xiaomi D6000360 Көп функциялуу кол чырак

Коопсуздук нускамалары

Сураныч, бул колдонмодо сүрөттөлгөндөй кол чыракты туура колдонуңуз.

ЭСКЕРТҮҮЛӨР

• Балдарга коопсуздук курун кескичти жана терезе сындыргычты колдонбоңуз.
• Кол чыракты унаада же күндүн ысыгында көпкө калтырбаңыз, анткени ал ысып, күйүп кетиши мүмкүн.
• Жаан-чачындуу күндөрү сыртта заряддабаңыз.

Cактык чаралары

Кол чырактын лампочкасы алмаштырылгыс. Лампанын иштөө мөөнөтү аяктаганда, чыракты толугу менен алмаштыруу керек.

Батарея коопсуздугу

• Батареяны ачпаңыз же кеспеңиз.
• Батареяны ысыкка же жалынга чыгарбаңыз. Батареяны күн нурунан алыс кармаңыз.
• Батареяны механикалык соккуга дуушар кылбаңыз.
• Батарея кокусунан агып кетсе, агып кеткен суюктукту териңизге же көзүңүзгө тийгизбеңиз. Байланышкан учурда көп суу менен чайкаңыз жана өз убагында медициналык жардамга кайрылыңыз.
• Кол чыракты биринчи жолу колдонуудан мурун заряддаңыз.
• Узак мөөнөттүү сактоодон кийин, батарейканы оптималдуу иштеши үчүн бир нече жолу заряддап, кубаттоо керек.
• Батарея бөлмө температурасында (20°C ± 5°C) колдонулганда эң жакшы иштейт.
• Кол чыракты жок кылуу керек болсо, батареяны алып салуу керек.
• Батареяны алып салуудан мурун кол чыракты өчүрүү керек.
• Сураныч, батареяны туура жана экологиялык жактан таза түрдө кайра иштетип, жок кылыңыз.

Колдонуу

• Кол чырак күчтүү жарык чыгарат. Жарыкты түздөн-түз адамдардын же жаныбарлардын көзүнө же оптикалык жабдуулардын линзаларына тийгизбеңиз.
• Жараат алуу коркунучун азайтуу үчүн, балдар кол чыракты колдонууда чоңдордун көзөмөлүндө болушу керек.
• Электр тогуна урунуп калуу коркунучун азайтуу үчүн кол чыракты сууга же башка суюктуктарга салбаңыз.
• Кол чыракты ваннанын же раковинанын жанына койбоңуз.
• When the high light (in the main light mode) or the strobe mode are used for a long time, the surface of the flashlight may start to warm up. This is normal. To reduce the risk of burns, do not touch it if this happens.
• The IP54 dust-tight and water-resistant fuction of the flashlight will be ineffective without the tailtap.

Заряддоо

• Сураныч, кол чырактын мүнөздөмөлөрүнө жооп берген заряддагычты колдонуңуз.
• Эгерде фонарик көп убакыт бою колдонулбаса жана кайра заряддалганда батарейканын деңгээлинин көрсөткүчү туура иштебесе, 30 мүнөт кубаттоону улантып, андан кийин батареянын деңгээли көрсөткүчүнүн нормалдуу иштеп жатканын текшериңиз.
• Эгер сиз кол чырактын мүнөздөмөлөрүнө жооп бербеген заряддагычты колдонсоңуз, андан келип чыккан кол чырактын бузулушу кепилдикке кирбейт жана бул башка коркунучтарга алып келиши мүмкүн.
• Кол чырактын батарейкасы 45°Cге жетсе, заряддоодон коргоо функциясы иштетилип, заряддоо токтотулат. Заряддоо үчүн сунушталган чөйрө температурасы бөлмө температурасы.

Техникалык тейлөө

Бул кол чыракты демонтаждоо мүмкүн эмес, аны Xiaomi уруксат берген техниктер гана оңдоосу керек. Жараат албаш үчүн аны өз алдынча оңдоого аракет кылбаңыз.

Эскертүү: Колдонуучу колдонмодогу продуктунун, аксессуарлардын жана колдонуучунун интерфейсинин иллюстрациялары маалымдама максатында гана. Чыныгы өнүм жана функциялар продукттун өркүндөтүлүшүнө байланыштуу өзгөрүшү мүмкүн.

Колдонуудан мурун бул колдонмону кунт коюп окуп чыгыңыз жана аны келечекте маалымат үчүн сактап коюңуз.

Продукт бүттүview

Xiaomi көп функциялуу кол чыракты колдонгонуңуз үчүн рахмат.

1. Strike Bezel
2. Нур жөнгө салгыч
3. C түрүндөгү кубаттоо порт
4. Mode Adjuter
5. Батарея деңгээлинин көрсөткүчү
6. Күйгүзүү/Өчүрүү баскычы
7. Side Light
8. Магниттик Негизги
9. Капкак
10. Коопсуздук куру
11. Window Breaker
12. Кол боонун тешиги

Кантип колдонуу керек

Заряддоо

• Кол чырак биринчи жолу колдонуудан мурун толук заряддалышы керек.
• Type-C кубаттоо портун ачып, кубаттоо үчүн кубаттоо кабелин кыстаруу үчүн нурду жөнгө салгычты өйдө жылдырыңыз.

Эскертүү: The flashlight comes with a Type-C charging cable.

Кол чырак кубатталып жатканда:

• Негизги жарык: Only low light can be enabled. Side light: You can cycle through low light, blinking red light and blinking fog light.

Режим тууралоочу

Turn the mode adjuster to change between the two different modes:

• Негизги жарык режими
• Каптал жарык режими

Күйгүзүү/өчүрүү баскычы

баскычын колдонуу:

Кол чыракты күйгүзүү же өчүрүү үчүн күйгүзүү/өчүрүү баскычын 0.5 секунд басып туруңуз.

Негизги жарык режиминде:

Төмөнкү жарыкты күйгүзүү үчүн күйгүзүү/өчүрүү баскычын 0.5 секунд басып, кармап туруңуз, андан кийин айлануу үчүн кайра басыңыз: орточо жарык – жогорку жарык – аз жарык. Кол чыракты өчүрүү үчүн күйгүзүү/өчүрүү баскычын кайра 0.5 секунд басып туруңуз.

Каптал жарык режиминде:

Төмөнкү жарыкты иштетүү үчүн күйгүзүү/өчүрүү баскычын 0.5 секунд басып, кармап туруңуз, андан кийин айлануу үчүн кайра басыңыз: жогорку жарык – күйүп турган кызыл жарык – өчүп турган туман жарыгы – аз жарык. Кол чыракты өчүрүү үчүн күйгүзүү/өчүрүү баскычын кайра 0.5 секунд басып туруңуз.

Strobe режими/SOS режими:

Строб режимин күйгүзүү үчүн каалаган убакта күйгүзүү/өчүрүү баскычын 3 секунд басып, кармап туруңуз, андан кийин айлануу үчүн кайра басыңыз: SOS режими – строб режими. Кол чыракты өчүрүү үчүн күйгүзүү/өчүрүү баскычын кайра 0.5 секунд басып туруңуз.

Нур жөнгө салгыч

Прожектор менен прожектордун ортосунда тууралоо үчүн нур жөндөөчүнү өйдө жана ылдый жылдырыңыз.

Батарея деңгээлинин көрсөткүчү

• Кол чырак күйүп турганда батарейканын деңгээли 20%дан жогору болсо, батареянын деңгээлинин көрсөткүчү ак бойдон кала берет. Батареянын деңгээли 20% же андан төмөн болсо, батареянын деңгээли индикатору батарейка түгөнүп, кол чырак өчмөйүнчө кызыл бойдон кала берет.
• Батарея деңгээлинин көрсөткүчү кубаттоо учурунда дем алууну улантат жана кубаттоо аяктаганда өчөт. Эгер кол чыракты анын батарейкасы толгондо кубаттап жатсаңыз, батарейканын деңгээлинин көрсөткүчү 20 секунд дем алгандан кийин өчөт.

Коопсуздук курун кескич

Адегенде арткы капкагын бурап, андан кийин коопсуздук курун кескичти төмөнкү кадамдарга ылайык колдонуңуз.

• 1-кадам: Pull the seat belt across your chest tight with your hand to keep it straight.
• 2-кадам: Hold the flashlight and slot the taut seat belt into the cutter.
• 3-кадам: Keep the flashlight level and quickly pull it horizontally to cut the seat belt.

Кесүүнү жеңилдетүү үчүн кескич жана коопсуздук куру 45° бурчта болушу керек.

Терезе сындыргыч

Капкагын бурап, терезе сындыргычтын учун терезеге перпендикуляр коюп, катуу басыңыз. Терезе сындыргычтын мыгы чыгып, айнекти сындырат. Сиз коё бергенден кийин, терезе сындыргычтын мыгы фонардын ичине кайра кирет.

Магниттик база

Магниттик негизди темир, никель ж.б. камтыган каалаган магниттик бетке бекитсе болот. Магниттик базанын жылма рельси фонардын 107° айлануусуна мүмкүндүк берет.

Проблемаларды чечүү

Эскертүү: The flashlight’s light bulb is irreplaceable. When the light bulb reaches the end of its service life, the entire flashlight needs to be replaced.

Техникалык шарттар

• Модел: MJSDT001QW
• Элементтин өлчөмдөрү: 188 × 40.5 × 36 mm Net Weight: Approx. 240 g
• Киргизүү: 5 V 1.5 А.
• IP рейтинги: IP54
• Батарея түрү: Литий-иондук батарейка
• Батареянын номиналдык кубаттуулугу: 3100 мАч
• Батарея номиналдык Voltage: 3.6 V
• Заряддоо убактысы: Болжол менен. 180 мин

Негизги жарык спецификациялары

Каптал жарыктарынын мүнөздөмөлөрү

Ченемдик талаптарга ылайык келүү маалыматы

Европа — ЕБ шайкештик декларациясы

Биз, Shanghai HOTO Technology Co., Ltd., ушуну менен, бул жабдуулар колдонулуучу Директивалар менен Европалык нормаларга жана түзөтүүлөргө ылайык келет деп жарыялайбыз. ЕБ шайкештик декларациясынын толук тексти төмөнкү интернет дареги боюнча жеткиликтүү: http://www.mi.com/global/-service/support/declaration.html

Улуу Британиянын шайкештик декларациясы

We Shanghai HOTO Technology Co., Ltd., ушуну менен, бул жабдуулар колдонуудагы мыйзамдарга ылайык келет деп жарыялайт. Улуу Британиянын шайкештик декларациясынын толук тексти төмөнкү интернет дареги боюнча жеткиликтүү: https://www.mi.com/uk/service/support/declaration.html.

Жок кылуу жана кайра иштетүү маалыматы

Бул белгини камтыган бардык продуктылар электр жана электрондук жабдуулардын калдыктары (WEEE 2012/19/EU директивасында), алар сорттолбогон тиричилик калдыктары менен аралаштырылбашы керек. Анын ордуна, сиз адам ден соолугун жана айлана-чөйрөнү коргошуңуз керек, сиз өзүңүздүн калдык жабдууларыңызды өкмөт же жергиликтүү бийлик тарабынан дайындалган электр жана электрондук жабдуулардын калдыктарын кайра иштетүү үчүн атайын чогултуу пунктуна өткөрүп берүү менен. Туура утилдештирүү жана кайра иштетүү айлана-чөйрөгө жана адамдын ден соолугуна мүмкүн болуучу терс кесепеттерди алдын алууга жардам берет. Орнотуучу же жергиликтүү бийлик органдары менен байланышыңыз, ошондой эле мындай чогултуу пункттарынын жайгашкан жери жана шарттары жөнүндө көбүрөөк маалымат алыңыз.

FCC

Федералдык байланыш комиссиясы

Жабдуучунун шайкештик декларациясы

• Бул жеткирүүчүнүн шайкештик декларациясы ушул үчүн
  • Продукт: Xiaomi Multi-function Flashlight Model Number(s): MJSDT001QW
  • Бренд/Соода: Xiaomi

Биз жогоруда аталган аппарат CFR 47 Part 15 жобосуна ылайык сыналган жана табылган деп жарыялайбыз. Бул аппарат FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык келет. Иштетүү төмөнкү эки шартка ылайык ишке ашат: (1) Бул аппарат зыяндуу тоскоолдуктарды жаратпашы мүмкүн жана (2) бул аппарат келген тоскоолдуктарды, анын ичинде каалабаган иштөөгө алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек.

Эскертүү: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged  totry to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

КӨБҮРӨӨК МААЛЫМАТ

Жооптуу тарап - АКШнын Байланыш маалыматы

• Компания: TEKMOVIL LLC
• Дарек: 601 BRICKELL KEY DR #723 Miami, FL 33131
• Өлкө: АКШ
• Телефон жок.: +1(312)282-5246
• Интернет байланыш маалыматы: kim.peterson@tek-movil.com
• Representative of Responsible Party for SDoC Company: Shanghai HOTO Technology Co., Ltd. Address: Building 45, No.50 Moganshan Road, Shanghai, China
• Өлкө: Кытай
• Телефон жок: 400-021-8696
• Импорттоочу: Beryko sro
• Под Виничеми 931/2, 301 00 Пльзень www.beryko.cz
• үчүн өндүрүлгөн: Xiaomi Communications Co., Ltd. Manufactured by: Shanghai HOTO Technology Co., Ltd. (a Mi Ecosystem company)
• Дарек:  Building 45, No.50 Moganshan Road, Shanghai, China
• Көбүрөөк маалымат алуу үчүн, өтүңүз www.mi.com
• User Manual Version: V1.0

Көп берилүүчү суроолор

• С: Мен Xiaomi продуктума кантип кепилдик бере алам?
  • Ж: Xiaomi өнүмүңүзгө кепилдик алуу үчүн расмий сайтка кайрылыңыз Xiaomi колдоо барагы жана кепилдик боюнча нускамаларды аткарыңыз дооматтар.
• С: Xiaomi телефонумдун сериялык номерин кайдан тапсам болот продукт?
  • A: Сиздин Xiaomi продуктунун сериялык номерин адатта тапса болот таңгакта же аппараттын өзүндө. Колдонуучу колдонмосун караңыз сериялык номерин табуу боюнча конкреттүү маалымат алуу үчүн.
• С: Мен Xiaomi өнүмүмдү канча жолу тазалашым керек?
  • A: Сиздин Xiaomi продуктуну дайыма тазалап туруу сунушталат, колдонууга жараша. Берилген тазалоо нускамаларын аткарыңыз продукттун натыйжалуулугун сактоо үчүн колдонуучу нускама.

Документтер / Ресурстар

xiaomi D6000360 Көп функциялуу кол чырак [pdf] Колдонуучунун колдонмосу D6000360-45385, D6000360 Көп функциялуу кол чырак, көп функциялуу кол чырак, функциялык фонарик, фонарик

Шилтемелер

• User Manual