт.
Максаттуу колдонуу
Tempmate.®-M2 жөнөтүүлөргө же стационарга орнотулган жана маалымат баракчасында айтылгандай тиешелүү параметрлерди жазуу үчүн иштелип чыккан. Маалымат баракчасында ачык айтылбаган конкреттүү талаптарды жана стандарттарды талап кылган ар кандай колдонуу же операция кардардын өз жоопкерчилигинде текшерилиши жана текшерилиши керек.
tempmate.®-M2 модели
| Көп колдонуу |  |
|
| Температура | |
|
| Rel. Нымдуулук | |
|
| LCD | |
|
Түзмөктүн сүрөттөлүшү
Дисплей
Иштетүү жана колдонуу
1-КАДАМ Конфигурация *милдеттүү эмес
Бул кадам алдын ала орнотулган конфигурацияны колдонмоңузга ыңгайлаштыргыңыз келсе гана керек.
- Акысыз tempbase 2 программасын жүктөп алыңыз – https://www.tempmate.com/de/download/
- Компьютериңизге tempbase 2 программасын орнотуңуз.
- Капкакты алып салып, баштала элек логгерди компьютериңизге туташтырыңыз.
- Tempbase 2 программасын ачып, "Жургузгучту орнотуу" баскычын тандаңыз (1).
- Керектүү орнотууларды жасап, аларды “Параметрди сактоо” баскычы (2) аркылуу сактаңыз.
- Компьютериңизден логгерди алып салыңыз жана капкакты коопсуз түрдө алмаштырыңыз.
2-КАДАМ Loggerди баштаңыз
- үчүн жашыл баштоо баскычын басып, кармап туруңуз
5 секунд. - Ийгиликтүү баштоо түзмөгүңүздөгү жашыл диоддун 10 жолу күйүп турганы менен көрсөтүлөт.
- Эскертүү: Эгерде башка сигнал пайда болсо же жок болсо, журналды колдонбоңуз жана колдоо менен байланышыңыз.
3-КАДАМ Белги коюу
- Жашыл баштоо баскычын кыскача басыңыз эки жолу катары менен белги коюу.
- Ийгиликтүү орнотулган белги “БЕЛГИЛҮҮ” деген сөз жана дисплейде коюлган белгилердин саны менен көрсөтүлөт.
- Эскертүү: Ар бир операция үчүн 10 белгиге чейин коюлушу мүмкүн.
4-КАДАМ Loggerди токтотуу
- үчүн кызыл токтотуу баскычын басып, кармап туруңуз
5 секунд. - Ийгиликтүү токтоону түзмөгүңүздөгү кызыл диоддун 10 жолу күйүп турганы менен көрсөтүлөт.
Альтернативдик токтотуу режимдери
Автоматтык токтотуу (демейки жөндөө)
- Маалымат эстутумундагы өлчөнгөн маанилердин максималдуу санына жеткенде жана алдын ала эч кандай кол менен токтотуу аткарылбаса, аппарат автоматтык түрдө токтойт.
- Бул токтотуу режими кол менен токтотууга кошумча иштейт.
Программалык камсыздоону токтотуу (милдеттүү эмес)
- Бул жөндөө tempbase 2 программасында жасалышы мүмкүн. (1-КАДАМды караңыз)
- Токтотуу логгерди компьютерге туташтыруу жана программалык камсыздоону ачуу аркылуу автоматтык түрдө ишке киргизилет.
- Бул конфигурацияда кол менен токтотуу мүмкүн эмес.
5-КАДАМ Маалыматтарды кол менен окуу
- Капкакты алып, логгерди компьютериңизге туташтырыңыз.
- Ийгиликтүү туташуу эки светодиоддун күйүп турушу менен көрсөтүлөт. CSV жана PDF аббревиатуралары дисплейде биринин артынан бири пайда болот.
- Каттоочу компьютериңизде тышкы диск катары автоматтык түрдө ачылат. Бул процесс маалыматтын көлөмүнө жараша бир нече мүнөткө созулушу мүмкүн.
- Дискти ачып, андагы сакталган PDF жана CSV отчетун сиздин тапшыруу үчүн көчүрүңүз.
- Эскертүү: Түзмөк токтогондо отчет автоматтык түрдө PDF жана/же CSV түрүндө түзүлөт. Аппаратты дагы эле иштеп жаткан өлчөө учурунда окуса болот жана аралык отчетту жүктөп алса болот.
- Эскертүү: Түзүлгөн отчеттор автоматтык түрдө кайра жазылат жана түзмөк иштетилгенде жок кылынат. кайра иштетилет.
Tempbase 2 программасы менен окуу (милдеттүү эмес)
- Капкакты алып, логгерди компьютериңизге туташтырыңыз.
- Tempbase 2 программасын ачып, “Экспорт/Импорт” баскычын (3) тандаңыз.
- Каалаганды тандаңыз file экспорттоо үчүн формат (PDF/XLS/IME). file жайгашкан жерин жана жүктөөнү ырастаңыз.
Тышкы сенсорлор
- Капкакты алып салып, баштала элек логгерди компьютериңизге туташтырыңыз.
- Tempbase 2 программасын ачып, "Логгер орнотуу" баскычын тандаңыз.
- "Сенсордун түрү" аймагында сиз иштегиңиз келген сенсордун түрүн тандаңыз.
- "Параметрди сактоо" баскычын чыкылдатуу менен конфигурацияңызды ырастаңыз жана аппаратты компьютериңизден алып салыңыз.
- Сырткы сенсор менен жаздыруу үчүн бурагычты колдонуңуз жана аппараттын астындагы буроону бошотуңуз жана стандарттык капкакты алыңыз.
- Аны өзүңүз каалаган тышкы сенсор менен алмаштырып, кайра бураңыз.
Батареяны алмаштыруу
- Аппараттын артындагы капкакты саат жебесине каршы буруп ачыңыз.
- Эски батареяны чыгарып, аны улуттук эрежелерге ылайык жок кылыңыз.
- Жаңы батарейканы салып, капкакты ордуна коюңуз, аны саат жебеси боюнча жабыңыз.
- Капкакты алып, логгерди компьютериңизге туташтырыңыз.
- Күн менен убакытты кайра синхрондоштуруу үчүн tempbase 2 программасын ачыңыз. Бул процесс логгер компьютерге жана программалык камсыздоого туташтырылганда автоматтык түрдө ишке кирет.
- Абайлаңыз: Батареяны аспаптан чыгарардан мурун маалыматыңыздын камдык көчүрмөсүн сактап, акыркы отчетуңузду жүктөп алыңыз.
Маанилүү эскертүүлөр
- Жаздыруу учурунда конфигурацияны өзгөртүү мүмкүн эмес.
- 1 жылдан кийин кайра калибрлөө сунуштайбыз.
- Батареяларды ар дайым өлкөңүздүн эрежелерине ылайык таштаңыз.
- Аппаратты жегичтүү суюктуктарга салбаңыз жана аны түздөн-түз ысыкка калтырбаңыз.
Негизги техникалык мүнөздөмөлөр tempmate.®-M2 
| Температура сенсору | HQ Digital Температура сенсору (ички жана тышкы кошумча) |
| Температура диапазону | -30°Cден +70°Cге чейин (тышкы T сенсору менен -40°Cден +90°Cге чейин) (тышкы PT80 сенсору менен -200°Cден +100°Cге чейин) |
| Температуранын тактыгы | ±0.3°C (-20°Cден + 40°Cге чейин, башка 0.5°C) |
| Температуранын чечилиши | 0.1°C |
| Нымдуулук сенсору | жок |
| нымдуулук колому | жок |
| Нымдуулуктун тактыгы | жок |
| Нымдуулукту жоюу | жок |
| Маалыматтарды сактоо | 60,000 баалуулуктар |
| Дисплей | Чоң көп функциялуу LCD |
| Жөндөө баштоо | Кол менен баскычын басуу менен, программалык камсыздоо же убакыт менен |
| Жазуу убактысы | 6 айга чейин |
| Интервал | 10сек. 11 ч 59 мүнөткө чейин. (демейки 10 мүн.) |
| Сигнал орнотуулары | Настройкаланган 6 упайга чейин |
| Ойготкуч түрү | Жалгыз ойготкуч же кумулятивдик |
| Батарея | CR2450 / кардар тарабынан алмаштырылат |
| Өлчөмдөр | 100 x 53 x 12 мм |
| Салмагы | 54г |
| Коргоо классы | IP65 |
| Туташуу интерфейси | USB 2.0, А-түрү |
| Шайкештик | EN 12830, CE, RoHS |
| Программалык камсыздоо | PDF же CSV окугуч же tempbase 2 программалык камсыздоо / акысыз жүктөп алуу |
| PC үчүн интерфейс | Интегралдык USB порту |
| Кайра программалануучу | Ооба, ички HTML куралы* же кошумча Tempbase 2 Программасы менен |
| Автоматтык отчеттуулук | PDF жана CSV |
Негизги техникалык мүнөздөмөлөр tempmate.®-M2 
| Температура сенсору | HQ Digital Температура сенсору (ички жана тышкы кошумча) |
| Температура диапазону | -30°Cден +70°Cге чейин (тышкы T сенсору менен -40°Cден +90°Cге чейин) (тышкы PT80 сенсору менен -200°Cден +100°Cге чейин) |
| Температуранын тактыгы | ±0.3°C (-20°Cден + 40°Cге чейин, башка 0.5°C) |
| Температуранын чечилиши | 0.1°C |
| Нымдуулук сенсору | HQ Digital Температура/rel. Нымдуулук сенсору (ички жана тышкы |
| нымдуулук колому | 0% rH - 100% rH |
| Нымдуулуктун тактыгы | ±3%rH (20-80%rH), 5% башкалар (25°Cде) |
| Нымдуулукту жоюу | 0.1% rH |
| Маалыматтарды сактоо | 60,000 баалуулуктар |
| Дисплей | Чоң көп функциялуу LCD |
| Жөндөө баштоо | Кол менен баскычын басуу менен, программалык камсыздоо же убакыт менен |
| Жазуу убактысы | 6 айга чейин |
| Интервал | 1 Osec. 11 ч 59 мүнөткө чейин. (демейки 10 мүн.) |
| Сигнал орнотуулары | 6 пунктка чейин температура жана 2 балл нымдуулук ыңгайлаштырылган |
| Ойготкуч түрү | Жалгыз ойготкуч же кумулятивдик |
| Батарея | CR2450 / кардар тарабынан алмаштырылат |
| Өлчөмдөр | 100 x 53 x 12 мм |
| Салмагы | 54г |
| Коргоо классы | IP65 |
| Туташуу интерфейси | USB 2.0, А-түрү |
| Шайкештик | EN 12830, CE, RoHS |
| Программалык камсыздоо | PDF же CSV окугуч же tempbase 2 программалык камсыздоо / акысыз жүктөп алуу |
| PC үчүн интерфейс | интегралдык USB порту |
| Кайра программалануучу | Ооба, ички HTML куралы* же кошумча Tempbase 2 Программасы менен |
| Автоматтык отчеттуулук | PDF жана CSV |
Негизги Техникалык мүнөздөмөсүstempmate.®-M2 Аксессуары
| tempmate.®-M2 тышкы T-сенсор | |
| Сенсор | HQ санариптик температура сенсору |
| Температура диапазону | –40°Cден +90°Cге чейин |
| Температуранын тактыгы | 0.3°C (–20°Cден +40°Cге чейин, башка 0.5°C) |
| Температуранын чечилиши | 0.1°C |
| Sensor Tip | Дат баспас болот (30 x 5 мм) |
| Sensor Connection | M2-USB туташуу |
| Кабелдин узундугу | 1.2 м |
| Кабелдин диаметри | 3 мм |
| Кабель материалы | PVC |
tempmate.®-M2 тышкы жогорку/төмөн T-сенсор
| Температура сенсору | PT100 сенсор |
| Температура диапазону | -80°Cден +200°Cге чейин |
| Температуранын тактыгы | ±1°C |
| Температуранын чечилиши | 0,1°C |
| Sensor Tip | Дат баспас болот (30 x 5 мм) |
| Sensor Connection | M2-USB туташуу |
| Кабелдин диаметри | 3 мм |
| Кабелдин узундугу | 1.2 м |
| Кабель материалы | PTFE |
tempmate.®-M2 тышкы T/rH-сенсор
| Сенсор | HQ Digital Температура/rel. Нымдуулук сенсору |
| Температура диапазону | –40°Cден +90°Cге чейин |
| Температуранын тактыгы | 0.3°C (–20°Cден +40°Cге чейин, башка 0.5°C) |
| Температуранын чечилиши | 0,1°C |
| нымдуулук колому | 0 – 100 %rH |
| Нымдуулуктун тактыгы | ±3%rH (10%тен 70%ке чейин), 5% башкалар (+25°C) |
| Нымдуулукту жоюу | 0.1 %rH |
| Sensor Tip | Дат баспас болот (30 x 5 мм) |
| Sensor Connection | M2-USB туташуу |
| Кабелдин узундугу | 1.2 м |
| Кабелдин диаметри | 3 мм |
| Кабель материалы | PVC |
Байланыш
Суроолоруңуз барбы? Сураныч, биз менен байланышыңыз - биздин тажрыйбалуу команда сизди колдоого кубанычта болот.
sales@tempmate.com
+49 7131 6354 0
жеткирүү чынжырыңызды күчтөндүрүңүз.
V1.0-12/2021-DE · Техникалык өзгөртүүлөр жана каталар эске алынбайт
tempmate GmbH
Wannenäckerstr. 41
74078 Хайлбронн, Германия
Тел. +49-7131-6354-0
sales@tempmate.com
www.tempmate.com
Документтер / Ресурстар
 |
tempmate M2 TH USB Температура маалыматтарын каттагычты колдонуңуз [pdf] Колдонуучунун колдонмосу M2 TH USB температуранын маалыматын каттагычты колдонуңуз, M2 TH, USB температуранын маалыматын каттагычты колдонуңуз, USB температуранын маалыматын каттагыч, температура маалыматын каттагыч, маалымат каттагыч |
