Vortex Profile 3G мобилдик телефонунун Колдонуучу колдонмосу

Introduction

Бардык укуктар корголгон. Бул документтин эч бир бөлүгүн уруксатсыз кайра чыгарууга болбойт. Бул колдонмодогу бардык мазмундун тактыгын камсыз кылуу үчүн бардык күч-аракет жумшалса да, биз шалаакылыктан, кырсыктан же башка себептерден келип чыккан каталар, кемчиликтер же билдирүүлөр үчүн эч кандай жоопкерчиликти албайт. Бул колдонмонун мазмуну эскертүүсүз өзгөртүлүшү мүмкүн. Биздин айлана-чөйрөнү коргоо үчүн, биз дүйнөлүк экологиялык стандарттарга ылайык өнүмдөрдү өндүрүү үчүн аракет кылышат. Сураныч, туура утилизациялоо үчүн жергиликтүү бийликке кайрылыңыз.
Эскертүү: Биздин Колдонуучу Колдонмо колдонуучуга телефондун иштеши тууралуу жетектейт. Бул технологиянын эч кандай сертификатын тастыктабайт. Кээ бир функциялар программалык камсыздоонун жаңыртууларына жана модификацияларына байланыштуу өзгөрүшү мүмкүн
басып чыгаруу каталарынан улам.

Кош келдиңиз
Жаңы Pro сатып алганыңыз менен куттуктайбызfile 3G! Бул MP3 ойноткуч, катуу сүйлөгүч, оюндар жана башкалар сыяктуу күнүмдүк колдонуу үчүн практикалык көптөгөн функцияларды камсыз кылат. Сураныч, мобилдик телефонуңузду колдонуу жөнүндө толук маалымат алуу үчүн колдонмону окуп чыгыңыз. Сиз көп колдонулган функцияларды жана жөнөкөй жана акылдуу колдонууну сезе аласыз. Эң жакшы натыйжаларга жетүү үчүн ар дайым оригиналдуу аксессуарларды колдонуңуз. Оригиналдуу эмес тетиктерди колдонуу техниканын бузулушуна алып келиши мүмкүн, бул үчүн компания жоопкерчилик тартпайт.

Сиздин коопсуздугуңуз үчүн
Телефонуңузду колдонуудан мурун, зыянга учуратуу жана/же жеке жаракат алуу мүмкүнчүлүгүн жок кылуу же азайтуу үчүн төмөнкү маанилүү маалыматты окуп чыгыңыз. Туура эмес колдонуу кепилдикти жокко чыгарат. Бул коопсуздук нускамалары анын баштапкы аксессуарларына да тиешелүү.

Телефондун үстүнөview

Телефонуңузду күйгүзүү/ӨЧҮРҮҮ

1. Телефонуңузду КҮЙГҮЗҮҮ/ӨЧҮРҮҮ үчүн Аяктоо баскычын 2-3 секунд кармап туруңуз.
2. Сиздин телефонуңуз автоматтык түрдө жеткиликтүү тармактарды издейт.

Телефонду кулпулоо коду
Телефонду кулпулоо коду телефонуңузду мыйзамсыз колдонуудан сактайт. Демейки телефон коду 1234. Сураныч, мүмкүн болушунча тезирээк аны өзүңүзгө алмаштырыңыз. Эскертүү: Кодду унутпаңыз; антпесе, чоочун адам таап алса, кээ бир тейлөө чыгымдары болушу мүмкүн.

PIN жана PUK
PIN: SIM картаңызды телефонуңузга кирүүдөн коргойт. Түзмөгүңүз PIN кодуңуз менен кулпуланганда, анын кулпусун ачуу үчүн жөн гана PIN кодуңузду киргизиңиз. Тармак провайдери сизге PIN кодду сунуштайт (төрттөн сегизге чейинки сан). Коопсуздук максатында PIN кодуңузду мүмкүн болушунча тезирээк өзгөртүшүңүз керек. PUK: SIM картаңыз кулпуланганда, анын кулпусун ачуу үчүн сизге PUK коду керек. PIN кодду үч жолу туура эмес киргизүү SIM картаңыздын кулпуланышына алып келиши мүмкүн.
Эскертүү: PIN код жана PUK код SIM карта менен бирге сунушталышы мүмкүн. Болбосо, тармактык кызмат тейлөөчүңүзгө кайрылыңыз. Сураныч, мүмкүн болушунча тезирээк демейки PIN кодду өзүңүзгө өзгөртүңүз.

Эстутум картасы
Эстутум картасы - бул сиздин телефонуңуздун ичиндеги сайыла турган сактагыч. Эстутум картасын кыстаруу үчүн анын кулпусун ачып, картаны картанын уячасына салып, андан кийин бекиткичти жабыңыз. Эстутум картасын чыгаруу үчүн анын кулпусун ачып, картаны бир аз чыгарып алыңыз. Анан бекиткичти жабыңыз.

1. Заряддагычты электр кубат булагына сайып, анан аны телефонуңуздун заряддоо розеткасына туташтырыңыз.
2. Телефонуңуз толук заряддалгандан кийин, кубаттоочу розеткаңызды телефонуңуздан жана электр кубат булагынан ажыратыңыз.

Негизги функциялар

ачкыч	Function Description
Чалуу ачкычы	Чалуу же чалууга жооп бериңиз.   “Бардык чалуулар” тизмесин көрүү үчүн күтүү режиминде Чакыруу баскычын басыңыз.
END баскычы	Жигердүү чалууну аяктоо же чалууну четке кагуу. Күйгүзүү/Өчүрүү үчүн кармап туруңуз. Каалаган интерфейстен күтүү режимине чыгуу.
Сол жумшак ачкыч	Күтүү режиминде негизги менюга кириңиз.   Башка интерфейсте туура параметрди тандаңыз.
Оңго жумшак баскыч	Күтүү режимине бардык байланыштарды киргизиңиз.   Бардык байланыштарыңызды тандаңыз.
Чабыттоо баскычтары	Курсорду өйдө, ылдый, солго жана оңго жылдырыңыз   Күтүү режиминде, дайындалган функцияларды киргизүү үчүн ысык баскыч катары колдонулат. Топторду алмаштыруу үчүн байланыштар тизмесинде сол баскычты же оң баскычты басыңыз. Сүйлөшүүдө үнүн тууралоо үчүн өйдө же ылдый баскычты басыңыз.   Оюндарда багыт ачкычы катары колдонулат.
OK ачкычы	Тандалган буйрукту жана параметрди ырастаңыз.   Символ киргизүүдө тандалган символду ырастаңыз.
0~9 Сан баскычтары	Сандарды же символдорду киргизиңиз.   Күтүү режиминде + киргизүү үчүн * баскычын эки жолу басыңыз. Күтүү режиминде тез терүү чалуу жаса (1~9). Тиешелүү субменюга кирүү үчүн басыңыз.
# Ачкыч	Үнсүз режимди иштетүү/өчүрүү үчүн күтүү режиминде # баскычын кармап туруңуз.   Текстти түзөтүүдө текст режимин өзгөртүү үчүн # баскычын басыңыз.
*Ачкыч	Текст киргизүү режиминде символдорду киргизүү үчүн * баскычын басыңыз.

Меню каталогу
Байланыштар
Сиздин Байланыштарыңыз телефонуңузда же SIM картаңызда сакталышы мүмкүн. Байланыштарыңыздан телефон номерин тандагандан кийин, Жаңы (жаңы байланышты кошуу), Кабар жазуу, Чалуу, Жок кылуу, Бир нече жолу өчүрүү, Импорттоо/Экспорттоо жана vCard жөнөтүү сыяктуу ар кандай операцияларды аткаруу үчүн опцияларды тандаңыз. Байланыштарды тезирээк табууга мүмкүндүк берген Издөө кутучасы да бар. Сиз байланыштарды демейки чалуучу топторго дайындай аласыз. Сенин колуңдан келет view тез терүү тизмесин жана тез терүүнү орнотуңуз.

Кабар

• Билдирүү жазуу: Билдирүү түзүү үчүн негизги менюдан “Кабар жазууну” тандаңыз. Сиз тез-тез жөнөткөн билдирүүлөрүңүздү "Сомо катары сактоо" бөлүмүнө сактай аласыз. Кабар жазып жатканда, Жооп берүү,
• Жок кылуу, Баарын жок кылуу, Чалуу, Бектөө, Жылдыруу, Көчүрүү, Белгилөө, Сорттоо, Жөнөтүүчүнү кошуу, Ошол эле номерди жок кылуу жана Кара тизмеге кошуу.
• Кирүүчү куту: Кабыл алынган билдирүүлөр бул пунктта көрсөтүлгөн. Чыгуучу куту: Жөнөтүлбөй калган билдирүүлөр бул менюда тизмеленген.
• Жөнөтүүчү куту: Жөнөтүлгөн билдирүүлөр бул менюда тизмеленген.
• Долбоорлор: Долбоор билдирүүлөр бул менюда тизмеленген.
• Калыптар: Кээ бир көп колдонулган билдирүүлөр телефондо аткарылат. Сенин колуңдан келет view, аларды түзөтүү, жок кылуу же жөнөтүү, ошондой эле жаңы калыптарды түзө аласыз.
• Кабарлар орнотуулары: Жалпы SMS/MMS жөндөөлөрүн өзгөртүңүз. Маалымат сактоо сыйымдуулугун текшерүү

Чалуу журналдары
Чалуунун тарыхы: View чалуу журналыңыз. Ошого жараша көбүрөөк операцияларды аткаруу үчүн Жолдор тандаңыз.
Чалуу таймерлери: Сиз чалууларыңыздын узактыгын текшерип, алардын тиешелүү убактысын тазалай аласыз.

Оюн
Оюн: Сизде 2 сонун оюн бар.

1. Сокобан
2. Жылан
3. Чоо-жайын билүү үчүн, сураныч, оюндун иштөө нускамаларын караңыз.

Мультимедиа
Аудио ойноткуч: бардык аудиоңузду ойнойт files.

1. Бул операцияга кантип жетсем болот? Башкы меню Аудио
2. Музыка трек тизмесин тандаңыз. "OK" баскычын басыңыз жана музыка ойной баштайт.

Камера

1. Бул операцияга кантип жетсем болот? Башкы меню Камера.
2. Сиздин телефонуңуз сизге тартууга керектүү нерселерди көрсөтөт. Сүрөткө тартуу үчүн OK баскычын басыңыз. Сиздин телефонуңуз экранда көрсөткөн сүрөттү жаратат.
3. Сиз алдын ала аласызview Options чыкылдатуу менен сүрөттөрдү, андан кийин Фотоальбом.
4. Камерада колдонулган фотоэффекттерди орнотуу керек болсо, сол баскычыңызды чыкылдатыңыз. Сизде көптөгөн варианттар бар, Тартуу режими, Өлчөмү, Түнкү режими, Жарыктык, Контраст, Экспозициянын кыйшаюусу, Кадр жана Контрасттык кадр.

Диктофон

1. Бул операцияга кантип жетсем болот? Башкы меню Мультимедиа Диктофон
2. Жазуу функциясын ачуу үчүн OK баскычын басыңыз.
3. Жазууну тындыруу үчүн сол жумшак баскычты басыңыз. Жазууну токтотуу үчүн оң баскычты басыңыз.
4. Жаздыруу аяктагандан кийин, жаздыруу күтүү интерфейсине кайтыңыз.
5. үчүн view сиздин жазылган аудио files, Жолдор, Жазууну чыкылдатыңыз File Тизме.

Орнотуулар
Дисплей орнотуулары: Сиз тушкагазыңыздын, контрастыңыздын, баскычтоптун арткы жарык убактысынын жана автоматтык баскычтоп кулпусунун жөндөөлөрүн өзгөртө аласыз.
Телефон Орнотуулары: Тил: телефон тилин коюу.
Дата жана убакыт: Телефонуңузду туура убакытка жана күнгө коюңуз. Аны "Убакытты коюуну" тандоо менен жаңырта аласыз
жана "Күндү коюу". Ошондой эле, убакыт жана дата боюнча форматты өзгөртүү мүмкүнчүлүгү бар.
Profile: Телефонуңузду ар кандай сценарийлерде колдонуу үчүн жекелештирилген рингтондорду жана телефон обондорун коюңуз.

1. Сахна режимин орнотуу керек, параметр орнотуу интерфейсин ачуу үчүн оң баскычты басыңыз.
2. Сиз Pro түрүн орнотуу керекfile. Тандалгандан кийин, OK баскычын басыңыз, ал автоматтык түрдө аны сактайт.

Жарлык: ЖОГОРУ, ТӨМӨН, СОЛ жана ОҢ баскычтарыңызды орнотуңуз.
Заводдон калыбына келтирүү: Эгер сиз телефонуңуздун заводдук жөндөөлөрүн толугу менен калыбына келтиргиңиз келсе гана.

Чалуу жөндөөлөрү
Чакырууну күтүү: Чакырууну күтүү функциясы КҮЙҮК болсо, тармак сизге эскертет жана сиз сүйлөшүүдө жүргөндө башкалар чалып жатса, уюлдук телефондун экраны кирген чалуу номерин көрсөтөт. Чакыруу күтүү функциясы ӨЧҮК болсо, сиз сүйлөшүүдө турганыңызда башкалар сизге чалып жатканда тармак эскертпейт.
Чакыруу дареги: Бул тармак функциясы сизге ар кандай шарттарда кирген чалууларды башка номерге багыттоого мүмкүндүк берет, башкача айтканда, ар дайым, бош эмес, жооп жок жана демейки.

Коопсуздук жөндөөлөрү
Колдонуучулар Automatic Key Lock, Phone Lock жана PIN Lock орнотууларын өзгөртө алышат.

Туташуу орнотуулары
буюмдар болуп саналат:

• Тармак каттоо эсеби: Интернет эсебин башкаруу жана колдоо редактору жана жок кылуу.
• Маалымат туташуусу жөндөөлөрү: Керек болгондо же ар дайым туташуу үчүн тандаңыз.
• Тармак тандоо: Автоматтык түрдө же кол менен туташуу үчүн тандаңыз.

Куралдар
колдонуу file сактоо үчүн менеджер fileтелефонуңузда же тышкы эстутум картаңызда. The fileс сүрөттөр, сүрөттөр, музыка, обондор болот. Сиз каалаган нерсени түзүп, жылдырып жана көчүрө аласыз file же папка. Бардык сактоо мейкиндиги толугу менен ээ болсо, телефон эч бирин сактай албайт fileкээ бирлерге чейин fileлар өчүрүлөт.

Календар
Календарыңызда убакытты, юбилейлерди, жолугушууларды жана меморандумдарды сактай аласыз.

1. Бул операцияга кантип жетсем болот? Башкы меню Куралдар Календар.
2. Календарда окуянын жаңы күнүн тандап, чоо-жайын көрсөтүү үчүн OK баскычын басыңыз.
3. Эгер Параметрлерди чыкылдатсаңыз, календарда "Жаңы графикти кошуу" мүмкүнчүлүгүнө ээ болосуз. Бул сизге Тема, дата, убакыт, Рингтон жана Кайталоо режимине кирүүгө мүмкүнчүлүк берет.
4. Орнотууларды аяктагандан кийин, маалыматты сактоо үчүн сол жумшак баскычты басыңыз

Ойготкуч
Ойготкучту белгилүү бир күнгө, белгилүү бир убакытка коюуга да болот. Телефон үнсүз режимге коюлганда же өчүрүлгөндө, ойготкуч функциясы дагы эле жеткиликтүү.

Ойготкучту коюңуз

1. Бул операцияга кантип жетсем болот? Башкы меню Куралдар Саат Ойготкуч
2. Телефон 5 сигнал орнотууларын колдойт. Ойготкучту коюу үчүн өйдө жана ылдый багыттоо баскычтарын колдонуңуз.
3. Ойготкучту жаңыртуу үчүн OK баскычын басыңыз.
4. Кабар, Убакыт, Рингтон жана Кайталоо режими сыяктуу ойготкуч параметрлерин киргизүү үчүн өйдө жана ылдый багыттоо баскычтарын колдонуңуз.
5. Орнотууларыңызды сактоо үчүн "сол жумшак баскычты" басыңыз.
6. Ойготкуч саат шыңгыраганда, анын үнүн басуу үчүн "тындырууну" басыңыз.

Калькулятор
Телефон жөнөкөй эсептегичти жана кошуу, кемитүү, көбөйтүү жана бөлүү операцияларын камтыган функцияларды колдойт.

Калькуляторду колдонуу

1. Бул операцияга кантип жетсем болот? Башкы меню Куралдар Калькулятор.
2. Сиздин калькулятор жөнөкөй арифметиканы жасай алат, сандарды/сандарды киргизип, андан кийин сиз каалаган багыт баскычын чыкылдатыңыз (кошуу, кемитүү, көбөйтүү же бөлүү), кийинки сандарды киргизиңиз жана акырында OK баскычын басыңыз (теңдик белгиси).
3. Эсептелген натыйжалар киргизүү аймагында көрсөтүлөт.

Интернет
Интернет зымсыз байланышты жана технологияны бириктирген колдонмо платформасы. Бул сизге бай интернет маалыматына электрондук коммерциялык тиркемелерди ж.б. кирүү мүмкүнчүлүгүн берет. Браузердин баштапкы барагын ачуу менен колдонуучулар URL, издөө, кыстармалар, тарых жана интерфейстер аркылуу сакталган барактар.

Проблемалар жана чечимдер

Убакытты жана ашыкча чыгымдарды үнөмдөө үчүн, төмөндө аткара турган көйгөйлөрдү чечүүнүн маанилүү кадамдары бар.

Телефонду иштетүү мүмкүн эмес

• Кубат баскычын жок дегенде 2 секунд текшерип, кармап туруңуз.
• Батареянын начар контакты бар-жогун текшериңиз. Батареяны чыгарып, кайра орнотуңуз. Телефонуңузду өчүрүп күйгүзүңүз.
• Батареянын түгөнүп калганын текшериңиз. Эгер ошондой болсо, кайра заряддаңыз.
• Телефондун кулпу кодун киргизиңиз (1, 2, 3, 4). Автоматтык кулпулоо функциясын колдонуңуз. Сырсөз телефонду колдонуудан мурун киргизилиши керек.
• PIN кодуңузду киргизиңиз. Сиз SIM карта менен келген PIN кодду киргизишиңиз керек.
• PUK киргизиңиз. Эгер сиз үч жолу туура эмес PIN код киргизсеңиз, ал телефонуңузду кулпулап салат. Тармак оператору берген PUK кодун киргизиңиз.

SIM карта катасы

• SIM картаңыздын уячасын тазалоо үчүн аны таза чүпүрөк менен тазалап, металл байланыш жерлерин сүртүңүз.
• Муну алган сайын "SIM картаны салыңыз" деген сөз, ал орнотулган эмес же туура эмес орнотулган. Сураныч, аны металлды бири-бирине каратып орнотуңуз.
• SIM картаңыз бузулган болсо, тармактык кызмат тейлөөчүңүзгө кайрылыңыз. Тармакка туташуу мүмкүн эмес
• Сизде сигнал начар. Телефонуңуздун күчү. Үйүңүздүн сыртына чыгып, телефонуңузду кайра күйгүзүңүз.
• Тармактык тейлөө провайдеринин тармак каптоо аймагынан тышкары.
• SIM карта жараксыз. Тармак провайдериңизге кайрылыңыз.

Номер чалууларды четке коюуга болбойт

• Сураныч, тергенден кийин терүү баскычын басууну ырастаңыз.
• SIM карта жарактуу экенин текшериңиз. Чалуу сапаты начар
• Үндү туура эмес тууралоо керекпи же жокпу, текшериңиз. Уюлдук телефондорду кабыл алуу начар аймактарда, мисалы, көп кабаттуу имаратта же жер төлөдө колдонуу. Радио толкундарды эффективдүү жеткирүү мүмкүн эмес.

Байланыштар сизге чалуу мүмкүн эмес

• Телефон күйгүзүлүп, тармакка туташып турганын текшериңиз.
• Сураныч, сиздин аймак жакшы байланышы бар же жок экенин ырастаңыз.
• SIM карта жарактуу экенин ырастаңыз.

Байланыштар сизди уга албайт

• Микрофон күйгүзүлгөнүн текшериңиз.
• Телефонуңуздун төмөнкү бөлүгүн оозуңузга жакын кармаңыз.

Күтүү убактысы кыска

• Сигнал алынбаганда, телефон базалык станцияны табуу үчүн иштей берет. Ал батареянын көп кубатын сарптайт, натыйжада күтүү убактысы кыскарат.
• Күчтүү сигналга өтүңүз же телефонду убактылуу өчүрүңүз.
• Батарейканы алмаштыруу керек болсо, аны жаңысына алмаштырыңыз.

Акы алынбайт

• Сайгычтын туташып турганын текшериңиз.
• Таза чүпүрөк менен телефонуңуздун жана батарейканын зымдары портундагы кирди сүртүңүз.
• Телефонуңузду заряддаган сайын 0°Cден төмөн же 45°тан жогору чөйрөдө экенин текшериңиз.
• Батареяңыз же заряддагычыңыз бузулуп калса, аны алмаштыруу керек.
• Эгерде жогорудагы көрсөтмөлөр көйгөйлөрдү чечүүгө жардам бербесе, жергиликтүү кызмат тейлөөчүңүзгө кайрылыңыз.
• Телефонуңуздун маркасын жана моделин жана көйгөйүңүздүн так сүрөттөмөсүн жазыңыз.

ROHS Директивинин Сүрөттөмөсү

Телефондун ар кандай бөлүктөрүндө уулуу жана коркунучтуу заттар бар

Бөлүк аттары	Коргошун Pb	CD CD	Меркурий Hg	Алты валенттүү хром Cr6+	Полибромдалган бифенилдер (ПББ)	Полибромдалган бифенил эфирлери PBDEs
Motherboard	○	○	○	○	○	○
Case	○	○	○	○	○	○
Ассамблея	○	○	○	○	○	○
Гарнитура	○	○	○	○	○	○
Маалымат линиялары	○	○	○	○	○	○
Заряддагыч	○	○	○	○	○	○
Батарея	○	○	○	○	○	○
Пакет	○	○	○	○	○	○

Эскертүү: SJ/T11363-2006 стандарттык чек талабы: Кадмий Cd ≦ 100ppm; коргошун Pb, сымап Hg, алты валенттүү хром Cr6+, полибромдолгон бифенилдер (PBBs) жана PBDEs ≦ 1000 промилленин полибромдалган дифенил эфирлери.

1. Таблица бул уулуу же коркунучтуу заттын жана диаграмманын бардык бир тектүү материалдарынын мазмуну SJ/T11363-2006 стандартындагы чек талаптары экенин көрсөтүп турат.
2. Коргошундан ашып кеткен компоненттердин бир бөлүгү дагы эле алмаштыруучу таба элек. Аны алмаштыруу мүмкүн эмес. Бул EU RoHS директивалык бошотуу пунктуна ылайык келет.
3. Жогорудагы продуктылар айлана-чөйрөнү коргоонун 20 жылдык пайдалуу мөөнөтүнүн компоненттери болуп саналат.
4. Продукцияны пайдалануу шарттарына ылайык пайдаланылган учурда, өндүрүлгөн күндөн тартып, анын курамындагы уулуу жана коркунучтуу заттардын же элементтердин жашоо белгилери курчап турган чөйрөнү, мүлктү же адамдарга олуттуу булганууга алып келбейт.

Жүктөп алуу PDF: Vortex Profile 3G мобилдик телефонунун Колдонуучу колдонмосу

Шилтемелер

• User Manual