Timexaudio Wireless & USB заряддоочу FM ойготкуч сааты Колдонуучунун колдонмосу
Кутуда эмне бар
Controls Overview
Дисплей
Камдык батарея
Сиздин жаңы Timex саатыңыз убакытты жана убакытты сактай турган камтылган батареянын резервдик тутумун камтыйт
электр энергиясы убактылуу үзгүлтүккө учураганда сигнал орнотуулары. Эскертүү: Сигнал а учурунда чыкпайт
бийлик outagд. Агрегаттын түбүндө жайгашкан батарейканы тартуу тилкесин алып салыңыз. Төмөн болгондо
Батареянын резервдик сүрөтчөсү дисплейде күйөт, резервдик батареяны алмаштырууга убакыт келди.
. Алмаштыруу учурунда блокту AC кубатына туташтырыңыз
батарейка, болбосо сиз орнотууларды жоготуп аласыз.
2. Батареяны ачуу үчүн Phillips бурагычты колдонуңуз
ылдый жагында жайгашкан камдык бөлүмдүн эшиги
бирдиктин.
3. Чарчап калган батарейканы чыгарып, ордуна а
жаңы CR-2032 батарейкасы, '+' тарапта экенин текшериңиз
өйдө караган.
4. Батарея бөлүгүнүн эшигин ордуна коюңуз. Жок
бураманы ашыкча тартыңыз.
Продукт кам көрүү
Дисплейдин алдына коргоочу пленка бекитилген. Аны сыйрып алса болот.
• Аппаратты түз күн нуру же ашыкча ысык булактардан алыс, тегиз жерге кой.
• Агрегатты табигый жыгачтан жана лакталган бетке коюуда эмерекиңизди коргоңуз. Кездеме же
аны менен эмеректин ортосуна башка коргоочу материалды коюу керек.
• Күчтүүраак тазалоочу каражаттар, мисалы, Бензол, суюктук же ушуга окшош материалдар
блоктун бети.
Жайгашуу
Кубат Булагына туташуу
Камтылган AC адаптерин аппараттын арт жагында жайгашкан DC уячасына туташтырыңыз жана экинчисин туташтырыңыз
аягы жумушчу розеткага.
Убакытты коюу
Убакытты орнотуу баскычын басып, кармап туруңуз.
Саатты жөндөө үчүн Минус баскычын (-) кайра-кайра басып, коё бересиз.
Мүнөттү жөндөө үчүн, Plus баскычын (+) кайра-кайра басып, коё бересиз.
ЭСКЕРТҮҮ: PM көрсөткүчү дисплейде саат PM үчүн коюлганда күйөт.
AM индикатору жок.
SET
Жөндөөлөрдү ырастоо үчүн Убакытты коюу баскычын басыңыз.
Сигналдарды орнотуу жана колдонуу
Ойготкуч Биринчи ЖЕ Ойготкуч Экинчи баскычын басып кармап туруңуз.
Ар бир ойготкучту ушундай жол менен коюуга болот.
Саатты жөндөө үчүн Минус баскычын (-) басып, коё берсеңиз болот.
Мүнөттү жөндөө үчүн кошумча баскычты (+) басып, коё бериңиз.
Ойготкуч убактысын ырастоо үчүн Ойготкуч Бир же Ойготкуч эки баскычын басыңыз.
ЭСКЕРТҮҮ: саат PM үчүн коюлганда дисплейде PM индикатору күйөт. AM көрсөткүчү жок
Минус баскычын (-) же Плюс баскычын (+) басып, коё бериңиз:
сигнал же радио. Тандооңузду ырастоо үчүн дисплейде же сөлөкөтү күйөт.
Орнотууларды ырастоо үчүн Ойготкуч Бир же Ойготкуч эки баскычын басыңыз.
КҮНҮ КҮНҮ КЕЛИШИ ҮЧҮН ДАБАРДЫ КАЛДЫРУУ
Ойготкучтун үнүн басуу жана аны баштапкы абалга келтирүү үчүн, ошол эле күнү кийинки күнү келет
убакыт өткөндө, Кубат/Ойготкучту баштапкы абалга келтирүү баскычын басып, бошотуңуз.
Сигналды караңгылатуу
Ойготкучтун үнүн басуу үчүн "Кырдыруу" баскычын басып, коё бериңиз
аны 9 мүнөткө. Тындырууну ойготкуч цикл учурунда бир нече жолу колдонсо болот.
Уйку режими
Радиону белгиленген убакта автоматтык түрдө өчүрүү үчүн уйку таймерин орното аласыз.
Бул үчүн:
1. FM радиосун күйгүзүү үчүн Кубат/Ойготкучту баштапкы абалга келтирүү баскычын басыңыз.
2. Радиостанцияны тандоо үчүн Минус баскычын (-) же Плюс баскычын (+) басып, бошотуңуз. (баскыла жана
станцияларды тез сыдыруу үчүн кармап туруңуз.)
3. Уйку режиминин баскычын кайра-кайра басыңыз, 10-90 мүнөттүн ортосундагы уйку мезгилин же OFF.
Зымсыз заряддоо
Колдоолор:
• Qi менен шайкеш телефондор (ошондой эле калыңдыгы 3 мм чейин пластик кутулар менен иштейт)
• Зымсыз заряддоо корпусу бар AirPods
Төмөндөгү сүрөттө көрсөтүлгөндөй, Qi шайкеш шайманды зымсыз кубаттоочу аянтка жогору караңыз:
ЭСКЕРТҮҮ:
Заряддоодон мурун телефондон металл коргоочу же магниттик корпусту алып салыңыз. Заряддоодо
заряддоочу түзүлүшкө магниттик тилкелүү же башка металл нерселерди койбоңуз. Ушундай кылуу
объектке же бул бирдикке зыян келтириши мүмкүн. Металлдуу көрүнүшү бар Qi шайкеш телефондор
кадимкидей заряддалат.
КООПСУЗДУК БОЮНЧА МААНИЛҮҮ КӨРСӨТМӨЛӨР
Сураныч, бардык эскертүүлөргө кулак салыңыз, бардык нускамаларды окуп, аткарыңыз жана бул нускамаларды келечекте колдонуңуз
маалымдама.
1. Бул продуктуну суунун жанында колдонбоңуз жана кургак чүпүрөк менен гана тазалаңыз.
2. Вентиляция тешиктерин жаап салбаңыз. Өндүрүүчүнүн көрсөтмөлөрүнө ылайык орнотуу.
3. Жылуулук – Бул продукт радиаторлор, жылуулук регистрлери сыяктуу жылуулук булактарынан алыс болушу керек.
мештер же башка шаймандар (анын ичинде ampкөтөргүчтөр) жылуулукту пайда кылуучу.
4. Өндүрүүчү белгилеген тиркемелерди/аксессуарларды гана колдонуңуз.
5. Чагылганда же узак убакыт бою колдонулбай турганда бул продуктту сууруңуз.
6. Тейлөө талап кылган зыян – Бул продуктту төмөнкү учурларда квалификациялуу тейлөө кызматкерлери тейлеши керек:
– Штепсель бузулган.
– Короонун ичине нерселер түшүп кеткен же суюктук төгүлгөн.
– Агрегат жамгырдын астында калды. Аппарат кулап түшкөн же корпусу бузулган.
– Аппарат өндүрүмдүүлүгүнүн олуттуу өзгөрүшүн көрсөтөт же нормалдуу иштебейт.
7. Бул буюмга күйгүзүлгөн шамдар сыяктуу ачык жалын булактарын коюуга болбойт.
8. Батареяны утилизациялоонун экологиялык аспектилерине көңүл буруу керек.
9. Бул продукт тропикалык жана/же орточо климаттык шарттарда колдонууга ылайыктуу.
10. ЭСКЕРТҮҮ: Өрт же электр тогуна урунуу коркунучун азайтуу үчүн, бул продуктуну жамгырга же
нымдуулук.
11. Батареяларды тиричилик таштандыларына же отко таштабаңыз.
12. Ажыратуучу түзүлүш катары кубат адаптеринин электр сайгычы колдонулат, ал оңой иштей турган бойдон калууга тийиш.
FCC Маалымат
Бул жабдуулар FCC RF радиациянын контролдонбогон чөйрө үчүн белгиленген чектерине ылайык келет.
Бул аппарат FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык келет, иштөө төмөнкү эки шартка ылайык болот:
(1) Бул аппарат зыяндуу тоскоолдуктарды жаратпашы мүмкүн жана (2) бул аппарат кабыл алынган тоскоолдуктарды кабыл алышы керек,
анын ичинде каалабаган операцияга алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктар.
• Эскертүү: Бул бөлүмгө ылайыктуулугу үчүн жооптуу тарап тарабынан ачык бекитилбеген өзгөртүүлөр же модификациялар күчүн жоготушу мүмкүн
жабдууларды иштетүү үчүн колдонуучунун ыйгарым укуктары.
• ЭСКЕРТҮҮ: Бул жабдуу сыналган жана бөлүккө ылайык В классындагы санариптик аппараттын чектөөлөрүнө туура келет деп табылган.
FCC эрежелеринин 15.
Бул чектер турак жайдагы зыяндуу тоскоолдуктардан акылга сыярлык коргоону камсыз кылуу максатында иштелип чыккан. Бул
жабдуулар радиожыштык энергиясын өндүрөт, колдонот жана нурланта алат, эгерде орнотулбаса жана колдонулса
инструкциялар радио байланыштарына зыяндуу тоскоолдуктарды жаратышы мүмкүн.
Бирок, кандайдыр бир орнотууда кийлигишүү болбойт деген кепилдик жок. Бул жабдуулар себеп болсо
жабдыкты өчүрүү жана күйгүзүү аркылуу аныкталышы мүмкүн болгон радио же телекөрсөтүү кабыл алуудагы зыяндуу тоскоолдуктар, колдонуучу
төмөндөгү чаралардын бири же бир нечеси аркылуу кийлигишүүнү оңдоого аракет кылуу сунушталат:
• Кабыл алуучу антеннанын багытын өзгөртүңүз же ордун которуңуз.
• Жабдуу менен ресивердин ортосундагы аралыкты көбөйтүңүз.
• Жабдууларды ресивер туташтырылгандан башка чынжырдагы розеткага туташтырыңыз.
• Жардам алуу үчүн дилерге же тажрыйбалуу радио/телевидение техникине кайрылыңыз.
Бул жабдуу радиатор менен денеңиздин ортосунда эң аз 20 см аралыкта орнотулуп, иштетилиши керек.
CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B), CAN RSS-216 / CNR-216
IC билдирүүсү
Бул жабдуулар көзөмөлдөнбөгөн чөйрө үчүн белгиленген IC RSS-102 радиациялык таасир этүү чектерине ылайык келет.
Бул аспапта Инновация, Илим жана Экономикалык талаптарга жооп берген лицензиясыз жибергич(тер)/алуучу(лар) бар.
Өнүгүү Канаданын лицензиядан бошотулган RSS(лери). Операция төмөнкү эки шартка ылайык жүргүзүлөт:
(1) Бул аппарат тоскоолдук жаратпашы мүмкүн.
(2) Бул аппарат ар кандай тоскоолдуктарды, анын ичинде аппараттын каалабаган иштешине алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек.
Аппарат ISEDC RF таасири талабына жооп берет, колдонуучулар RF таасири жөнүндө Канадалык маалыматты ала алышат жана
ылайык келүү.
Бул жабдуу радиатор менен денеңиздин ортосунда эң аз 20 см аралыкта орнотулушу жана иштетилиши керек.
Сактоо үчүн жооптуу тарап тарабынан ачык бекитилбеген ар кандай өзгөртүүлөр же өзгөртүүлөр колдонуучунун ыйгарым укуктарын жокко чыгарышы мүмкүн
жабдууларды иштетүү үчүн.
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux radiations IC CNR-102 établies pour pour unvironnement non contrôlé.
L'émetteur/récepteur exempt de license contenu dans le present appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences
et Developpement économique Canada applicables aux appareils радиостанциялары лицензиядан бошотулат. L'exploitation est autorisée
aux deux шарттары ылайыктуу:
(1) L'appareil ne doit pas produire de brouillage;
(2) L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est duyarlı d'en compromettre le
иш.
L'appareil est conforme aux exigences d'exposition RF ISEDC, les utilisateurs peuvent obtenir des information
canadiennes sur l'exposition aux RF et la conformité.
Cet équipement doit être installé et utilisé avec une расстояние минималдуу де 20 см entre le radiateur жана votre корпусу.
Тоут өзгөртүү же өзгөртүү non expressément approuvé par la partie responsable de la conformité peut annuler
l'autorité de l'utilisateur à utiliser l'équipement.
Чектелген 90 күндүк кепилдик жөнүндө маалымат
Timex Audio Products, SDI Technologies Inc. (мындан ары SDI деп аталат) бөлүмү бул продуктуну төмөнкүгө кепилдик берет:
Токсон (90) мөөнөткө нормалдуу колдонууда жана шарттарда иштөөдө жана материалдарда кемчиликтерден таза болуу
баштапкы сатып алынган күндөн тартып күн.
Бул продукт канааттандырарлык түрдө иштебей калса, алгач аны болгон дүкөнгө кайтарып бергениңиз оң.
башында сатып алынган. Бул маселени чече албаса жана кызмат дагы эле кандайдыр бир кемчиликтин айынан талап кылынат же
гарантия мөөнөтүнүн ичинде бузулуп калса, SDI бул продуктуну оңдоп берет же өз каалоосу боюнча акысыз алмаштырат.
Бул чечим заводго жеткирилгенден кийин дефект же бузулуу текшерилүүгө тийиш
Кардарларды тейлөө кызматы тарабынан уруксат берилген тейлөө борбору.
Кызмат керек болсо, көбүрөөк маалымат алуу үчүн timexaudio.com/support кириңиз. сатуу квитанциясынын көчүрмөсү болуп саналат
кепилдик камтууну ырастоо үчүн талап кылынат.
Кепилдиктен баш тартуу
ЭСКЕРТҮҮ: Бул кепилдик продукт иштелип чыккан максатта колдонулса гана жарактуу. Бул эмес
(i) байкабастыктан же атайылап аракеттерден, туура эмес пайдалануудан же кокустуктан зыянга учураган же
уруксаты жок адамдар тарабынан өзгөртүлгөн же оңдолгон; (ii) жарака кеткен же сынган шкафтар же бузулган агрегаттар
ашыкча жылуулук; (iii) санариптик медиа ойноткучтарга, компакт-дискілерге же кассетага зыян келтирүү (эгер бар болсо); (iv) наркы
бул продуктуну Заводдун тейлөө борборуна жөнөтүү жана аны ээсине кайтаруу.
Бул кепилдик Америка Кошмо Штаттарында гана жарактуу жана башка буюмдун ээлерине жайылтылбайт
баштапкы сатып алуучуга караганда. Эч кандай учурда SDI же анын филиалдары, подрядчылар, сатуучулар, алардын кызматкерлери,
директорлор, акционерлер, мүчөлөр же агенттер сиздин же кандайдыр бир үчүнчү тараптын алдында ар кандай кесепеттерге же кокустуктарга жооп берет
зыяндын ордун толтуруу, жоголгон пайда, иш жүзүндөгү, үлгүлүү же жазалоочу зыян. (Кээ бир штаттар чектөөлөргө жол бербейт
кыйыр кепилдиктер же кесепеттүү зыяндарды алып салуу, андыктан бул чектөөлөр сизге колдонулбашы мүмкүн.) Бул
кепилдик сизге конкреттүү мыйзамдуу укуктарды берет, ошондой эле сиз штаттан мамлекетке өзгөргөн башка укуктарга да ээ болушуңуз мүмкүн.
Жогоруда айтылган баш тартууну толугу менен жана толугу менен аткарууга макулдугуңуз жана макулдугуңуз
Валюта которууда кепилдик сиз үчүн келишим боюнча милдеттүү болуп саналат (акча ордери, кассалык чек же кредит
карта) сиздин SDI продуктуну сатып алуу үчүн.
© 2020 SDI Technologies, Inc. Бардык укуктар корголгон
Суроолор барбы? www.timexaudio.com сайтына кириңиз
TIMEX - Америка Кошмо Штаттарында жана башка өлкөлөрдө Timex корпорациясынын катталган соода белгиси
TW500IB-052520-C Кытайда басылган
Колдоолор:
• Qi менен шайкеш телефондор (ошондой эле калыңдыгы 3 мм чейин пластик кутулар менен иштейт)
• Зымсыз заряддоо корпусу бар AirPods
Төмөндөгү сүрөттө көрсөтүлгөндөй, Qi шайкеш шайманды зымсыз кубаттоочу аянтка жогору караңыз:
• FM радиосун күйгүзүү үчүн Кубат/Ойготкучту баштапкы абалга келтирүү баскычын басыңыз.
• Радио станцияны тандоо үчүн Минус баскычын (-) же Плюс баскычын (+) басып, коё бериңиз.
(Станцияларда тез жылдыруу үчүн басып туруңуз.)
Мыкты кабыл алуу үчүн антенна узаргандыгын текшериңиз.
КҮЙГҮЗҮҮ / ӨЧҮРҮҮ
FM РАДИОСУН КАНТИП ПРОГРАММАЛООГО БОЛОТ
Төмөнкү кадамдарды аткарып, 10 чейин FM алдын-ала сактай аласыз:
1. FM радиосун күйгүзүү үчүн Кубат/Ойготкучту баштапкы абалга келтирүү баскычын басыңыз.
2. Радиостанцияны тандоо үчүн Минус баскычын (-) же Плюс баскычын (+) басып, бошотуңуз. (баскыла жана
станцияларды тез сыдыруу үчүн кармап туруңуз.)
3. Time Set/FM Presets баскычын басып, кармап туруңуз. Дисплей жаркылдайт.
4. Алдын ала орнотууну тандоо үчүн Минус баскычын (-) же Плюс баскычын (+) басып, бошотуңуз
P01-P10 ортосундагы абал.
5. Алдын ала коюлган станцияны ырастоо үчүн Убакытты коюу/FM алдын ала орнотуу баскычын кайра басыңыз.
6. 2го чейин алдын ала коюлган станцияларды орнотуу үчүн 5-10-кадамдарды кайталаңыз.
FM радиосун угуп жатканда, сиздин убакытка жетүү үчүн Убакытты коюу/FM алдын ала орнотуу баскычын кайра-кайра басыңыз
сакталган станциялар.
Уйку режими
Радиону белгиленген убакта автоматтык түрдө өчүрүү үчүн уйку таймерин орното аласыз.
Бул үчүн:
1. FM радиосун күйгүзүү үчүн Кубат/Ойготкучту баштапкы абалга келтирүү баскычын басыңыз.
2. Радиостанцияны тандоо үчүн Минус баскычын (-) же Плюс баскычын (+) басып, бошотуңуз. (баскыла жана
станцияларды тез сыдыруу үчүн кармап туруңуз.)
3. Уйку режиминин баскычын кайра-кайра басыңыз, 10-90 мүнөттүн ортосундагы уйку мезгилин же OFF.
Зымсыз заряддоо
Колдоолор:
• Qi менен шайкеш телефондор (ошондой эле калыңдыгы 3 мм чейин пластик кутулар менен иштейт)
• Зымсыз заряддоо корпусу бар AirPods
Төмөндөгү сүрөттө көрсөтүлгөндөй, Qi шайкеш шайманды зымсыз кубаттоочу аянтка жогору караңыз:
ЭСКЕРТҮҮ:
Заряддоодон мурун телефондон металл коргоочу же магниттик корпусту алып салыңыз. Заряддоодо
заряддоочу түзүлүшкө магниттик тилкелүү же башка металл нерселерди койбоңуз. Ушундай кылуу
объектке же бул бирдикке зыян келтириши мүмкүн. Металлдуу көрүнүшү бар Qi шайкеш телефондор
кадимкидей заряддалат.
Кубаттоо абалын көзөмөлдөө үчүн Зымсыз Кубат Статусунун LED көрсөткүчүн текшериңиз:
Катуу жашыл LED: Түзмөк кубатталып жатат.
Тез күйүп-жанган сары LED: Түзмөк туура заряддалбай жатат. Аппаратты кайра жайгаштыруу.
Катуу янтарь LED: түзмөк толугу менен заряддалган.
Эскертүү: iOS түзмөктөрү толук кубатталганда LED индикатору жашыл түстө күйүп турушу мүмкүн. The
LED индикатору AirPods кубаттоо учурунда катуу жашыл жана жарк эткен сары түскө алмашып турушу мүмкүн.
USB порту аркылуу түзмөктөрдү заряддоо
Сиз ошондой эле аппаратыңыздын арт жагында жайгашкан USB порту аркылуу кубаттай аласыз
Түзмөктөрдү кубаттоо үчүн:
• USB кабелинин стандарттык өлчөмүн (кошумча эмес) USB портуна туташтырыңыз
бирдиктин артында.
• Экинчи учун түзмөгүңүздөгү заряддоо портуна туташтырыңыз.
(Түзмөктөрдү кубаттоо үчүн шайман розеткага туташтырылгандыгын текшериңиз.)
FM радиосу жана алдын ала орнотуулар
• FM радиосун күйгүзүү үчүн Кубат/Ойготкучту баштапкы абалга келтирүү баскычын басыңыз.
• Радио станцияны тандоо үчүн Минус баскычын (-) же Плюс баскычын (+) басып, коё бериңиз.
(Станцияларда тез жылдыруу үчүн басып туруңуз.)
Мыкты кабыл алуу үчүн антенна узаргандыгын текшериңиз.
КҮЙГҮЗҮҮ / ӨЧҮРҮҮ
FM РАДИОСУН КАНТИП ПРОГРАММАЛООГО БОЛОТ
Төмөнкү кадамдарды аткарып, 10 чейин FM алдын-ала сактай аласыз:
1. FM радиосун күйгүзүү үчүн Кубат/Ойготкучту баштапкы абалга келтирүү баскычын басыңыз.
2. Радиостанцияны тандоо үчүн Минус баскычын (-) же Плюс баскычын (+) басып, бошотуңуз. (баскыла жана
станцияларды тез сыдыруу үчүн кармап туруңуз.)
3. Time Set/FM Presets баскычын басып, кармап туруңуз. Дисплей жаркылдайт.
4. Алдын ала орнотууну тандоо үчүн Минус баскычын (-) же Плюс баскычын (+) басып, бошотуңуз
P01-P10 ортосундагы абал.
5. Алдын ала коюлган станцияны ырастоо үчүн Убакытты коюу/FM алдын ала орнотуу баскычын кайра басыңыз.
6. 2го чейин алдын ала коюлган станцияларды орнотуу үчүн 5-10-кадамдарды кайталаңыз.
FM радиосун угуп жатканда, сиздин убакытка жетүү үчүн Убакытты коюу/FM алдын ала орнотуу баскычын кайра-кайра басыңыз
сакталган станциялар..
Проблемаларды чечүү
1. Аппарат ON күйгүзүлбөйт.
Түзмөк AC розеткасына туташкан эмес, AC розеткасында кубат жок же дубал менен башкарылат
"OFF" деген которгуч. AC розеткасын жана дубал которуштурууну текшериңиз.
2. Ойготкуч иштебейт.
Ойготкуч саат AM же PM туура эмес коюлган, Ойготкуч ӨЧҮК жана башкалар. Сигналдын орнотууларын текшериңиз.
3. Агрегат күтүлбөгөн жерден “Өчүрүү” өчүп калат.
а. Электр тогу көтөрүлүп кетти же АТ розеткасы ажыратылды.
б. AC розеткасын ӨЧҮП турган дубал өчүргүч менен башкарса болот. AC розеткасын же дубалды текшериңиз
которуу.
КООПСУЗДУК БОЮНЧА МААНИЛҮҮ КӨРСӨТМӨЛӨР
Сураныч, бардык эскертүүлөргө кулак салыңыз, бардык нускамаларды окуп, аткарыңыз жана бул нускамаларды келечекте колдонуңуз
маалымдама.
1. Бул продуктуну суунун жанында колдонбоңуз жана кургак чүпүрөк менен гана тазалаңыз.
2. Вентиляция тешиктерин жаап салбаңыз. Өндүрүүчүнүн көрсөтмөлөрүнө ылайык орнотуу.
3. Жылуулук – Бул продукт радиаторлор, жылуулук регистрлери сыяктуу жылуулук булактарынан алыс болушу керек.
мештер же башка шаймандар (анын ичинде ampкөтөргүчтөр) жылуулукту пайда кылуучу.
4. Өндүрүүчү белгилеген тиркемелерди/аксессуарларды гана колдонуңуз.
5. Чагылганда же узак убакыт бою колдонулбай турганда бул продуктту сууруңуз.
6. Тейлөө талап кылган зыян – Бул продуктту төмөнкү учурларда квалификациялуу тейлөө кызматкерлери тейлеши керек:
– Штепсель бузулган.
– Короонун ичине нерселер түшүп кеткен же суюктук төгүлгөн.
– Агрегат жамгырдын астында калды. Аппарат кулап түшкөн же корпусу бузулган.
– Аппарат өндүрүмдүүлүгүнүн олуттуу өзгөрүшүн көрсөтөт же нормалдуу иштебейт.
7. Бул буюмга күйгүзүлгөн шамдар сыяктуу ачык жалын булактарын коюуга болбойт.
8. Батареяны утилизациялоонун экологиялык аспектилерине көңүл буруу керек.
9. Бул продукт тропикалык жана/же орточо климаттык шарттарда колдонууга ылайыктуу.
10. ЭСКЕРТҮҮ: Өрт же электр тогуна урунуу коркунучун азайтуу үчүн, бул продуктуну жамгырга же
нымдуулук.
11. Батареяларды тиричилик таштандыларына же отко таштабаңыз.
12. Ажыратуучу түзүлүш катары кубат адаптеринин электр сайгычы колдонулат, ал оңой иштөөгө жарамдуу бойдон калууга тийиш.
ЭСКЕРТҮҮ
• Батареяны жутпаңыз, Химиялык күйүп калуу коркунучу. Бул продукт монета/баскыч клетка батареясын камтыйт.
Эгерде монета/баскыч клеткасынын батарейкасы жутулса, ал 2 сааттын ичинде катуу күйүккө алып келиши мүмкүн жана
өлүмгө алып келиши мүмкүн.
• Жаңы жана колдонулган батарейкаларды балдардан алыс кармаңыз. Батарея отсеги жабылбаса
коопсуз, продуктуну колдонууну токтотуп, балдардан алыс сактаңыз. Батареялар болушу мүмкүн деп ойлосоңуз
жутуп же дененин кайсы бир бөлүгүнө жайгаштырылган болсо, дароо медициналык жардамга кайрылыъыз».
• ЭСКЕРТҮҮ – БАТАРЕЯ ТУУРАЛУУ ТҮРГӨ АЛМАШТЫРЫЛСА ЖАРЫЛУУ КОРКУНУЧУ.
КОЛДОНУЛГАН БАТАРЕЯЛАРДЫ НУСКАМАЛАРГА АРАЙЫК КОРГОО
FCC Маалымат
Бул жабдуулар FCC RF радиациянын контролдонбогон чөйрө үчүн белгиленген чектерине ылайык келет.
Бул аппарат FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык келет, иштөө төмөнкү эки шартка ылайык болот:
(1) Бул аппарат зыяндуу тоскоолдуктарды жаратпашы мүмкүн жана (2) бул аппарат кабыл алынган тоскоолдуктарды кабыл алышы керек,
анын ичинде каалабаган операцияга алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктар.
• Эскертүү: Бул бөлүмгө ылайыктуулугу үчүн жооптуу тарап тарабынан ачык бекитилбеген өзгөртүүлөр же модификациялар күчүн жоготушу мүмкүн
жабдууларды иштетүү үчүн колдонуучунун ыйгарым укуктары.
• ЭСКЕРТҮҮ: Бул жабдуу сыналган жана бөлүккө ылайык В классындагы санариптик аппараттын чектөөлөрүнө туура келет деп табылган.
FCC эрежелеринин 15.
Бул чектер турак жайдагы зыяндуу тоскоолдуктардан акылга сыярлык коргоону камсыз кылуу максатында иштелип чыккан. Бул
жабдуулар радиожыштык энергиясын өндүрөт, колдонот жана нурланта алат, эгерде орнотулбаса жана колдонулса
инструкциялар радио байланыштарына зыяндуу тоскоолдуктарды жаратышы мүмкүн.
Бирок, кандайдыр бир орнотууда кийлигишүү болбойт деген кепилдик жок. Бул жабдуулар себеп болсо
жабдыкты өчүрүү жана күйгүзүү аркылуу аныкталышы мүмкүн болгон радио же телекөрсөтүү кабыл алуудагы зыяндуу тоскоолдуктар, колдонуучу
төмөндөгү чаралардын бири же бир нечеси аркылуу кийлигишүүнү оңдоого аракет кылуу сунушталат:
• Кабыл алуучу антеннанын багытын өзгөртүңүз же ордун которуңуз.
• Жабдуу менен ресивердин ортосундагы аралыкты көбөйтүңүз.
• Жабдууларды ресивер туташтырылгандан башка чынжырдагы розеткага туташтырыңыз.
• Жардам алуу үчүн дилерге же тажрыйбалуу радио/телевидение техникине кайрылыңыз.
Бул жабдуу радиатор менен денеңиздин ортосунда эң аз 20 см аралыкта орнотулуп, иштетилиши керек.
CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B), CAN RSS-216 / CNR-216
IC билдирүүсү
Бул жабдуулар көзөмөлдөнбөгөн чөйрө үчүн белгиленген IC RSS-102 радиациялык таасир этүү чектерине ылайык келет.
Бул аспапта Инновация, Илим жана Экономикалык талаптарга жооп берген лицензиясыз жибергич(тер)/алуучу(лар) бар.
Өнүгүү Канаданын лицензиядан бошотулган RSS(лери). Операция төмөнкү эки шартка ылайык жүргүзүлөт:
(1) Бул аппарат тоскоолдук жаратпашы мүмкүн.
(2) Бул аппарат ар кандай тоскоолдуктарды, анын ичинде аппараттын каалабаган иштешине алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек.
Аппарат ISEDC RF таасири талабына жооп берет, колдонуучулар RF таасири жөнүндө Канадалык маалыматты ала алышат жана
ылайык келүү.
Бул жабдуу радиатор менен денеңиздин ортосунда эң аз 20 см аралыкта орнотулушу жана иштетилиши керек.
Сактоо үчүн жооптуу тарап тарабынан ачык бекитилбеген ар кандай өзгөртүүлөр же өзгөртүүлөр колдонуучунун ыйгарым укуктарын жокко чыгарышы мүмкүн
жабдууларды иштетүү үчүн.
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux radiations IC CNR-102 établies pour pour unvironnement non contrôlé.
L'émetteur/récepteur exempt de license contenu dans le present appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences
et Developpement économique Canada applicables aux appareils радиостанциялары лицензиядан бошотулат. L'exploitation est autorisée
aux deux шарттары ылайыктуу:
(1) L'appareil ne doit pas produire de brouillage;
(2) L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est duyarlı d'en compromettre le
иш.
L'appareil est conforme aux exigences d'exposition RF ISEDC, les utilisateurs peuvent obtenir des information
canadiennes sur l'exposition aux RF et la conformité.
Cet équipement doit être installé et utilisé avec une расстояние минималдуу де 20 см entre le radiateur жана votre корпусу.
Тоут өзгөртүү же өзгөртүү non expressément approuvé par la partie responsable de la conformité peut annuler
l'autorité de l'utilisateur à utiliser l'équipement.
Чектелген 90 күндүк кепилдик жөнүндө маалымат
Timex Audio Products, SDI Technologies Inc. (мындан ары SDI деп аталат) бөлүмү бул продуктуну төмөнкүгө кепилдик берет:
Токсон (90) мөөнөткө нормалдуу колдонууда жана шарттарда иштөөдө жана материалдарда кемчиликтерден таза болуу
баштапкы сатып алынган күндөн тартып күн.
Бул продукт канааттандырарлык түрдө иштебей калса, алгач аны болгон дүкөнгө кайтарып бергениңиз оң.
башында сатып алынган. Бул маселени чече албаса жана кызмат дагы эле кандайдыр бир кемчиликтин айынан талап кылынат же
гарантия мөөнөтүнүн ичинде бузулуп калса, SDI бул продуктуну оңдоп берет же өз каалоосу боюнча акысыз алмаштырат.
Бул чечим заводго жеткирилгенден кийин дефект же бузулуу текшерилүүгө тийиш
Кардарларды тейлөө кызматы тарабынан уруксат берилген тейлөө борбору.
Кызмат керек болсо, көбүрөөк маалымат алуу үчүн timexaudio.com/support кириңиз. сатуу квитанциясынын көчүрмөсү болуп саналат
кепилдик камтууну ырастоо үчүн талап кылынат.
Кепилдиктен баш тартуу
ЭСКЕРТҮҮ: Бул кепилдик продукт иштелип чыккан максатта колдонулса гана жарактуу. Бул эмес
(i) байкабастыктан же атайылап аракеттерден, туура эмес пайдалануудан же кокустуктан зыянга учураган же
уруксаты жок адамдар тарабынан өзгөртүлгөн же оңдолгон; (ii) жарака кеткен же сынган шкафтар же бузулган агрегаттар
ашыкча жылуулук; (iii) санариптик медиа ойноткучтарга, компакт-дискілерге же кассетага зыян келтирүү (эгер бар болсо); (iv) наркы
бул продуктуну Заводдун тейлөө борборуна жөнөтүү жана аны ээсине кайтаруу.
Бул кепилдик Америка Кошмо Штаттарында гана жарактуу жана башка буюмдун ээлерине жайылтылбайт
баштапкы сатып алуучуга караганда. Эч кандай учурда SDI же анын филиалдары, подрядчылар, сатуучулар, алардын кызматкерлери,
директорлор, акционерлер, мүчөлөр же агенттер сиздин же кандайдыр бир үчүнчү тараптын алдында ар кандай кесепеттерге же кокустуктарга жооп берет
зыяндын ордун толтуруу, жоголгон пайда, иш жүзүндөгү, үлгүлүү же жазалоочу зыян. (Кээ бир штаттар чектөөлөргө жол бербейт
кыйыр кепилдиктер же кесепеттүү зыяндарды алып салуу, андыктан бул чектөөлөр сизге колдонулбашы мүмкүн.) Бул
кепилдик сизге конкреттүү мыйзамдуу укуктарды берет, ошондой эле сиз штаттан мамлекетке өзгөргөн башка укуктарга да ээ болушуңуз мүмкүн.
Жогоруда айтылган баш тартууну толугу менен жана толугу менен аткарууга макулдугуңуз жана макулдугуңуз
Валюта которууда кепилдик сиз үчүн келишим боюнча милдеттүү болуп саналат (акча ордери, кассалык чек же кредит
карта) сиздин SDI продуктуну сатып алуу үчүн.
© 2020 SDI Technologies, Inc. Бардык укуктар корголгон
Суроолор барбы? www.timexaudio.com сайтына кириңиз
TIMEX - Америка Кошмо Штаттарында жана башка өлкөлөрдө Timex корпорациясынын катталган соода белгиси
