V120-22-R2C Программалануучу логикалык контроллер
Vision V120TM , M91TM PLC
Колдонуучунун колдонмосу
V120-22-R2C M91-2-R2C
Жалпы сүрөттөмө
Жогоруда саналган өнүмдөр микро-PLC+HMI, орнотулган операциялык панелдерди камтыган бекем программалануучу логикалык контроллерлор. Бул моделдер үчүн киргизүү/чыгаруу зымдары схемаларын, техникалык мүнөздөмөлөрдү жана кошумча документтерди камтыган орнотуунун деталдуу көрсөтмөлөрү Unitronicsтин Техникалык китепканасында жайгашкан. webсайт: https://unitronicsplc.com/support-technical-library/
Эскертүү белгилери жана жалпы чектөөлөр
Төмөнкү белгилердин бири пайда болгондо, тиешелүү маалыматты кунт коюп окуп чыгыңыз.
Символ
Мааниси
Description
коркунуч
Белгиленген коркунуч физикалык жана мүлктүк зыян келтирет.
Эскертүү
Белгиленген коркунуч физикалык жана мүлктүк зыян келтириши мүмкүн.
Абайлаңыз
Абайлаңыз.
Бул продуктуну колдонуудан мурун, колдонуучу бул документти окуп, түшүнүшү керек. Бардык эксampДиаграммалар жана диаграммалар түшүнүүгө жардам берүү үчүн арналган жана иштөөгө кепилдик бербейт.
Unitronics бул өнүмдөрдүн иш жүзүндө колдонулушу үчүн эч кандай жоопкерчиликти өзүнө албайтamples. Сураныч, бул продуктуну жергиликтүү жана улуттук стандарттарга жана эрежелерге ылайык жок кылыңыз. Бул аппаратты квалификациялуу тейлөө кызматкерлери гана ачып же оңдоо иштерин жүргүзүшү керек.
Тиешелүү коопсуздук эрежелерин сактабоо оор жаракатка же мүлккө алып келиши мүмкүн
зыян.
Бул аппаратты уруксат берилген деңгээлден ашкан параметрлер менен колдонууга аракет кылбаңыз. Системага зыян келтирбөө үчүн, кубат күйүп турганда аппаратты туташтырбаңыз/ажырабаңыз.
Экологиялык эске алуулар
Ашыкча же өткөргүч чаң, коррозиялык же күйүүчү газ, ным же жамгыр, ашыкча ысык, үзгүлтүксүз сокку же ашыкча титирөө бар аймактарга орнотпоңуз, буюмдун техникалык мүнөздөмөлөрүндө берилген стандарттарга ылайык.
Сууга салбаңыз же аппаратка суу агып кетпесин. Орнотуу учурунда агрегаттын ичине таштандынын түшүп кетишине жол бербеңиз.
Вентиляция: контроллердин үстүнкү/төмөнкү четтери менен корпустун дубалдарынын ортосунда 10 мм боштук керек. Жогорку вольдон максималдуу аралыкта орнотууtagе кабельдер жана электр жабдуулары.
1
Монтаждоо
Сандар иллюстрациялоо максатында гана берилгендигин эске алыңыз. Өлчөмдөр
Орнотуу боюнча колдонмо
V120 модели
Кесип 92×92 мм (3.622″x3.622″)
View аянты 57.5×30.5мм (2.26″x1.2″)
M91
92×92 мм (3.622″x3.622″)
62×15.7мм (2.44″x0.61″)
Панелди орнотуу Баштоодон мурун, монтаждоо панелинин калыңдыгы 5 ммден ашпоого тийиш экенин эске алыңыз. 1. Тийиштүү өлчөмдөгү панелдин кесилишин жасаңыз: 2. Резина пломбасынын ордунда экенине көз салып, контроллерди кесилген жерге жылдырыңыз.
3. Төмөнкү сүрөттө көрсөтүлгөндөй, монтаждоо кронштейндерин панелдин капталындагы оюктарына түртүңүз.
4. Кронштейндин буроолорун панелге буруңуз. Бураманы бекемдеп жатканда кронштейнди агрегатка бекем кармаңыз.
5. Туура орнотулгандан кийин, контроллер коштоочу сүрөттөрдө көрсөтүлгөндөй, панелдин кесилишинде төрт бурчтуу жайгашкан.
2
Колдонуучунун колдонмосу
DIN-рельс монтаждоо 1. Контроллерди DIN рельсине жабыңыз
оң жактагы сүрөттө көрсөтүлгөн.
2. Туура орнотулгандан кийин, контроллер оң жактагы сүрөттө көрсөтүлгөндөй DIN рельсине төрт бурчтуу жайгашат.
Зымдар
Ток өтүүчү зымдарга тийбеңиз.
Абайлаңыз
Бул жабдуулар SELV/PELV/Class 2/Чектелген кубат чөйрөлөрүндө гана иштөө үчүн иштелип чыккан.
Системадагы бардык энергия булактары кош изоляцияны камтышы керек. Электр энергиясы менен камсыздоонун чыгышы SELV/PELV/2-класс/Чектелген кубаттуулук катары бааланышы керек.
110/220VACтын "Нейтралдык" же "Лин" сигналын аппараттын 0V пинине туташтырбаңыз. Бардык зымдарды тартуу иштери электр энергиясы ӨЧҮРҮП турганда аткарылышы керек. Ашыкча токту болтурбоо үчүн сактагыч же өчүргүч сыяктуу ашыкча ток коргоону колдонуңуз
кубат менен камсыздоонун туташуу чекитине. Колдонулбаган чекиттерди туташтырбоо керек (башкачасы көрсөтүлбөсө). Буга көңүл бурбай
директивасы аппаратка зыян келтириши мүмкүн. Электр менен камсыздоону күйгүзүүдөн мурун бардык зымдарды эки жолу текшериңиз.
Зымды бузуп албаш үчүн, максималдуу моменттен ашпаңыз: – 5 мм кадам менен терминалдык блокту сунуш кылган контроллерлор: 0.5 Н·м (5 кгс·см). – 3.81 мм f 0.2 Н·м (2 кгс·см) кадам менен терминалдык блокту сунуштаган контроллерлор.
Зым жиптин үзүлүшүнө алып келиши мүмкүн болгон чийилген зымда калай, ширетүүчү же кандайдыр бир заттарды колдонбоңуз.
Жогорку толкундан максималдуу аралыкта орнотууtagе кабельдер жана электр жабдуулары.
Зымдарды тартуу тартиби
Зымдар үчүн кысуучу терминалдарды колдонуңуз; – 5мм кадам менен терминалдык блокту сунуштаган контроллер: 26-12 AWG зым (0.13 мм2 3.31 мм2). – 3.81 мм кадам менен терминалдык блокту сунуш кылган контроллерлор: 26-16 AWG зым (0.13 мм2 1.31 мм2).
3
1. Зымды 7±0.5мм (0.270″) узундугуна чейин кесиңиз. 0.300. Зымды салуудан мурун терминалды эң кең абалына буруңуз. 2. Туура туташуу үчүн зымды терминалга толугу менен киргизиңиз. 3. Зымды тартпаш үчүн жетиштүү түрдө тартыңыз.
Орнотуу боюнча колдонмо
Зымдарды орнотуу боюнча көрсөтмөлөр
Төмөнкү топтордун ар бири үчүн өзүнчө өткөргүч түтүктөрүн колдонуңуз: o 1-топ: Төмөн көлөмtage I/O жана жабдуу линиялары, байланыш линиялары.
o 2-топ: Жогорку томtage Lines, Low voltagмотор айдоочунун чыгышы сыяктуу ызы-чуу линиялары.
Бул топторду жок дегенде 10 см (4 дюйм) менен бөлүңүз. Эгер бул мүмкүн болбосо, каналдарды 90° бурч менен кесип өтүңүз. Системанын туура иштеши үчүн системадагы бардык 0V чекиттери 0V тутумуна туташтырылууга тийиш
жеткирүүчү темир жол. Продукцияга тиешелүү документтер ар кандай зымдарды өткөрүүдөн мурун толугу менен окулуп, түшүнүлүшү керек.
Томго уруксат берtagузак аралыкта колдонулган киргизүү линияларына тамчы жана ызы-чуу кийлигишүү. Жүккө ылайыктуу өлчөмдөгү зымды колдонуңуз.
Продукцияны жерге туташтыруу
Системанын иштешин жогорулатуу үчүн, төмөнкүдөй электромагниттик тоскоолдуктарды болтурбаңыз: Металл шкафты колдонуңуз. 0V жана функционалдык жер чекиттерин (эгерде бар болсо) түз системанын жерге туташтырыңыз. Мүмкүн болгон эң кыска, 1 м (3.3 фут) аз жана эң жоон, 2.08 мм² (14AWG) мүн. зымдарды колдонуңуз.
UL ылайыктуулугу
Төмөнкү бөлүм Unitronicsтин UL менен тизмеленген өнүмдөрүнө тиешелүү.
Төмөнкү моделдер: V120-22-T1, V120-22-T2C, V120-22-UA2, V120-22-UN2, M91-2-R1, M91-2-R2C, M91-2-R6, M91-2- R6C, M91-2-T1, M91-2-T2C, M91-2-UA2, M91-2-UN2 кооптуу жерлердин UL тизмесине киргизилген.
The following models: V120-22-R1, V120-22-R2C, V120-22-R34, V120-22-R6, V120-22-R6C, V120-22-RA22, V120-22-T1, V120-22-T2C, V120-22-T38, V120-22-UA2, V120-22-UN2, M91-2-FL1, M91-2-PZ1, M91-2-R1, M91-2-R2, M91-2-R2C, M91-2-R34, M91-2-R6, M91-2-R6C, M91-2-RA22, M91-2-T1, M91-2-T2C, M91-2-T38, M91-2-TC2, M91-2-UA2, M91-2-UN2, M91-2-ZK, M91-T4-FL1, M91-T4-PZ1, M91-T4-R1, M91-T4-R2, M91-T4-R2C, M91-T4-R34, M91-T4-R6, M91-T4-R6C, M91-T4RA22, M91-T4-T1, M91-T4-T2C, M91-T4-T38, M91-T4-TC2, M91-T4-UA2, M91-T4-UN2, M91-T4-ZK are UL listed for Ordinary Location.
Модель аталышында "T91" камтылган M4 сериясындагы моделдер үчүн, 4X типтеги корпустун жалпак бетине орнотууга ылайыктуу. Мисалы үчүнamples: M91-T4-R6
UL Кадимки Жайгашкан жери UL кадимки жайгашуу стандартына жооп берүү үчүн, бул аппаратты 1 же 4 X типтеги каптамалардын жалпак бетине орнотуңуз
4
Колдонуучунун колдонмосу
UL рейтингдери, кооптуу жерлерде колдонуу үчүн программалануучу контроллерлор, класс I, 2-бөлүм, A, B, C жана D топтору Бул релиз эскертүүлөрү кооптуу жерлерде колдонууга уруксат берилген өнүмдөрдү белгилөө үчүн колдонулган UL белгилерин алып жүргөн бардык Unitronics өнүмдөрүнө тиешелүү. жайгашкан жерлер, I класс, 2-бөлүм, A, B, C жана D топтору. Абайлаңыз Бул жабдуу I класс, 2-бөлүм, A, B, C жана D топторунда же башка топтордо колдонууга ылайыктуу
кооптуу жерлерде гана. Киргизүү жана чыгаруу зымдары класс I, 2-бөлүм зымдары ыкмаларына жана ылайык болушу керек
юрисдикциясы бар органга ылайык. ЭСКЕРТҮҮ – Жарылуу коркунучу – компоненттерди алмаштыруу ылайыктуулугун начарлатышы мүмкүн
Класс I, Бөлүм 2. ЭСКЕРТҮҮ ЖАРЫЛУУ КОРКУНУЧУ Жабдууларды туташтырбаңыз же ажыратпаңыз.
электр энергиясы өчүрүлгөн же аймак кооптуу эмес экени белгилүү. ЭСКЕРТҮҮ Кээ бир химиялык заттардын таасири материалдын герметикалык касиеттерин начарлатышы мүмкүн
релелерде колдонулат. Бул жабдуулар класс I, 2-бөлүм үчүн талап кылынган зымдарды өткөрүү ыкмаларын колдонуу менен орнотулушу керек
NEC жана/же БШКга ылайык. Панелди орнотуу UL Haz Loc стандартына жооп берүү үчүн, панелге да орнотула турган программалоочу контроллерлор үчүн, бул аппаратты 1-типтеги же 4X типтеги корпустардын жалпак бетине орнотуңуз.
Реле чыгышынын каршылык рейтингдери Төмөндө саналып өткөн өнүмдөр релелик чыгууларды камтыйт: Программалоочу контроллерлор, Модельдер: M91-2-R1, M91-2-R2C, M91-2-R6C, M91-2-R6 Бул спецификалык продуктылар кооптуу жерлерде колдонулганда, алар 3A res менен бааланат. бул спецификалык продуктылар кооптуу эмес экологиялык шарттарда колдонулганда, алар бааланат
буюмдун спецификациясында көрсөтүлгөндөй, 5A res боюнча.
Температура диапазондору
Программалануучу логикалык контроллерлор, моделдер, M91-2-R1, M91-2-R2C, M91-2-R6C. Бул атайын продуктулар кооптуу жерлерде колдонулганда, алар а
температура диапазону 0-40ºC (32- 104ºF). Бул спецификалык продуктылар кооптуу эмес экологиялык шарттарда колдонулганда, алар иштешет
буюмдун спецификациясында берилген 0-50ºC (32- 122ºF) чегинде.
Батареяны алып салуу/алмаштыруу Продукт батарейка менен орнотулганда, кубат өчүп калмайынча, же аймак кооптуу эмес деп таанылмайынча, батареяны чыгарбаңыз же алмаштырбаңыз. Кубат өчүрүлгөндө батареяны алмаштырууда маалыматтарды жоготуп албаш үчүн оперативдүү эс тутумда сакталган бардык маалыматтардын камдык көчүрмөсүн сактоо сунушталаарын эске алыңыз. Дата жана убакыт маалыматы да процедурадан кийин баштапкы абалга келтирилиши керек.
UL des zones ordinaires: Pour respecter ла норма UL des zones ordinaires, Monter l'appareil sur une беттик тегиздиктин түрү де коргоо 1 же 4X
5
Орнотуу боюнча колдонмо
Тастыктоо UL des автоматташтырылган программалоочу, куюп une utilization en environnement à risques, Class I, Division 2, Groups A, B, C et D. Cette not fait référence à tous les produits Unitronics portant le symbole UL – produits qui ontcertifine utilization dans des endroits Dangereux, Classe I, Division 2, Groupes A, B, C et D. Attention Cet équipement est adapté pour une utilization en Classe I, Division 2, Groupes A, B, C et.
D, ou dans Non-dangereux endroits seulement. Le câblage des entrées/sorties doit être en accord avec les méthodes
de câblage selon la Classe I, Division 2 et en accord avec l'autorité compétente. ЖАРНАМА: Risque d'Explosion Le remplacement de some composants rend
caduque la certification du produit selon la Classe I, Division 2. ЖАРНАМА – ЖАРЫЛУУ КОРКУНУЧУ – Не туташтыргыч пас ou ne débranche pas
l'équipement sans avoir préalablement coupé l'alimentation électrique ou la zone est reconnue pour être non Dangereuse. AVERTISSEMENT – L'exposition à certains produits chimiques peut dégrader les propriétés des matériaux utilisés төгүү l'étanchéité dans les relais. Cet équipement doit être installé utilisant des méthodes de câblage suivant la norme Class I, Division 2 NEC et /ou CEC.
Дүйшtagи де l'écran: куюп Les automates programmables qui peuvent Aussi être monté сюр l'écran, куюп pouvoir être же стандарттык UL, l'écran doit être monté dans un coffret avec Une беттик учак де түрү 1 же түрү 4X.
Сертификат de la résistance des sorties relais Les produits énumérés ci-dessous contiennent des sorties relais: Программалоочу түзүлүштөрдү автоматташтырат, моделдер: M91-2-R1, M91-2-R6C, M91-2-R6, M91-2-2-XNUMX sont utilisés dans des endroits Dangereux, ils supportent
un courant de 3A заряд резистивдүү. Lorsque ces produits spécifiques sont utilisés dans un environneum un riskeux, ils sont évalués
à 5A res, comme indiqué dans Les Specifications du produit Plages де температура.
Plages de température Les Automates программалоочу, моделдер: M91-2-R1, M91-2-R2C, M91-2-R6C. Dans un environnement Dangereux, ils peuvent être seulement utilisés dans une plage
de température allant de 0 et 40° C (32- 104ºF). Курчап турган чөйрөнү коркунучтуу эмес, колдонууга болбойт.
де 0 жана 50º C (32- 122ºF).
Retrait / Remplacement de la Batterie Lorsqu'un produit a été installé avec une batterie, retirez и remplacez ла батарея seulement si l'тамактануу est éteinte ou si l'environnement n'est pas riskeux. Veuillez noter qu'il est recommandé де sauvegarder toutes Les données conservées dans ла RAM, afin d'éviter де perdre Дес données lors дю өзгөртүү де ла батарея lorsque l'alimentation est Coupée. Les informations sur la date et l'heure devront également être réinitialisées après la процедурасы.
6
Колдонуучунун колдонмосу
7
Орнотуу боюнча колдонмо
8
Колдонуучунун колдонмосу
9
Орнотуу боюнча колдонмо
10
Колдонуучунун колдонмосу
11
Орнотуу боюнча колдонмо
Байланыш порттору
Ар кандай контроллердин моделдери ар кандай сериялык жана CANbus байланыш жолдорун сунуштай турганын эске алыңыз. Кайсы опциялар ылайыктуу экенин көрүү үчүн контроллеруңуздун техникалык мүнөздөмөлөрүн текшериңиз.
Байланыш туташууларынан мурун электр энергиясын өчүрүңүз.
Абайлаңыз
Сериялык порттор обочолонбогонуна көңүл буруңуз.
Сигналдар контроллердин 0V менен байланышкан; ошол эле 0V электр булагы тарабынан колдонулат. Ар дайым ылайыктуу порт адаптерлерин колдонуңуз.
Сериялык байланыштар
Бул серия 2 сериялык порттон турат, секирүү орнотууларына ылайык RS232 же RS485 болуп орнотулушу мүмкүн. Демейки боюнча, порттор RS232ге коюлган.
RS232ди компьютерден программаларды жүктөп алуу жана SCADA сыяктуу сериялык түзүлүштөр жана тиркемелер менен байланышуу үчүн колдонуңуз.
RS485ти колдонуңуз, 32ге чейин түзмөктү камтыган мульти-тамчы тармагын түзүү.
Абайлаңыз
Сериялык порттор обочолонгон эмес. Эгерде контроллер изоляцияланбаган тышкы түзүлүш менен колдонулса, потенциалдуу томдон качыңызtage ± 10V ашат.
Pinouts
Төмөнкү пинуттар адаптер менен порттун ортосундагы сигналдарды көрсөтөт.
RS232
RS485
Controller Port
PIN #
Description
PIN #
Description
1*
DTR сигналы
1
Сигнал (+)
2
0V шилтеме
2
(RS232 сигналы)
3
TXD сигналы
3
(RS232 сигналы)
Pin №1
4
RXD сигнал
4
(RS232 сигналы)
5
0V шилтеме
5
(RS232 сигналы)
6*
DSR сигналы*
6
B сигналы (-)
*Стандарттуу программалоо кабелдери 1 жана 6 пиндер үчүн байланыш түйүндөрүн камсыз кылбайт.
RS232ден RS485ке чейин: Jumper орнотууларын өзгөртүү Секирүүчүлөргө жетүү үчүн контроллерди ачып, модулдун PCB тактасын алып салыңыз. Баштоодон мурун, кубат менен камсыздоону өчүрүп, контроллерди ажыратып, ажыратыңыз.
Порт RS485ке ылайыкталганда, А сигналы үчүн Pin 1 (DTR), ал эми Б сигналы үчүн Pin 6 (DSR) колдонулат.
Эгерде порт RS485 деп коюлса жана DTR жана DSR агым сигналдары колдонулбаса, порт RS232 аркылуу байланышуу үчүн да колдонулушу мүмкүн; тиешелүү кабелдер жана зымдар менен.
Бул аракеттерди аткаруудан мурун, кандайдыр бир электростатикалык зарядды чыгаруу үчүн жерге туташтырылган объектке тийиңиз.
PCB тактасына түздөн-түз тийүүдөн качыңыз. PCB тактасын туташтыргычтарынан кармаңыз.
12
Колдонуучунун колдонмосу
Контроллерди ачуу
1. Контроллерди ачуудан мурун кубатты өчүрүңүз. 2. Контроллердин капталындагы 4 уячаны табыңыз. 3. Жалпак бурагычтын бычагын акырын колдонуп
контроллердин арткы бөлүгүн тартып алыңыз.
4. Жогорку PCB тактасын акырын чыгарып алыңыз: a. Жогорку жана төмөнкү туташтыргычтары менен эң жогорку PCB тактасын кармап туруу үчүн бир колуңузду колдонуңуз. б. Сериялык портторду кармап туруп, экинчи колу менен контроллерди кармаңыз; бул астыңкы тактаны үстүнкү такта менен бирге алып салуудан сактайт. в. Үстүнкү тактаны акырындык менен тартыңыз.
5. Секиргичтердин ордун таап, андан кийин секирүү орнотууларын талапка ылайык өзгөртүңүз.
6. PCB тактасын акырын алмаштырыңыз. Пикирлер туура келген идишке туура киргенин текшериңиз. а. тактаны күч менен ордуна отургузбаңыз; бул контроллерге зыян келтириши мүмкүн.
7. Пластикалык капкакты кайра ордуна коюу менен контроллерди жабыңыз. Эгерде карта туура жайгаштырылса, капкак оңой жабылат.
13
Орнотуу боюнча колдонмо
M91: RS232/RS485 Jumper орнотуулары
RS232/RS485 Jumper Орнотуу
Jumper 1 Jumper 2 катары колдонуу үчүн
RS232*
A
A
RS485
B
B
* Демейки заводдук жөндөө.
RS485 токтотуу
Аяктоочу секирүү 3
Секирүүчү 4
КҮЙҮК*
A
A
ӨЧҮРҮҮ
B
B
V120: RS232/RS485 Jumper орнотуулары
Jumper орнотуулары
Jumper
RS232*
RS485
COM 1
1
A
B
2
A
B
COM 2
5
A
B
6
A
B
* Демейки заводдук жөндөө.
RS485 токтотуу
Jumper
КҮЙҮК*
ӨЧҮРҮҮ
3
A
B
4
A
B
7
A
B
8
A
B
14
Колдонуучунун колдонмосу
CANbus
Бул контроллерлор CANbus портун камтыйт. Муну Unitronics'тин менчик CANbus протоколун же CANopen аркылуу 63 контроллерге чейин борбордон ажыратылган башкаруу тармагын түзүү үчүн колдонуңуз. CANbus порту гальваникалык изоляцияланган.
CANbus зымдары Буралган жуп кабелин колдонуңуз. DeviceNet® калың корголгон бурмаланган жуп кабели сунушталат. Тармактын терминаторлору: Булар контроллер менен берилет. Терминаторлорду CANbus тармагынын ар бир четине коюңуз. Каршылык 1%, 1210, 1/4W коюлушу керек. Жер сигналын жерге бир гана чекитте, кубат булагынын жанында туташтырыңыз. Тармактын кубаты тармактын аягында болбошу керек
CANbus туташтыргычы
Бул документтеги маалымат басылган күндөгү продукцияны чагылдырат. Unitronics бардык колдонулуучу мыйзамдарды эске алуу менен, каалаган убакта, өзүнүн кароосу боюнча жана эскертүүсүз, өз өнүмдөрүнүн өзгөчөлүктөрүн, конструкцияларын, материалдарын жана башка спецификацияларын токтотууга же өзгөртүүгө, ошондой эле биротоло же убактылуу алып салуу укугун өзүнө калтырат. базардан кеткен. Бул документтеги бардык маалыматтар ачык же кыйыр түрдө, анын ичинде сатууга жарамдуулугуна, белгилүү бир максатка ылайыктуулугуна же укук бузууга жол бербөө боюнча кандайдыр бир кыйыр кепилдиктерди камтыбастан, бирок алар менен чектелбестен, эч кандай кепилдиксиз “кандай болсо, ошондой” берилет. Unitronics бул документте берилген маалыматтагы каталар же кемчиликтер үчүн эч кандай жоопкерчиликти албайт. Эч кандай учурда Unitronics кандайдыр бир өзгөчө, кокустук, кыйыр же ар кандай кесепеттерге же бул маалыматты колдонуудан же аткаруудан келип чыккан зыян үчүн жоопкерчилик тартпайт. Бул документте көрсөтүлгөн соода аттары, соода белгилери, логотиптер жана тейлөө белгилери, анын ичинде алардын дизайны, Unitronics (1989) (R"G) Ltd. же башка үчүнчү тараптардын менчиги болуп саналат жана алдын ала жазуу жүзүндөгү макулдугусуз аларды пайдаланууга уруксат берилбейт. Unitronics же аларга ээлик кыла турган үчүнчү тарап
UG_V120_M91-R2C.pdf 11/22
15
Документтер / Ресурстар
 |
unitronics V120-22-R2C Программалануучу логикалык контроллер [pdf] Колдонуучунун колдонмосу V120-22-R2C Программалануучу логикалык контроллер, V120-22-R2C, программалануучу логикалык контроллер, логикалык контроллер |
