VOID Arcline 218 катуу сүйлөгүч

Коопсуздук жана эрежелер

Маанилүү коопсуздук көрсөтмөлөрү
Тең жактуу үч бурчтуктун ичиндеги жебенин уч белгиси бар чагылган жаркылдоочуга изоляцияланбаган "коркунучтуу көлөмдүн" бар экендиги жөнүндө эскертүү үчүн арналган.tagд” буюмдун корпусунун ичинде адамдар үчүн электр тогуна урунуу коркунучун түзө турган чоңдукта болушу мүмкүн. Тең жактуу үч бурчтуктун ичиндеги илеп белгиси колдонуучуга шайманды коштогон адабиятта маанилүү иштетүү жана тейлөө (тейлөө) көрсөтмөлөрүнүн бар экендиги жөнүндө эскертүү үчүн арналган.

Коопсуздук көрсөтмөлөрү – адегенде муну окуп чыгыңыз

1. Бул нускамаларды окуңуз.
2. Бул көрсөтмөлөрдү сактаңыз.
3. Бардык эскертүүлөргө кулак сал.
4. Бардык нускамаларды аткарыңыз.
5. Бул аппаратты суунун жанында колдонбоңуз.
6. Кургак чүпүрөк менен гана тазалаңыз.
7. Эч кандай вентиляция тешиктерин жаап албаңыз. Өндүрүүчүнүн көрсөтмөлөрүнө ылайык орнотуу.
8. Радиаторлор, жылуулук регистрлери, мештер же жылуулук чыгарган башка аппараттар сыяктуу жылуулук булагынын жанына орнотпоңуз.
9. Жерге туташтыргычтын коопсуздук максатын бузбаңыз. Жерге туташтыргычтын эки пышагы жана үчүнчү жерге туташтыргыч бар. Үчүнчү тиш сиздин коопсуздугуңуз үчүн берилет. Эгерде берилген розетка розеткаңызга туура келбесе, эскилиги жеткен розетканы алмаштыруу үчүн электрикке кайрылыңыз.
10. Электр зымдарын басуудан же кыпчылып калуудан сактаңыз, айрыкча розеткаларда, розеткаларда жана алар аппараттан чыга турган жеринде.
11. Void Acoustics тарабынан белгиленген тиркемелерди жана аксессуарларды гана колдонуңуз.
12. Өндүрүүчү белгилеген же аппарат менен бирге сатылган араба, стенд, штатив, кронштейн же стол менен гана колдонуңуз. Араба колдонулганда, оодарылып кетүүдөн жаракат албаш үчүн арабаны/аппаратты айкалыштырууда этият болуңуз.
13. Аппаратты чагылгандуу бороондо же узак убакыт бою колдонбогондо электр розеткасынан ажыратыңыз.
14. Бардык тейлөөлөрдү квалификациялуу тейлөө кызматкерлерине тапшырыңыз. Тейлөө
    аппарат кандайдыр бир зыянга учураганда, мисалы, кубат берүүчү шнур же сайгыч бузулганда, суюктук төгүлгөндө же аппараттын ичине нерселер түшүп кеткенде, аппарат жамгырга же нымдуулукка дуушар болгондо, иштебейт. адаттагыдай эле, же түшүрүлгөн.
15. Ток шнурунун сайгычы аспапты өчүрүү үчүн колдонулгандыктан, сайгычка ар дайым оңой жетүүгө болот.
16. Бош үн күчөткүчтөр узакка созулган таасирден улам угуу жөндөмүнө туруктуу зыян келтирүүчү үн деңгээлин чыгарышы мүмкүн. Үн деңгээли канчалык жогору болсо, мындай зыянды алып келүү үчүн ошончолук азыраак таасир этет. Катуу сүйлөгүчтөн чыккан жогорку үндүн узакка созулушуна жол бербеңиз.

Чектөөлөр
Бул колдонмо колдонуучуну үн күчөткүч системасы жана анын аксессуарлары менен тааныштырууга жардам берүү үчүн берилген. Бул комплекстүү электрдик, өрт, механикалык жана ызы-чуу окутууну камсыз кылуу үчүн арналган эмес жана өнөр жай тарабынан бекитилген окутууну алмаштыруу эмес. Ошондой эле бул колдонмо колдонуучуну коопсуздук боюнча бардык тиешелүү мыйзамдарды жана практикалык кодекстерди сактоо милдетинен бошотпойт. Бул колдонмону түзүүдө бардык камкордуктар көрүлгөнү менен, коопсуздук колдонуучуга көз каранды жана Void Acoustics Research Ltd тутум бурмаланып жана иштетилгенде толук коопсуздукка кепилдик бере албайт.

EC шайкештик декларациясы
EC шайкештик декларациясы үчүн төмөнкү дарекке өтүңүз: www.voidacoustics.com/eu-declaration-loudspeakers

UKCA белгиси
UKCA белгисинин чоо-жайы үчүн төмөнкүгө өтүңүз: www.voidacoustics.com/uk-declaration-loudspeakers

Кепилдик билдирүү
Кепилдик билдирүү үчүн төмөнкү дарекке өтүңүз: https://voidacoustics.com/terms-conditions/

WEEE директивасы
Эгерде сиздин буюмуңузду ыргытууга убакыт келип калса, мүмкүн болгон бардык компоненттерди кайра иштетиңиз.

Бул белги акыркы колдонуучу бул продуктуну таштагысы келгенде, аны кайра иштетүү жана кайра иштетүү үчүн өзүнчө чогултуу жайларына жөнөтүү керек экенин көрсөтүп турат. Бул продуктуну башка тиричилик калдыктарынан бөлүү менен, өрттөлүүчү жайларга же полигонго жөнөтүлгөн калдыктардын көлөмү кыскарып, жаратылыш ресурстары сакталат. Электрдик жана электрондук жабдуулардын калдыктары боюнча директивасы (WEEE Директивасы) электр жана электрондук буюмдардын айлана-чөйрөгө тийгизген таасирин минималдаштырууга багытталган. Void Acoustics Research Ltd компаниясы Европа Парламентинин 2002/96/EC жана 2003/108/EC директивасына ылайык, электр жабдууларын тазалоо жана калыбына келтирүүгө кеткен чыгымдарды (WEEE) болуп жаткан WEEE көлөмүн азайтуу үчүн колдонот. көмүлгөн жерлерге ташталат. Биздин бардык продуктылар WEEE белгиси менен белгиленген; бул буюмду башка калдыктар менен бирге ЖОК КЫЛБАЙТ дегенди билдирет. Анын ордуна колдонуучунун милдети электр жана электрондук жабдуулардын калдыктарын аны кайра иштетүүчүгө өткөрүп берүү же Void Acoustics Research Ltd компаниясына кайра иштетүү үчүн кайтарып берүү аркылуу жок кылуу. Калдык жабдыктарыңызды кайра иштетүү үчүн кайда жөнөтө аларыңыз тууралуу көбүрөөк маалымат алуу үчүн, Void Acoustics Research Ltd компаниясына же жергиликтүү дистрибьюторлоруңуздун бирине кайрылыңыз.

Пакеттен чыгаруу жана текшерүү

Бардык Void Acoustics өнүмдөрү кылдаттык менен өндүрүлгөн жана жөнөтүлгөнгө чейин кылдат текшерилген. Дилериңиз Void өнүмдөрүңүз сизге жөнөтүлгөнгө чейин таза абалда экенине кепилдик берет, бирок каталар жана кырсыктар болушу мүмкүн.

Жеткирүү үчүн кол коюудан мурун:

• Жүктү алгандан кийин дароо булгануу, кыянаттык же транзиттик зыяндын белгилерин текшериңиз
• Void Acoustics жеткирүүңүздү буйрутмаңызга толугу менен текшериңиз
• Сиздин жөнөтүү толук эмес болсо же анын мазмуну бузулганы аныкталса; жеткирүү компаниясына жана дилериңизге кабарлаңыз.

Arcline 218 үн күчөткүчүңүздү баштапкы таңгагынан чыгарып жатканда:

• Arcline 218 үн күчөткүчтөрү капкагына жана анын айланасында коргоочу жеңи бар негизги картонго салынган; жабууну коргоо үчүн картонду алып салуу үчүн курч шаймандарды колдонуудан качыңыз
• Эгер сиз үн күчөткүчтү тегиз жерге коюу керек болсо, анда анын таштандылары жок экенин текшериңиз
• Arcline 218 үн күчөткүчтү таңгактан алып салгандан кийин, эч кандай бузулбаганын текшериңиз жана кандайдыр бир себептерден улам кайра кайтарылышы керек болсо, бардык баштапкы таңгагын сактаңыз.

Кепилдик шарттары үчүн 1.5 бөлүмүн караңыз жана өнүмүңүз тейлөөгө муктаж болсо, 6-бөлүмдү караңыз.

Жөнүндө

Кош келдиңиз
Сатып алуу үчүн чоң рахматasing this Void Acoustics Arcline 218. We truly appreciate your support. At Void, we design, manufacture and distribute advanced professional audio systems for the installed and live sound market sectors. Like all Void products, our highly skilled and experienced engineers have successfully combined pioneering technologies with groundbreaking design aesthetics, to bring you superior sound quality and visual innovation. In buying this product, you are now part of the Void family and we hope using it brings you years of satisfaction. This guide will help you both use this product safely and ensure it performs to its full capability.

Arcline 218 үстүнөнview
Optimised for use in theatres, event spaces and outdoor areas, the Arcline 218 has been developed using extensive Finite Element Analysis (FEA) modelling to offer maximum performance from the smallest footprint. FEA-modelled hyperboloid porting significantly reduces port noise and air distortion, while the advanced internal brace design brings a noticeable weight reduction and increased cabinet rigidity. Arrayable with the Arcline 118 in multiple configurations, including cardioid, this brings a new level of versatility to the audio arena. Aesthetically-pleasing cable management in cardioid configuration is possible via the front speakON™ chassis. Arcline systems can be arrayed
бир адам тарабынан өз алдынча жана ар бир Arcline продукты капталган жана көп жолу ташылат, орнотуу убактысын кескин кыскартат.

Негизги өзгөчөлүктөрү:

• 2 х 18 дюймдук төмөнкү жыштыктагы короолорду кыдыруу
• Эки жогорку кубаттуулуктагы 18 дюймдук неодимий өзгөрткүчтөр
• Алдыңкы жана арткы speakON™ шасси
• Жаңы эргономикалык кармагыч чөйчөк дизайны
• Бир нече конфигурацияда, анын ичинде кардиоидде жайгаштырылат
• Жүк ташуучу унааларды таңгактоо үчүн оптималдаштырылган тышкы өлчөмдөр
• Мыкты текстуралуу "TourCoat" полиуреадан жасалган

Жөнүндө

Arcline 218 спецификациялары

Жыштык жооп	30 Гц – 200 Гц ±3 дБ
Натыйжалуулук1	100 дБ 1Вт/1м
Номиналдуу импеданс	2 x 8 Вт
Күч менен иштөө2	3000 Вт AES
Максималдуу чыгаруу3	134 дБ уланды, 140 дБ чокусу
Драйвер конфигурациясы	2 x 18" LF неодим
Дисперсия	Массив көз каранды
Туташтыргычтар	Алдыңкы: 2 x 4-уюлдуу speakON™ NL4 Арткы: 2 x 4-уюлдуу speakON™ NL4
Бийиктик	566 мм (22.3")
Туурасы	1316 мм (51.8")
Тереңдик	700 мм (27.6")
Салмагы	91 кг (200.6 фунт)
Корпу	18 мм фанера
Бүтүрүү	Текстураланган полиуретан
Такека	1 x M20 шляпа

Arcline 218 өлчөмдөрү

Кабель жана зымдар

Электр коопсуздугу
Электрдик коркунучтарды болтурбоо үчүн төмөндөгүлөргө көңүл буруңуз: Эч кандай электр жабдууларынын ичине кирбеңиз. Кызматты Void тарабынан бекитилген тейлөө агенттерине кайрылыңыз

Туруктуу орнотуулар үчүн кабелдик ойлор
Туруктуу орнотуулар үчүн орнотуу деңгээлиндеги Low Smoke Zero Halogen (LSZH) кабелдерин көрсөтүүнү сунуштайбыз. Кабельдерде C11000 же андан жогорку класстагы кычкылтексиз жез (OFC) колдонулушу керек. Туруктуу орнотуулар үчүн кабелдер төмөнкү стандарттарга ылайык келиши керек:

• IEC 60332.1 Жалгыз кабелдин отко туруктуулугу
• IEC 60332.3C Байланыштуу кабелдердин отко туруктуулугу
• IEC 60754.1 Галоген газынын эмиссиясынын көлөмү
• IEC 60754.2 Бөлүнгөн газдардын кычкылдуулугунун даражасы
• IEC 61034.2 Түтүндүн тыгыздыгын өлчөө

Деңгээлдеги жоготууларды 0.6 дБден төмөн кармап туруу үчүн төмөнкү максималдуу жез кабель узундуктарын колдонууну сунуштайбыз.

Метрикалык мм2	Imperial AWG	8 Вт жүк	4 Вт жүк	2 Вт жүк
2.50 мм2	13 AWG	36 м	18 м	9 м
4.00 мм2	11 AWG	60 м	30 м	15 м

Импеданс графиги

Arcline 218 зымдарынын схемасы

	speakONTM пиндер 1+/1-	speakONTM пиндер 2+/2-
In	Айдоочу 1 (18" LF)	Айдоочу 2 (18" LF)
Out	LF шилтемеси	LF шилтемеси

Bias Q5 speakONTM зымдары

Bias Q5	Чыгуу 1 жана 2
Чыгуу	LF (2 x 18 дюйм)
Макс параллелдүү бирдиктер	4 (2 Вт ampөмүрлүү)

Ampкөтөргүчтү жүктөө боюнча көрсөтмөлөр
Убактылуу жоопту максималдаштыруу үчүн ар бир сунуш кылынат ampкөтөргүч жыштык тосмолору менен гана жүктөлбөйт. Бул жерде биз Arcline 8 менен бирдей жүктөөнү көрсөттүк. Баарын камсыз кылыңыз ampкөтөргүч каналдар бирдей жүктөлөт жана чектегичтер туура киришет.

Түзөтүүлөр

Оңдоолорду жасоодо зыян келтирбөө үчүн төмөнкүлөргө көңүл буруңуз:

• Решетканы алып салуу, короонун ичинде таштандыларды чогултууга алып келиши мүмкүн.
• таасир этүүчү куралдарды колдонбоңуз

Дөңгөлөктү алып салуу

1. 1-кадам: Бардык төрт M6 болтту 6 мм аллен ачкычы менен алып салыңыз.
2. 2-кадам: Дөңгөлөктөрдү алып салыңыз/кошуңуз жана коопсуз жерде сактаңыз. Башка үч дөңгөлөк үчүн процессти кайталаңыз.
3. 3-кадам: Кол шаймандарын колдонуудан мурун M8 болтторун манжалары бекем болгуча кол менен алмаштырыңыз

Эскертүү: Болтторду алмаштыруу өзгөчө мааниге ээ, анткени аларсыз абанын агып кетиши жана детонация болушу мүмкүн

Кызмат

Void Arcline 218 үн күчөткүчтөрүн толук үйрөтүлгөн техник гана тейлеши керек. Ичинде колдонуучу тейлей турган бөлүктөр жок. Тейлөө боюнча дилериңизге кайрылыңыз.

Авторизацияны кайтаруу
Бузулуу буюмуңузду оңдоого кайтаруудан мурун, системаны сизге берген Void дилерден RAN (кайтаруу авторизациясынын номерин) алууну унутпаңыз. Сиздин дилер керектүү документтерди жана оңдоо иштерин жүргүзөт. Бул кайтаруу уруксат процедурасынан өтпөсөңүз, буюмуңузду оңдоо кечеңдетилиши мүмкүн. Сатып алганыңыздын далили катары дилериңиз сатуу квитанцияңыздын көчүрмөсүн көрүшү керек экенин эске алыңыз, андыктан аны кайтарып берүүгө уруксат алуу үчүн кайрылыңыз.

Жеткирүү жана таңгактоо маселелери

• Void Arcline 218 үн күчөткүчтү ыйгарым укуктуу тейлөө борборуна жөнөткөндө, катанын кеңири сүрөттөмөсүн жазыңыз жана бузулган продукт менен бирге колдонулган башка жабдуулардын тизмесин жазыңыз.
• Аксессуарлар талап кылынбайт. Дилер сизден суранмайынча, нускаманы, кабелдерди же башка жабдыктарды жибербеңиз.
• Мүмкүн болсо, аппаратыңызды оригиналдуу фабрика таңгагына таңыңыз. Продукт менен катачылыктын сыпаттамасын жазыңыз. Аны өзүнчө жибербеңиз.
• Агрегатыңызды ыйгарым укуктуу тейлөө борборуна коопсуз ташууну камсыз кылыңыз

Тиркеме

Архитектуралык спецификациялар
Үн катуу сүйлөткүч системасы эки жогорку кубаттуулуктагы 18 дюйм (457.2 мм) түз нурлануучу төмөнкү жыштыктагы (LF) кайың фанеринин корпусунда турган бир гиперболоиддик портту колдонгон бас рефлекстик типте болушу керек. Төмөн жыштыктагы өзгөрткүчтөр алюминийден куюлган рамкада жасалышы керек, кагаз конус, узун экскурсиялык 101.6 мм (4 дюйм) үн катушкасы, жез зымдары менен оролгон жогорку сапаттагы үн катушкасы жана жогорку кубаттуулукту иштетүү үчүн неодим магнити жана узак мөөнөттүү ишенимдүүлүк. Кадимки өндүрүш бирдиги үчүн иштөө спецификациялары төмөнкүдөй болушу керек: колдонууга жарамдуу өткөрүү жөндөмдүүлүгү 30 Гцден 200 Гцге чейин (±3 дБ) болушу керек жана IEC134- менен 140 мде өлчөнгөн 1 дБ үзгүлтүксүз (265 дБ чокусу) SPL огунда максималдуу болушу керек. 5 кызгылт ызы-чуу.

Кубат менен иштөө 3000 x 2 Ом номиналдуу импеданста 8 Вт AES болушу керек, басымдын сезгичтиги 100 Вт/1 м менен өлчөнгөн 1 дБ. Зымдарды туташтыруу төрт Neutrik speakON™ NL4 (эки алдыңкы жана эки корпустун арткы) аркылуу болушу керек, экөөсү киргизүү үчүн жана экөөсү башка динамикке туташтыргычка чыгуу үчүн, орнотуудан мурун туташтыргычты алдын ала зымдарга кошууга мүмкүндүк берет. Корпу текстураланган полиуреада жасалган 18 мм көп ламинаттуу кайыңдын фанеринен жасалышы керек жана төмөнкү жыштыктагы өзгөрткүчтү коргоо үчүн пресстелген, аба ырайына туруктуу, порошок менен капталган болот тордун бекиткичтерин камтышы керек. Натыйжалуу кол менен иштетүү үчүн шкафтын төрт туткасы (ар бир тарабында экиден) болушу керек. Тышкы өлчөмдөрү (H) 550 мм x (W) 1316 мм x (D) 695 мм (21.7" x 51.8" x 27.4"). Салмагы 91 кг (200.6 фунт) болот. Үн катуулаткыч системасы Void Acoustics Arcline 218 болушу керек

БАШКЫ офис Void Acoustics Research Ltd, Unit 15, Dawkins Road Industrial Estate, Пул, Дорсет, BH15 4JY Улуу Британия

• Чалуу: +44(0) 1202 666006
• Email: info@voidacoustics.com
• voidacoustics.com

Void Acoustics Research Limited Англияда жана Уэльсте катталган компания 07533536 каттоо номери

Документтер / Ресурстар

VOID Arcline 218 катуу сүйлөгүч [pdf] Колдонуучунун колдонмосу Arcline 218, катуу сүйлөгүч, Arcline 218 катуу сүйлөгүч

Шилтемелер

• User Manual