SIMCom SIM6600-eM2 LTE модулунун Колдонуучу колдонмосу

SIMCom SIM6600-eM2 LTE модулу

Техникалык шарттар

• Продукт аты: SIM6600-eM2 LTE модулу
• Өндүрүүчү: SIMCom Wireless Solutions Limited
• Иштөө режими: Колдонмодо аныкталган

Продукт колдонуу нускамалары

Электрдик мүнөздөмөлөр

Модуль нускамада баяндалган өзгөчө электрдик мүнөздөмөлөргө ээ, анын ичинде абсолюттук максималдуу рейтингдер жана иштөө шарттары.

Көрүнүш

• Модуль үстүңкү жана ылдый жагы менен белгилүү бир көрүнүшкө ээ viewс этикетканын сүрөттөмө маалыматы менен бирге окуу куралында берилген.

Орнотуу

• SIM6600-eM2ди тактага орнотуу үчүн, "SIM6600-eM2ди тактага орнотуу" бөлүмүндө берилген нускамаларды аткарыңыз.

Термикалык дизайн

• Колдонмодо айтылган көрсөтмөлөргө ылайык, туура жылуулук дизайны эске алынышын камсыз кылуу.

Таңгактоо

• Продукт кантип таңгакталганы тууралуу маалымат алуу үчүн колдонмодогу таңгактоо бөлүмүн караңыз.

Көп берилүүчү суроолор

• Q: SIM6600-eM2 модулу үчүн техникалык колдоону кайдан тапсам болот?
  • A: Техникалык колдоо алуу үчүн же документтердин каталары жөнүндө кабарлоо үчүн, кириңиз https://www.simcom.com/ask/ же электрондук почта support@simcom.com.
• Q: SIM6600-eM2 аркылуу мобилдик жана ноутбук тиркемелерин кантип тез иштеп чыгып, иштеп чыксам болот?
  • A: Колдонмолорду иштеп чыгуу жана иштеп чыгуу боюнча көрсөтмөлөрдү алуу үчүн колдонуучу нускамасында берилген электрондук спецификацияларды, RF спецификацияларын, интерфейстерди, механикалык мүнөздөмөлөрдү жана тестирлөөнүн натыйжаларын караңыз, ошондой эле башка программалык камсыздоо колдонмосунун эскертүүлөрү/колдонуучу колдонмолору.

Open PDF manual

Introduction

Бул документ SIMCom M.2 картасынын электрондук спецификацияларын, RF спецификацияларын, интерфейстерин, механикалык мүнөздөмөлөрүн жана тестирлөө жыйынтыктарын сүрөттөйт. Бул документтин жана башка программалык колдонмонун эскертүүлөрүнүн/колдонуучу колдонмолорунун жардамы менен колдонуучулар SIM6600-eM2ди түшүнүп, мобилдик жана ноутбук тиркемелерин тез иштеп чыгуу жана иштеп чыгуу үчүн колдоно алышат.

1.1 Продукттын схемасы

Дүйнөлүк рынокко багытталган SIM6600-eM2 WCDMA, LTE-TDD жана LTE-FDD, DL 2CA колдойт. Колдоого алынган радио жыштык тилкелери 1 таблицада сүрөттөлгөн.

1-таблица: SIM6600-eM2 жыштык тилкелери

Стандарт
WCDMA LTE(TDD) LTE(FDD)
2CADL
2CAUL

Жыштык тилкелери
B1/B2//B4/B5/B8
B34/B38/B39/B40/B41
B1/B2/B3/B4/B5/B7/B8/B12/B13/B17/B18/B19/B20/B25/B26/B28/B29/B30/B66/B71 B1+B1/B3/5/7/8/18/19/20/26/28/40; B2+B2/4/5/12/13/17/28/29/66/71; B3+B3/5/7/8/19/20/28/40; B4+B4/5/12/13/17/28/29/71; B5+B5/7/30/40/66; B7+B7/8/20/28; B8+B38/40/41; B12+B30/66; B13+B66; B20+B38; B25+B25/26; B26+B41; B28+B41; B29+B30/66; B40+B40; B41+B41; B66+B66/71; 1C; 2C; 3C; 5B; 7C; 8B; 38C; 40C; 41C; 66C (Note: B29 is only for secondary component carrier) 3C; 5B; 7C; 38C; 40C; 41C; 66C

30.0*42.0*2.3 мм физикалык өлчөмү менен SIM6600-eM2 PCI Express M.2 спецификациясына жооп бере алат жана колдонуучулардын тиркемелериндеги дээрлик бардык мейкиндик талаптарын канааттандыра алат. M.2 Type 3042-S3-B менен SIM6600-eM2 USB2.0, UIM картасы, санарип аудио(I2S же PCM), UART, I2C, GPIOs, MAIN ANT жана DIV ANT сыяктуу дээрлик бардык жалпы интерфейстерге ээ болгон. Бардык интерфейстер менен SIM6600-eM2 өнөр жайлык колдук, машинадан машинага ноутбук тиркемесинде да колдонулушу мүмкүн. жана өзгөчө роутер/CPE.
1.2 Аппараттык блок схемасы
SIM6600-eM2 блок схемасы төмөндө көрсөтүлгөн:

1-сүрөт: SIM6600-eM2 блок диаграммасы

www.simcom.com

8 / 57

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

1.3 Функционалдык бүттүview

Таблица 2: Жалпы өзгөчөлүктөрү

Өзгөчөлүк

Ишке ашыруу

Электр камсыздоо

VBAT:3.1354.4V Typical supply voltagд: 3.7V

Энергияны керектөө

Уйку режиминдеги учурдагы : TBD

Радио жыштык тилкелери 1-таблицага кайрылыңыз

Өткөрүүчү күч

WCDMA кубаттуулук классы: 3 (0.25 Вт) LTE кубаттуулук классы: 3 (0.25 Вт)

UMTS R99 ылдамдыгы: 384 kbps DL/UL

Маалыматтарды өткөрүү жөндөмдүүлүгү

HSPA+: 11.5 Mbps(UL), 42 Mbps(DL) FDD-LTE: Макс 300Mbps (DL Category7), 150Mbps (UL Category 13)

TDD-LTE: Макс 200Mbps (DL Category7), 84Mbps (UL Category 13)

Антенна

WCDMA/LTE негизги антеннасы. WCDMA/LTE ар түрдүүлүк антеннасы

MT, MO, CB, Текст жана PDU режими

SMS

SMS сактагыч: USIM карта же ME (демейки)

CS же PS аркылуу альтернативалуу SMS жөнөтүү.

USIM интерфейси

Колдоо инсандык картасы: 1.8V / 3V

USIM инструменттери

колдонмо

Телефон китепчесин башкаруу

SAT класс 3, GSM 11.14 релиз 98 колдоо USAT колдоо телефон китепчелеринин түрлөрү: DC, MC, RC, SM, ME, FD, ON, LD, EN Негизги санарип аудио үчүн атайын негизги сааты бар I2S интерфейси,

Digital Audio өзгөчөлүгү

I2S ошондой эле PCM жарым ылдамдыгы (ETS 06.20) Толук ылдамдык (ETS 06.10) MCLK жыштыгы: 12.288MHz (демейки) Өркүндөтүлгөн толук ылдамдык (ETS 06.50 / 06.60 / 06.80) WCDMA AMR-NBW катары конфигурацияланышы мүмкүн.

Эхо жокко чыгаруу ызы-чуу басуу

UART:

UART интерфейси

Трансляция ылдамдыгы: 300бит/с дан 921600бит/сек (демейки:115200бит/сек.) AT буйруктары же маалымат агымы каналы катары колдонсо болот GSM 07.10 Мультиплексор протоколуна ылайык Мультиплекстүү жөндөм GPIOs катары конфигурацияланышы мүмкүн.

I2C интерфейси

I2C: "I2C спецификациясы, версия 3.0" саатына 400 Кбит/сек чейин колдонуу

www.simcom.com

9 / 57

USB
Микропрограмманы жаңыртуу Физикалык мүнөздөмөлөрү Температура диапазону

SIM6600-eM2 User Manual V1.01
USB2.0: жогорку ылдамдыктагы интерфейс, USB1.0 жана USB1.1ге тиешелүү төмөнкү ылдамдыктагы жана толук ылдамдыктагы USB операцияларын колдойт. USB интерфейси же FOTA аркылуу микропрограмманы жаңыртуу Өлчөмү: 30*42*2.3мм Салмагы: TBD Иштөө температурасы: -25°Cден +70°Cге чейин

www.simcom.com

10 / 57

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

Пакет маалыматы

2.1 Pin дайындоо бүттүview

M.2 картасынын бардык функциялары кардарлардын платформасына туташтырылган 75 (анын ичинде 8 оюк төөнөгүч) аркылуу камсыз кылынат. Төмөнкү сүрөт картанын пин дайындоосу болуп саналат.

www.simcom.com

Сүрөт 2: Pin дайындоо

11 / 57

2.2 Pin Description

Таблица 3 IO параметрлеринин аныктамасы

Pin түрү Сүрөттөмө

PI

Кубат киргизүү

PO

Кубат чыгаруу

AI

Аналогдук киргизүү

AIO

Аналогдук киргизүү/чыгаруу

DIO

Эки багыттуу санарип киргизүү/чыгаруу

DI

Digital киргизүү

DO

Санарип чыгуу

DOH

Жогорку деңгээл менен санарип чыгаруу

ДОЛ

төмөн деңгээл менен санарип чыгаруу

PU

өйдө тарт

PD

Төмөн тарт

OD

Дренажды ачыңыз

Таблица 4: IO параметрлеринин аныктамасы

Тtage домен

Параметр

VDD_P3=1.8V DVDD18

VOH

Жогорку деңгээл чыгаруу

P3

ТОМ

Төмөн деңгээлдеги өндүрүш

VIH

Жогорку деңгээлдеги киргизүү

VIL

Төмөн деңгээлдеги киргизүү

VDD_P4=1.8V

VOH

Жогорку деңгээл чыгаруу

ТОМ

Төмөн деңгээлдеги өндүрүш

VIH

Жогорку деңгээлдеги киргизүү

P4

VIL

Төмөн деңгээлдеги киргизүү

VDD_P4=3.0V

VOH

Жогорку деңгээл чыгаруу

ТОМ

Төмөн деңгээлдеги өндүрүш

VIH

Жогорку деңгээлдеги киргизүү

VIL

Төмөн деңгээлдеги киргизүү

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

Мин
1.35V 0V 1.2V -0.3V
1.4V 1.4V –
2.7V 2.0V –

Typ
1.8 В –
0V 1.8V 0V
3.0V 0V 0V

Макс
1.8V 0.4V 2.1V 0.63V
1.8V 0.22V 0.27V
3.1V 0.36V 3.15V 0.4V

www.simcom.com

12 / 57

5-таблица: Pin сүрөттөө

Pin аты

PIN No.

Электр камсыздоо

Электрдик сүрөттөмө

VBAT

2,4,70, 72,74

PI

GND
Тутумду башкаруу

3,5,11, 27,33, 39,45, 51,57, 71,73

FULL_CARD_POWER_ ӨЧҮРҮҮ#

6

DI, PD

Калыбына келтирүү#

67

P3

DI,PU

W_DISABLE1#

8

DI

W_DISABLE2#

26

WoWWAN#

23

Конфигурация пиндери

CONFIG0

21

CONFIG1

69

CONFIG2

75

CONFIG3

1

USB2.0

USB_D +

7

USB D-

9

UIM интерфейси

UIM1_PWR

36

UIM1_DATA

34

DI
OD
GND GND NC

AIO AIO

PO

P4

DIO

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

Description

Комментарий

M,2 картаны электр менен камсыздоо, томtage диапазону: 3.135
4.4V, типтүү 3.7V.

Колдонуучу бул пиндерди бириктириши керек.

Жер

H: WWAN күйгүзүлөт. L: WWAN уйку режимине өтүү.
Системаны баштапкы абалга келтирүү башкаруу киргизүү, активдүү төмөн.
WWAN RF өчүрүү, активдүү төмөн.
GNSS өчүрүү, активдүү төмөн. Резервде. Хостто ойгонуңуз. Активдүү төмөн.

Бул ички
төмөн тартты.
Бул 3.3V чыдамдуу
бирок айдаса болот
же 1.8V же
3.3V GPIO.
RESET_N ички резистор аркылуу 1.8 В чейин тартылды. Бул 3.3V чыдамдуу, бирок 1.8V же 3.3V GPIO тарабынан башкарылышы мүмкүн. Бул 3.3V чыдамдуу, бирок 1.8V же 3.3V GPIO тарабынан башкарылышы мүмкүн.

Жерге туташтыруу Жерге туташтыруу
Туташкан эмес

SIM6600-eM2 модулу WWAN USB2.0 интерфейс түрү катары конфигурацияланган.

Дифференциалдык, эки багыттуу USB сигналынын оң сызыгы.
Дифференциалдык, эки багыттуу USB сигналынын терс сызыгы.

Негизги байланыш интерфейси. USB2.0 маалымат ылдамдыгы 480 Мбит/сек чейин.

UIM1 картасы үчүн электр энергиясы. UIM1 картасынын маалыматтарын киргизүү/чыгаруу, камдык кереги жок

1.8V/3.0V тtage домен, бардык саптар

www.simcom.com

13 / 57

UIM1_CLK UIM1_RESET

32

P4

DO

30

P4

DO

UIM1 DET

66

P3

DI

КАТТАЛГАН

48

КАТТАЛГАН

42

КАТТАЛГАН

44

КАТТАЛГАН

46

КАТТАЛГАН

40

Антеннаны башкаруу интерфейси*

ANTCTL0

59

P3

DO

ANTCTL1

61

P3

DO

ANTCTL2

63

P3

DO

ANTCTL3

65

P3

DO

MIPI_DATA

58

P3

DIO

MIPI_CLK

56

MIPI_1V8

24

I2S интерфейси*

I2S_CLK

20

I2S_RX

22

I2S_TX/ANT_TUNER_C FG

50

I2S_WS

52

I2S_MCLK

60

I2C интерфейси

I2C_SDA

68

I2C_SCL

38

I2C_IRQ#

54

UART интерфейси

UART_RXD

62

P3

DO

P3

PO

P3

DI

P3

DO

P3

DO

P3

DO

P3

DO

P3

DIO

P3

DO

P3

DI

P3

UART_TXD
Башка пиндер
LED1#
www.simcom.com

64

P3

10

OD

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

резистор UIM1_PWR. UIM1 саат сигналы. UIM1 Башкаруу.
UIM1 картасын аныктоо.

UIM интерфейси ESDден корголушу керек. Колдонулбаса, ачык кармаңыз.

Антенна тюнерди башкаруу 0
Антенна тюнерди башкаруу 1
Антенна тюнерди башкаруу 2
Антенна тюнерди башкаруу 3
MIPI интерфейси жөндөлүүчү ANT, MIPI берилиштери MIPI интерфейси жөндөлүүчү ANT, MIPI сааты 1.8 В антенна тюнери үчүн кубаттын чыгышы

1.8V томtage домен. Колдонулбаган болсо, сураныч
ачык карма.

I2S сериялык сааты, камдалган
I2S Сериялык кабыл алуу маалыматтары, камдалган I2S Сериялык берүү маалыматтары, ANT_TUNER_CFG же GPIO катары өзгөртө алат, сакталган I2S сөзүн тегиздөө/тандоо, Резервде
I2S негизги сааты, камдалган

1.8V томtage домен. Эгер колдонулбаса, аларды ачык кармаңыз.

I2C маалымат сигналы
I2C саат сигналы I2C үзгүлтүккө учуратуу өтүнүчү, GPIO катары өзгөртө алат

1.8V томtage домен.Ички 1.8V чейин тартылды. Колдонулбаса, ачык кармаңыз.

UART мультторду GPIO катары кабыл алат.
UART муксту GPIO катары өткөрөт.

маалыматтар, мүмкүн маалыматтар, мүмкүн

1.8V томtage домен.

Модуль 14/57

PCI_DPR1#* PCI_DPR2#*
NC
NC
Ноч
Ноч

25
28
29,31, 35,37, 41,43, 47,49, 53,55
12,13, 14,15, 16,17, 18,19

ЭСКЕРТҮҮ “*” иштеп чыгууда дегенди билдирет.

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

статус көрсөткүчү

LED аппараттар аркылуу

Активдүү төмөн

Динамикалык кубаттуулукту азайтуу -

DI

Дененин SAR

башкаруу сигналы1#

Бул 3.3V чыдамдуу, бирок айдаса болот

Динамикалык кубаттуулукту азайтуу - же 1.8V же

DI

Дененин SAR

3.3V GPIO.

башкаруу сигналы2#

NC

NC төөнөгүчтөрү, ачык туруңуз.

Ноч

www.simcom.com

15 / 57

SIM6600-eM2 User Manual V1.01
2.3 Механикалык маалымат
Төмөнкү сүрөттө M.2 картасынын пакетинин схемасы көрсөтүлгөн.

ТОП View

BOT View

3-сүрөт: Пин чыгаруу диаграммасы

2.4 Пакеттин өлчөмдөрү

www.simcom.com

16 / 57

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

4-сүрөт: SIM6600-eM2 өлчөмү (бирдик: мм)

www.simcom.com

17 / 57

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

Interface Application

3.1 Электр энергиясы
SIM6600-eM2 сунушталган электр энергиясы 3.7V жана тtage 3.135 Вдан 4.4 Вга чейин диапазондо. SIM6600-eM2де 5 кубат төөнөгүчтөрү жана 11 жер казыктары бар, SIM6600-eM2 картасынын нормалдуу иштешин камсыз кылуу үчүн бардык төөнөгүчтөр туташтырылган болушу керек. Туташтыргычтын төөнөгүч 500мА токту тынымсыз колдоо үчүн аныкталган.

Таблица 6: VBAT төөнөгүчтөрдүн электрондук мүнөздөмөсү

Символ
VBAT IVBAT(чоку) IVBAT(өчүрүү)

Description
Module power voltage Кадимки режимде модулдун кубаттуулугу эң жогорку ток. Модулдун кубаттуулугу өчүрүү режиминде.

Мин.
3.135 -

Typ.
3.7 50

Макс.
4.4 1 -

бирдиги
VA uA

3.1.1 Электр менен жабдууну долбоорлоо боюнча колдонмо

том экенине ынаныңызtagVBAT пиндериндеги e эч качан 3.135V дан төмөн түшпөйт, атүгүл өткөрүү окуясында, токтун керектөө 1.0А чейин көтөрүлүшү мүмкүн. Эгерде томtage 3.135V төмөн түшүп кетсе, модул автоматтык түрдө өчүп калат.

ЭСКЕРТҮҮ
VBAT пиндери үчүн электр энергиясы 1.0Адан ашык колдоого аларын текшериңиз, жалпысынан 100 мФтен ашык конденсаторлорду колдонуу сунушталат.tag3.135V төмөн чейин төмөндөйт.

Кээ бир көп катмарлуу керамикалык чип (MLCC) конденсаторлору (0.1/1uF) жогорку жыштык тилкесинде ESR төмөн болгон EMC үчүн колдонулушу мүмкүн. Бул конденсаторлорду мүмкүн болушунча VBAT төшөктөрүнө жакын коюу керек. Ошондой эле, колдонуучулар PCB изи импедансын азайтуу үчүн 1.0 ммден кененирээк схемада VBAT изи сакташы керек. Төмөнкү сүрөттө сунушталган схема көрсөтүлгөн. Эгерде VBAT коммутатор режиминин электр булагы тарабынан түзүлсө, анда ал басуу үчүн мончок кошуу сунушталат.

www.simcom.com

18 / 57

SIM6600-eM2 User Manual V1.01 Interference.FB101дин бир бөлүгү BLM21PG300SN1D же MPZ2012S221A болуп саналат.

5-сүрөт: Электр энергиясы менен камсыздоо схемасы

ЭСКЕРТҮҮ
1. Сыноо шарты: ТtagVBAT үчүн электр менен жабдуунун e 3.7V, Ca 100 мкФ тантал конденсатору (ESR=0.7). 2. PIN3,5,71,73 модулдун негизги кайтаруу ток жолу болуп саналат, бул төөнөгүчтөр негизги жерге жер учагы менен жез болушу керек. 3. Бардык башка GND төөнөгүчтөрү да жерге туташтыруу керек.

Мындан тышкары, том үчүн кайтаруу максатындаtagэлектрондук коргоо, M.2 картасын коргоо үчүн TVS диодун колдонуу сунушталат.TVS диод VBAT төөнөгүчтөрүнүн жанына коюлушу керек.

Таблица 7: Сунушталган TVS диод тизмеси

No. Өндүрүүчү

1

JCET

2

WAYON

3

WILL

4

WILL

Бөлүмдүн номери
ESDBW5V0A1 WS05DPF-B ESD5611N ESD56151W05

VRWM
5V 5V 5V 5V

Пакет
DFN1006-2L DFN1006-2L DFN1006-2L SOD-323

3.1.2 Сунушталган электр менен жабдуу схемасы

Которуу режиминдеги электр булагы же сызыктуу жөнгө салуучу электр булагы колдонуу сунушталат. Электр менен камсыздоо чынжырында колдонулган бардык компоненттер 1Адан ашык токко туруштук бере аларын текшерүү маанилүү.

www.simcom.com

19 / 57

SIM6600-eM2 Колдонуучунун колдонмосу V1.01 Төмөнкү сүрөттө 5V кириши жана 3.7V чыгышы бар сызыктуу жөнгө салгычтын шилтеме схемасы көрсөтүлгөн.
6-сүрөт: Сызыктуу жөнгө салгычтын эталондук схемасы Эгерде киргизүү менен VBAT ортосунда жогорку түшүү болсо, же эффективдүүлүк өтө маанилүү болсо, анда коммутация режиминдеги электр булагы артыкчылыктуу болот. Төмөнкү сүрөттө 12V кириши жана 3.7V чыгышы бар коммутация режиминин электр менен жабдуунун маалымдама схемасы көрсөтүлгөн.

7-сүрөт: Которуу режими электр менен жабдуунун маалымдама схемасы
ЭСКЕРТҮҮ 1. VBAT үчүн Switching Mode кубат менен камсыздоо чечими RF көрсөткүчүн начарлатуучу электромагниттик интерференцияга жана толкундуу токко каршы кылдаттык менен тандалышы керек. 2. Модуль системасы бузулган учурда PWR_CTRL хост менен туташуу керек.

3.2 FULL_CARD_POWER_OFF#

Модул FULL_CARD_POWER_OFF# пинди GPIO аркылуу жогорку деңгээлге тартуу менен күйгүзүлүшү мүмкүн.
FULL_CARD_POWER_OFF# сигналы активдүү төмөнкү киргизүү сигналы болуп саналат жана жогорку (1.7 В) деп ырасталганда модулду күйгүзөт, ал эми модулу төмөн (0.2 В) деп ырасталганда USB'ди ажыратып, уйку режимине өтөт. Бул пин 3.3V чыдамдуу жана 1.8V же 3.3V GPIO тарабынан башкарылышы мүмкүн.

www.simcom.com

20 / 57

SIM6600-eM2 User Manual V1.01
Сүрөт 8: Күйгүзүү/уйку режиминин эталондук схемасы ЭСКЕРТҮҮ: FULL_CARD_POWER_OFF# пинди 3.3R резистор аркылуу 0V кубаттуулукка түздөн-түз туташтыруу менен модуль автоматтык түрдө күйгүзүлүшү мүмкүн.
3.2.1 Күйгүзүү
Күйгүзүү сценарийлери төмөнкү сүрөттө көрсөтүлгөн.

9-сүрөт: Күчтү күйгүзүү убактысынын ырааттуулугу

Таблица 8: Күчтү иштетүү убактысы жана электрондук мүнөздөмөсү

Символ параметри

Twait

VBATтын туруктуу болушун күтүү үчүн колдонулган убакыт.

Тон(usb)

Күйгүзүлгөндөн USB портуна чейинки убакыт даяр

VIH

Киргизүү жогорку деңгээлдеги томtage FUL_CARD_POWER_OFF# пин боюнча

Төмөнкү деңгээлди киргизиңизtage on FUL_CARD_POWER_OFF#

VIL

пин

Мин.
TBD 1.0
-0.3

Typ.
TBD 1.8
0

Макс.
4.4
0.2

бирдиги
мс с В
V

www.simcom.com

21 / 57

3.2.2 Кубат өчүрүү

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

Картаны өчүрүү үчүн төмөнкү ыкмаларды колдонсо болот. Метод 1: AT буйругу менен модулду өчүрүү. Метод 2: ашыкча томtagе же томtage автоматтык түрдө өчүрүү. Метод 3: ашыкча температурада же төмөн температурада автоматтык өчүрүү.
ЭСКЕРТҮҮ 1. Ашыкча температура жана ашыкча көлөмtage функциясы демейки боюнча өчүрүлгөн. 2. Температура -25~+75 чегинен тышкары болсо, кээ бир эскертүүлөр AT порту аркылуу билдирилет. Температура -40~+85 диапазонунан тышкары болсо, Модуль автоматтык түрдө өчүрүлөт. (эгерде функция иштетилген болсо).
3.The power off AT буйругу иштелип жатат.

Бул процедуралар M.2 картасын тармактан ажыратат жана программалык камсыздоону коопсуз абалга келтирүүгө жана карта толугу менен өчүрүлгөнгө чейин маалыматтарды сактоого мүмкүндүк берет.

3.2.3 Уйку режими
FULL_CARD_POWER_OFF# түшүрүлгөндө, модуль уйку режимине өтөт, система энергияны үнөмдөйт. FULL_CARD_POWER_OFF# пинди ылдый тартуу төмөнкү сүрөттө көрсөтүлгөн.

Сүрөт 10: Уйку убактысынын ырааттуулугу

Таблица 9: Уйку убактысы жана электрондук мүнөздөмөсү

Символ параметри

Toff(usb)

Уйку маселесинен USB ажыратылганга чейинки убакыт

Убакыт мааниси

Мин. Typ.

–

TBD

Макс.
–

бирдиги
s

www.simcom.com

22 / 57

SIM6600-eM2 User Manual V1.01
3.3 Калыбына келтирүү функциясы
RESET# пинди төмөнкү деңгээлге түшүрүү менен модулду баштапкы абалга келтирсе болот. ЭСКЕРТҮҮ
Бул функция авариялык абалга келтирүү катары, өчүрүү AT буйругу эффективдүүлүгүн жоготкондо гана колдонулат.
RESET# пин ички резистор менен 1.8V чейин тартылды, андыктан аны сырттан көтөрүүнүн кереги жок. A100pF конденсаторду жана ESD коргоо диодун RESET# пинине жакын коюу сунушталат. Сунушталган маалымдама схемасы үчүн төмөнкү сүрөттү караңыз.

11-сүрөт: баштапкы абалга келтирүү схемасы

Таблица 10: RESET пин электрондук мүнөздөмөсү

Символ

Description

Treset

Модулду баштапкы абалга келтирүү үчүн RESET_N пининдеги активдүү төмөнкү деңгээлдеги импульс убактысы

VIH

Киргизүү жогорку деңгээлдеги томtage

VIL

Төмөнкү деңгээлди киргизиңизtage

Мин.
1.2 -0.3

Typ. Макс. бирдиги

50 -

ms

1.8 2.1 В.

0

0.4 V

3.4 UART интерфейси
Модуль DCE (Data Communication Equipment) катары 2-зым UART (универсалдуу асинхрондук сериялык берүү) интерфейсин камсыз кылат. AT буйруктары жана маалыматтарды берүү UART интерфейси аркылуу ишке ашырылышы мүмкүн. Төмөнкү сандар шилтеме дизайнын көрсөтөт.

www.simcom.com

23 / 57

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

12-сүрөт: UART модеми
UART модулу 1.8 В томtage интерфейс. Колдонуучунун UART тиркемесинин схемасы 3.3V том болсоtage интерфейси үчүн, деңгээлди которгуч схемалар вол үчүн колдонулушу керекtage дал келүү. Texas Instruments тарабынан берилген TXB0102RGYR сунушталат. Төмөнкү сүрөттө том көрсөтүлгөнtage дал келген маалымдама дизайн.

13-сүрөт: Деңгээлди алмаштыруунун маалымдама схемасы ЭСКЕРТҮҮ Модуль төмөнкү ылдамдыктарды колдойт: 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200, 230400, 460800, демейки 921600 диапазон, 115200 диапазонXNUMX. XNUMXбит/сек.
3.5 I2C интерфейси
Модуль I2C спецификациясына шайкеш келген I2C интерфейсин камсыз кылат, версия 3.0, саат ылдамдыгы 400 кбит/с чейин. Анын операциясы томtage 1.8 В. Төмөнкү сүрөттө I2C автобусунун маалымдама дизайны көрсөтүлгөн.

www.simcom.com

24 / 57

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

14-сүрөт: I2C шилтеме схемасы
ЭСКЕРТҮҮ SDA жана SCL модулунда тартылуучу резисторлор бар, 2 тышкы тартылуучу резистор сакталган.
3.6 WoWWAN#
WoWWAN# пин - бул ачык агып чыгуу сигналы, аны хостко үзгүлтүккө учуратуу сигналы катары колдонсо болот. Адатта, ал SMS, үн чалуу (CSD, видео) же URC отчету сыяктуу белгилүү бир шарттарга чейин жогорку логикалык деңгээлди сактайт, андан кийин WoWWAN# хостко (кардар PC) маалымат берүү үчүн төмөнкү логикалык деңгээлге өзгөрөт, импульс убактысы 1 секунд. .
15-сүрөт: WOWWAN# behaviourSMS жана URC отчету WAKE_ON_WWAN Шилтеме схемасы төмөнкү сүрөттө сунушталат.

www.simcom.com

25 / 57

SIM6600-eM2 User Manual V1.01
16-сүрөт: WOWWAN# шилтеме схемасы
3.7 USB2.0 интерфейси
SIM6600-eM2 бир USB2.0 интерфейсин колдойт. Модуль үч USB ылдамдыгын колдойт: төмөнкү ылдамдыктагы (1.5 Мбит / с), толук ылдамдыктагы (12 Мбит / с) жана жогорку ылдамдыктагы (480 Мбит / с).
ЭСКЕРТҮҮ 1. USB_D- жана USB_D+ торлорун 90Ом+/-10% дифференциалдык импеданс менен байкоо керек. 2. USB OTG функциясын жана USB кубаттоо милдетин КОЛДОЙТ.
Модуль демейки боюнча USB түзмөгү катары колдонулат. FULL_CARD_POWER_OFF# ылдый тартылганда, USB ажыратылат, модуль кубаттын сарпталышын азайта турган уйку режимине өтөт. FULL_CARD_POWER_OFF# жогору тартсаңыз, USB кайра туташат. Маалымат схемасы төмөнкүдөй:

www.simcom.com

26 / 57

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

17-сүрөт: USB шилтеме схемасы
USB шинасында бит ылдамдыгы жогору болгондуктан, USB маалымат линияларына ESD компонентинин туташуу сыйымдуулугунун таасирине көбүрөөк көңүл буруу керек. Адатта, USB2.0 сигналдары үчүн (USB D- жана USB D+) сыйымдуулук 3pF ашпашы керек. On Semiconductor (www.onsemi.com) тарабынан берилген ESD9M5.0ST5G сыяктуу ESD коргоо компонентин колдонуу сунушталат.

3.8 UIM интерфейси
Модуль 1.8V жана 3.0V UIM карталарын колдойт.

11-таблица: 1.8V режиминдеги UIM электрондук мүнөздөмөсү (UIM-PWR=1.8V)

Символ параметри

Мин.

Typ. Макс.

UIM-PWR LDO кубаттуулугун чыгаруу томtage 1.75

1.8 1.95

VIH

Жогорку деңгээлдеги киргизүү тtage

0.65*UIM-PWR

–

UIM-PWR +0.3

VIL

Төмөнкү деңгээлдеги киргизүү тtage

-0.3

0

0.35*UIM-PWR

VOH

Жогорку децгээлдеги чыгарылыш тtage UIM-PWR -0.45

–

UIM-PWR

ТОМ

Төмөнкү деңгээлдеги чыгарылыш тtage

0

0

0.45

12-таблица: UIM электрондук мүнөздөмөсү 3.0V режими (UIM-PWR=2.85V)

Символ параметри

Мин.

Typ. Макс.

UIM-PWR LDO кубаттуулугун чыгаруу томtage 2.75

2.85 3.05

VIH

Жогорку деңгээлдеги киргизүү тtage

0.65*UIM-PWR

–

UIM-PWR +0.3

VIL

Төмөнкү деңгээлдеги киргизүү тtage

-0.3

0

0.25*UIM-PWR

VOH

Жогорку децгээлдеги чыгарылыш тtage UIM-PWR -0.45

–

UIM-PWR

ТОМ

Төмөнкү деңгээлдеги чыгарылыш тtage

0

0

0.45

бирдиги
ВВВВ
бирдиги
ВВВВ

www.simcom.com

27 / 57

3.8.1 USIM Колдонмо колдонмосу

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

ST (www.st.com) тарабынан чыгарылган ESDA6V1-5W6 же ON SEMI (www.onsemi.com) тарабынан чыгарылган SMF12C сыяктуу ESD коргоо компонентин колдонуу сунушталат. USIM перифериялык схемасы USIM картасынын розеткасына жакын болушу керек экенин эске алыңыз. Төмөнкү сүрөттө 6 иштиктүү SIM карта кармоочунун маалымдама схемасы көрсөтүлгөн.

18-сүрөт: USIM интерфейсинин маалымдама схемасы
SIM Detect PIN UIM картасынын ысык плагинин аныктоо үчүн колдонулат. Колдонуучу UIM картасын аныктоо функциясын ишке ашыруу үчүн 8 пиндик UIM карта кармоочуну тандай алат.
Төмөнкү сүрөттө 8-пин SIM карта кармоочунун маалымдама схемасы көрсөтүлгөн.

19-сүрөт: UIM_DET менен UIM интерфейсинин маалымдама схемасы Эгерде UIM картасын аныктоо функциясы колдонулбаса, колдонуучу SIM аныктоо пинин ачык кармай алат.
3.8.2 USIM жайгашуу колдонмосу

SIM картанын схемасы сезгич, тоскоолдуктар SIM картанын иштебей калышына же башка жагдайларга алып келиши мүмкүн,
ошондуктан долбоорлоодо бул көрсөтмөлөрдү аткаруу катуу сунушталат: PCB жайгашуусунда SIM карта кармоочу антеннадан алыс болушу керек экенин текшериңиз. SIM издери RF линияларынан, VBAT жана жогорку ылдамдыктагы сигнал линияларынан алыс болушу керек.

www.simcom.com

28 / 57

SIM6600-eM2 User Manual V1.01
Издер мүмкүн болушунча кыска болушу керек. SIM ээсинин GND негизги жерге түздөн-түз туташып туруңуз. SIM картанын сигналын жер менен коргоо. UIM-PWR линиясына 0.11 uF конденсаторду коюу жана кармагычка жакын кармоо сунушталат. UIM-CLKтин көтөрүлүү/түшүрүү убактысы 40ns ашпоого тийиш. Кээ бир TVS кошуу жана мите сыйымдуулугу 60pF ашпашы керек.
3.9 I2S интерфейси*
Модуль Phillips I2S Bus Specifications талаптарына жооп берген тышкы кодек үчүн I2S интерфейсин камсыз кылат.
ЭСКЕРТҮҮ
“*” I2S функциясы өнүгүп жатканын билдирет.

3.10 DPR*

DPR (Динамикалык кубаттуулукту азайтуу) сигналы SIM6600-eM2 тарабынан RF таасири үчүн ченемдик SAR (Өзгөчө жутулуунун ылдамдыгы) талаптарын аткарууга жардам берүү үчүн колдонулат. Сигнал радио берүүнүн чыгыш кубаттуулугунун азайышына алып келүүчү киргизүү триггерин камсыз кылуу үчүн зымсыз түзүлүшкө жакындыктын хост тутумунун сенсору тарабынан берилет. Модулда 2 DPR пиндери бар.

Колдонуучу бул функцияны активдештирүү үчүн AT буйругун колдоно алат, эгерде бул функциянын кереги жок болсо, бул пин калкып турушу мүмкүн.

13-таблица: DPR интерфейси

Pin no Pin Name Pin статусу

Төмөн

25

PCI_DPR1#

Жогорку

28

PCI_DPR2#

Төмөн Жогорку

Функция
Максималдуу өткөрүү күчү азаят Макс берүү күчү азайбайт (демейки) Макс өткөрүү кубаттуулугу азаят Макс өткөрүү күчү азайбайт (демейки)

ЭСКЕРТҮҮ “*” DRP функциясы иштелип чыгып жатканын билдирет.

www.simcom.com

29 / 57

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

3.11 CONFIG Pins

Бул сигналдар модулдун конкреттүү конфигурациясын көрсөтүү үчүн каражаттарды камсыз кылат. SIM6600-eM2 WWAN-USB2.0 катары конфигурацияланган.

14-таблица: CONFIG Pins

Pin аты жок

21

CONFIG_0

69

CONFIG_1

75

CONFIG_2

1

CONFIG_3

Description
GND менен ички туташтырылган. GND менен ички туташтырылган. GND менен ички туташтырылган. Ички туташуу жок.

M.2 спецификациясында 4 төөнөгүч төмөндөгүдөй аныкталат:

Таблица 15: Конфигурациялоо интерфейси

Config_0 Config_1 Config_2 (Pin 21) (Pin 69) (Pin 75)

GND

GND

GND

Config_3 (Pin 1)
NC

Модул түрү жана негизги хост интерфейси
WWAN USB 2.0

Комментарийлер
Сатуучу аныкталды

3.12 LED1#
LED1# ачык дренаждык чыгаруу болуп саналат жана SIM6600-eM2ге түйүн статусун LED аркылуу камсыз кылуу үчүн колдонулат, ал хост тарабынан камсыз кылынат.

20-сүрөт: LED1# эталондук чынжыр ЭСКЕРТҮҮ “R” деп аталган резистордун мааниси LED мүнөздөмөсүнө көз каранды.
www.simcom.com

30 / 57

Таблица 16: LED1# пин статусу
NETLIGHT пин статусу
Ар дайым күйгүзүү 200 мс КҮЙҮК, 200 мс ӨЧҮК 800 мс КҮЙҮК, 800 мс ӨЧҮК ӨЧҮК

SIM6600-eM2 User Manual V1.01
Модуль абалы
Searching Network; Call Connect (VOLTE, SRLTE кирет) Маалыматтарды өткөрүү; 4G катталган; 3G катталган тармак Өчүрүү ;Уйку

3.13 W_DISABLE1#
W_DISABLE1# пин SIM6600-eM2 учуу режимине кирүү же чыгуу үчүн көзөмөлдөйт, качан W_DISABLE1# сигналы төмөн деңгээлде ырасталганда, бардык RF функциялары өчүрүлөт. W_DISABLE1# сигналы ырасталбаганда, эгерде ал программалык камсыздоо сыяктуу башка каражаттар менен өчүрүлбөгөн болсо, RF функциясы активдүү болот. Анын шилтеме схемасы төмөнкү сүрөттө көрсөтүлгөн.

21-сүрөт: Учуу режимин которгуч шилтеме схемасы W_DISABLE1# пин статусу төмөндөгүдөй:

17-таблица: УЧУУ РЕЖИМИНИН пин статусу
FLIGHTMODE пин статусу
Киргизүү төмөн деңгээл Киргизүү жогорку деңгээл

Модулдун иштеши
Учуу режими: RF жабык RF иштеп жатат

www.simcom.com

31 / 57

3.14 ANTCTRL интерфейси

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

ANTCTL[0:3] жөндөлүүчү антеннаны башкаруу үчүн колдонулат жана антеннаны башкаруунун тиешелүү схемасына багытталышы керек. Төмөнкү таблицада антеннаны башкаруу интерфейстери үчүн аныктамалар берилген.

Таблица 18: Антеннаны башкаруу интерфейсинин аныктамасы

Pin аты Pin номери

Электрдик сүрөттөмө

Description

ANTCTL0 59

DO

Антенна тюнер башкаруу0

ANTCTL1 61

DO

Антенна тюнер башкаруу1

ANTCTL2 58

DO

Антенна тюнер башкаруу2

ANTCTL3 56

DO

Антенна тюнер башкаруу3

Комментарийлер
1.8V томtage домен. Эгер колдонулбаса, ачык бойдон калтырыңыз

ЭСКЕРТҮҮ Бул функция иштелип чыгууда, чоо-жайын билүү үчүн SIMCom колдоо топторуна кайрылыңыз.

3.15 W_DISABLE2#
W_DISABLE2# пин SIM6600-eM2 GNSS функциясын өчүрүү үчүн көзөмөлдөйт. W_DISABLE2# сигналы төмөн деңгээлге тартылганда, GNSS функциясы өчүрүлөт. SIM6600-eM2 GNSS функциясы жок, бул пин сакталган.

www.simcom.com

32 / 57

Антенна интерфейстери

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

SIM6600-eM2 негизги антенна интерфейсин, ар түрдүүлүк антенна интерфейсин камсыз кылат. Антенна портторунун 50 RF импедансы бар.

4.1 Иштөө жыштыгы

Таблица 19: SIM6600-eM2 Иштөө жыштыктары

WCDMA Band Uplink (UL)

WCDMA B1 WCDMA B2 WCDMA B4 WCDMA B5 WCDMA B8 LTE B1 LTE B2 LTE B3 LTE B4 LTE B5 LTE B7 LTE B8 LTE B12 LTE B13 LTE B17 LTE B18 LTE B19 LTE ​​B20 LTE B25 LTE B26 LTE LTE B28 B29 LTE B30 LTE B66 LTE B71 LTE B34 LTE ​​B38

1920 ~1980 МГц 1850 ~1910 МГц 1710 ~1755 МГц 824849 МГц 880 ~915 МГц 1920 ~1980 МГц 1850 ~1910 МГц 1710 ~1785 МГц 1710 ~1755 МГц 824849 МГц 2500 МГц 2570~880MHz 915 ~699 MHz 716 ~777 MHz 787 ~704 MHz 716 ~815 MHz 830 ~830 MHz 845 ~832 MHz 862~1850MHz 1915 ~814 MHz 849MHz N703MHz 748/N2305MHz 2315 ~1710 МГц 1780 ~663 МГц 698 ~2010 МГц 2025 ~2570 МГц 2620 ~1880 МГц 1920 ~2300 МГц 2400 ~XNUMX МГц

Төмөн шилтеме (DL)
2110 ~2170 МГц 1930 ~1990 МГц 2110 ~2155 МГц 869894МГц 925 ~960 МГц 2110 ~2170 МГц 1930 ~1990 МГц 1805 ~1880 МГц 2110 ~2155 МГц869894 МГц 2620 2690~925МГц 960 ~729 МГц 746 ~746 МГц 756 ~734 МГц 746 ~860 МГц 875 ~875 МГц 890 ~791 МГц 821~ 1930МГц 1995~859 МГц 894МГц 758 803 ~717 МГц 728 ~2350 МГц 2360 ~2110 МГц 2200 ~617 МГц 652 ~2010 МГц 2025 ~2570 МГц 2620 ~1880 МГц 1920 ~2300 МГц

www.simcom.com

Дуплекс режими
FDD FDD FDD FDD FDD FDD FDD FDD FDD FDD FDD FDD FDD FDD FDD FDD FDD FDD FDD FDD FDD FDD FDD FDD FDD FDD FDD ФДД
33 / 57

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

LTE B41 ЭСКЕРТҮҮ

2496 ~ 2690 МГц

2496 ~ 2670 МГц

TDD

LTE-FDD B29 Rx гана колдойт жана экинчилик компонент ташуучу үчүн гана.

4.2 Антеннаны орнотуу

4.2.1 Антеннага талаптар

Төмөнкү таблицада негизги антеннага жана Ар түрдүүлүк антеннасына коюлган талаптар көрсөтүлгөн.

Таблица 20: WCDMA/LTE антеннасы
Пассивдүү
Багыт алуу Киргизүү импедансы Натыйжалуулугу VSWR Кабелди киргизүү жоготуу <1ГГц Кабелди киргизүү жоготуу 1ГГц~2.2ГГц Кабелди киргизүү жоготуу 2.3ГГц~2.7ГГц

Сунушталган стандарт
Бардык багыттуу > -3dBi (Орто) 50 > 30 % <2 <1дБ <1.5дБ <2дБ

4.2.2 Антеннаны орнотуу үчүн сунушталган RF туташтыргычы
Антенналарды тандоодо колдонуучу антеннадагы туташтыргычка көңүл бурушу керек, ал модулдун туташтыргычы менен дал келиши керек.
SIM2-eM2де стандарттуу 6600×2 мм өлчөмүндөгү RF кабылдагыч туташтыргычтары колдонулган. SIM6600-eM2деги туташтыргычтын өлчөмү 2.0*2.0*0.6 мм. Төмөнкү сүрөттө RF туташтыргычынын өлчөмүн көрсөтөт:

www.simcom.com

34 / 57

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

22-сүрөт: Антенна туташтыргычы RF туташтыргычынын негизги мүнөздөмөлөрү төмөндөгүдөй:

Таблица 21: RF туташтыргычынын негизги мүнөздөмөлөрү

пункт

Спецификация

Номиналдуу жыштык диапазону

DC 6 ГГц чейин

Номиналдуу импеданс

50

Температура рейтинги

-40төн + 85кө чейин

Баштапкы контакт каршылыгы (өткөргүчтүн каршылыгы жок)
Тtage Туруктуу толкундардын катышы (VSWR)

Борбордогу байланыш 20.0 мм макс.
Тышкы контакт 20.0 мм макс.
1.3макс.(DC3GHz) 1.45max.(3GHz6GHz) талаптарына жооп бер

SIM6600-eM2деги RF туташтыргычын бириктирген эки түрдүү коаксиалдык кабелдер бар, SIMCom Murata жана SUZHOU KELI колдонууну сунуштайт, ал эми бөлүктүн номери Murata MXFR32HP1000 жана KELIнин KLC-2058 болуп саналат.

Электрдик мүнөздөмөлөр

5.1 Абсолюттук максималдуу рейтингдер

Модулдун санариптик жана аналогдук пиндеринин абсолюттук максималдуу рейтинги төмөнкү таблицада келтирилген:

Таблица 22: Абсолюттук максималдуу рейтингдер
Параметр
Тtage at VBAT pins Voltage жана санарип пиндер (GPIO, I2C, UART, I2S) Voltage at digital pins (UIM) Voltage at FULL_CARD_POWER_OFF# Voltage учурда RESET#

Мин.
-0.3 -0.3 -0.3 -0.3 -0.3

Typ.
–

Макс.
4.7 2.1 3.05 4.7 2.1

бирдиги
ВВВ

5.2 Иштөө шарттары

Таблица 23: Сунушталган иштөө рейтингдери
Параметр
Тtage at VBAT

Мин.
3.135

Таблица 24: 1.8V Санариптик киргизүү/чыгаруу мүнөздөмөлөрү*
Параметрдин сүрөттөлүшү

Мин.

VIH

Жогорку деңгээлдеги киргизүү тtage

1.17

VIL

Төмөнкү деңгээлдеги киргизүү тtage

-0.3

VOH

Жогорку децгээлдеги чыгарылыш тtage

1.35

ТОМ

Төмөнкү деңгээлдеги чыгарылыш тtage

0

IOH

Жогорку деңгээлдеги чыгуу агымы (ылдый түшүрүү резистору жок)

–

Төмөн деңгээлдеги чыгуу агымы (тартуу жок

IOL

жогору резистор)

–

IIH

Киргизүү жогорку агып кетүү агымы (ылдый түшүрүү каршылыгы жок)

–

IIL

Киргизүү аз агып кетүү агымы (эч кандай резистор)

TBD

ЭСКЕРТҮҮ

www.simcom.com

Typ.
3.7
Typ.
1.8 0 TBD
TBD
–
–

Макс.
4.4

бирдиги
V

Макс.
2.1 0.63 1.8 0.45 -
–
TBD
–

бирдиги
ВВВВ мА
mA
uA
uA

36 / 57

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

Бул параметрлер UART, I2C, I2S, RESET#, ANTCTL жана GPIO (DPR, SIM DETECT) сыяктуу санарип интерфейсинин пиндери үчүн.

Модулдун иштөө температурасы төмөнкү таблицада келтирилген.

Таблица 25: Иштөө температурасы

Параметр

Кадимки иштөөгө ылайыктуу)

температура (3GPP

Кеңейтилген иштөө температурасы*

Сактоо температурасы

Мин.
-25 ТБД -40

ЭСКЕРТҮҮ

Typ.
25 TBD 25

Макс.
70 TBD 80

бирдиги

Модуль үн чалууларын, маалымат чалууларын, SMSти жасап, кабыл ала алат жана кеңейтилген иштөө температурасында UMTX/LTE трафигин жасай алат. Температура нормалдуу иштөө температурасынын диапазонунан тышкары болсо жана дагы эле экстремалдуу иштөө температурасынын чегинде болсо, аткаруу 3GPP спецификацияларынан бир аз төмөндөйт.

5.3 Иштөө режими

5.3.1 Иштөө режиминин аныктамасы

Төмөнкү таблица Модул продуктунун ар кандай иштөө режимдерин жалпылайт.

Таблица 26: Иштөө режиминин аныктамасы*

Mode

Функция

FULL_CARD_POWER_OFF# пинни ылдый тартыңыз, модулду уйку режимине коюңуз

UMTS/LTE

режими. Бул учурда, модулдун учурдагы керектөө төмөндөйт

Уйку

абдан төмөн деңгээл жана модул дагы эле пейджинг билдирүү жана кабыл алат

Кадимки

SMS.

операция UMTS/LTE Бош

Программа активдүү. Модуль тармакка катталган жана Модуль байланышууга даяр.

UMTS/LTE Talk

Эки абоненттин ортосунда туташуу жүрүп жатат. Бул учурда, энергия керектөө DTX өчүрүү/күйгүзүү сыяктуу тармак жөндөөлөрүнөн көз каранды.

www.simcom.com

37 / 57

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

UMTS/LTE күтүү режими UMTS/LTE Маалыматтарды өткөрүү
Учуу режими
Өчүрүү

FR/EFR/HR, секирүү ырааттуулугу жана антенна.
Модуль берилиштерди берүүгө даяр, бирок учурда эч кандай маалымат жөнөтүлбөйт же кабыл алынбайт. Бул учурда электр энергиясын керектөө тармак жөндөөлөрүнөн көз каранды. Маалыматтарды өткөрүү жүрүп жатат. Бул учурда электр энергиясын керектөө тармак жөндөөлөрүнө байланыштуу (мисалы, кубаттуулукту башкаруу деңгээли); uplink/downlink маалымат ылдамдыгы, ж.б. W_disable1# пинди ылдый тартып, Модулду кубат менен камсыздоону өчүрбөстөн учуу режимине коюу үчүн колдонсо болот. Бул режимде Модулдун RF бөлүгү иштебейт, бирок сериялык порт жана USB порт дагы эле жеткиликтүү. Бул режимде энергия керектөө кадимки режимден төмөн. Модуль "AT+CPOF" AT буйругун жөнөтүү менен өчүрүү режимине өтөт, андан кийин адатта FULL_CARD_POWER_OFF# пинди ылдый тартыңыз. Бул режимде энергияны башкаруу блогу электр менен жабдууну өчүрөт жана программалык камсыздоо активдүү эмес. Сериялык порт жана USB жеткиликтүү эмес.

ЭСКЕРТҮҮ

Бул AT Command иштеп чыгууда, чоо-жайын билүү үчүн SIMCom колдоо топторуна кайрылыңыз.

5.3.2 Уйку режими
Уйку режиминде Модулдун учурдагы керектөөсү өтө төмөн деңгээлге чейин төмөндөйт жана Модуль дагы эле пейджинг билдирүүсүн жана SMSти ала алат. Модулду уйку режимине киргизүү үчүн бир нече аппараттык жана программалык камсыздоо шарттары аткарылышы керек: 1. UART абалы 2. USB абалы 3. Программанын абалы
ЭСКЕРТҮҮ
Долбоорлоодон мурун, уктоо/ойгоо функциясын кантип ишке ашырууга көңүл буруңуз.

5.4 Учурдагы керектөө
Учурдагы керектөө төмөнкү таблицада келтирилген.

www.simcom.com

38 / 57

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

Таблица 27: VBAT Pins боюнча учурдагы керектөө (VBAT=3.7V)

UMTS уйку режими
WCDMA камсыздоо ток (USB байланышы жок)
LTE уйку режими
LTE FDD менен камсыз кылуу агымы (USB туташуусу жок) LTE TDD менен камсыздоо ток (USB байланышы жок)
UMTS Talk
WCDMA B1 WCDMA B2 WCDMA B4 WCDMA B5 WCDMA B8
HSDPA маалыматтары
WCDMA B1 WCDMA B2 WCDMA B4 WCDMA B5 WCDMA B8
LTE маалыматтары
LTE-FDD B1
LTE-FDD B2
LTE-FDD B3
LTE-FDD B4
LTE-FDD B5
LTE-FDD B7
LTE-FDD B8
LTE-FDD B12
LTE-FDD B13
LTE-FDD B17
LTE-FDD B18

Уйку режими @DRX=9 Типтүү: TBD mA Бош режимде@DRX=9 Типтүү: 49.4 мА

Уйку режими Типтүү: TBD mA Бош режим Типтүү: 48.7 мА
Уйку режими Типтүү: TBD mA Бош режим Типтүү: 49.5 мА

@Power 23dBm Типтүү: 668mA @Power 23dBm Типтүү: 585mA @Power 23dBm Типтүү: 622mA @Power 23dBm Типтүү: 580mA @Power 23dBm Типтүү:A

@Power 23dBm Типтүү: 668 мА @Power 23dBm Типтүү: 585 мА @Power 23dBm Типтүү: 622 мА @Power 23dBm Типтүү: 580 мА @Power 23dBm Типтик: 575m

@5MHz @10MHz @20MHz @5MHz @10MHz @20MHz @5MHz @10MHz @20MHz @5MHz @10MHz @20MHz @5MHz @10MHz @5MHz @10MHz @20MHz
@5MHz @10MHz @5MHz @10MHz @5MHz @10MHz @5MHz @10MHz @5MHz @10MHz

23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23
23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm

Типтүү: 766 мА Типтүү: 776 мА Типтүү: 781 мА Типтүү: 644 мА Типтүү: 634 мА Типтүү: 635 мА Типтүү: 699 мА Типтүү: 701 мА 703 мА 644 мА647 653п мА Типтүү: 630 мА Типтүү: 635 мА Типтүү: 740 мА Типтүү: 766 мА Типтүү: 763 мА Типтүү: XNUMX мА Типтүү: XNUMX мА
Типтүү: 709 мА Типтүү: 724 мА Типтүү: 603 мА Типтүү: 610 мА Типтүү: 745 мА Типтүү: 736 мА Типтүү: 612 мА Типтүү: 617 мА662 мА686п. мА

www.simcom.com

39 / 57

LTE-FDD B19 LTE-FDD B20 LTE-FDD B25 LTE-FDD B26 LTE-FDD B28 LTE-FDD B29 LTE-FDD B30 LTE-FDD B66 LTE-FDD B71 LTE-TDD B34 LTE-TDD B38 TDD B39 LTE-TDD B40
5.5 RF чыгаруу күчү

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

@5MHz @10MHz @5MHz @10MHz @20MHz @5MHz @10MHz @20MHz @5MHz @10MHz @5MHz @10MHz @20MHz
Жок
@5MHz @10MHz @5MHz @10MHz @20MHz @5MHz @10MHz @5MHz @10MHz @5MHz @10MHz @20MHz @5MHz @10MHz @20MHz @5MHz @10MHz @20MHz @5MHz @10MHz @20MHz

23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm
23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm 23dBm23d23d23 23дБм 23дБм

Типтүү: 619 мА Типтүү: 635 мА Типтүү: 683 мА Типтүү: 677 мА Типтүү: 697 мА Типтүү: 655 мА Типтүү: 654 мА Типтүү: 653 мА636 Типтик: 638 мА624 626 мА625 XNUMX мАXNUMX мА Типтүү: XNUMX мА Типтүү: XNUMX мА Типтүү: XNUMX мА
Типтүү: 685 мА Типтүү: 681 мА Типтүү: 657 мА Типтүү: 665 мА Типтүү: 654 мА Типтүү: 711 мА Типтүү: 702 мА Типтүү: 533 мА 573 мА 549 мА 606 591 мА581 мА Типтүү: 615 мА Типтүү: 550 мА Типтүү: 730 мА Типтүү: 758 мА Типтүү: 744 мА Типтүү: 600 мА Типтүү: 593 мА Типтүү: 577 мА Типтик: XNUMX мА XNUMX мА XNUMX мА Типтүү: XNUMX мА

Төмөнкү таблица SIM6600-eM2 модулунун RF чыгаруу күчүн көрсөтөт.

Таблица 28: Өткөрүлгөн чыгаруу кубаттуулугу

Жыштык

Макс

WCDMA тилкелери

23дБм + 2/-2дБ

LTE-FDD тилкелери

23дБм + 1.5/-1.5дБ

LTE-TDD тилкелери

23дБм + 1.5/-1.5дБ

Мин
< -50дБм < -40дБм < -40дБм

www.simcom.com

40 / 57

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

5.6 Жүргүзүлгөн кабыл алуу сезгичтиги

Төмөнкү таблицаларда SIM6600-eM2 модулунун RF кабыл алуу сезгичтиги көрсөтүлгөн.

29-таблица: SIM6600-eM2 өткөрүлүүчү RF кабыл алуу сезгичтиги

Жыштык

Негизги

Ар түрдүүлүк

(Тип.)

(Тип.)

WCDMA B1

-110.5

NA

WCDMA B2

-111

NA

WCDMA B4

-112

NA

WCDMA B5

-112

NA

WCDMA B8

-110.5

NA

LTE-FDD B1(10M)

-97

-97.6

LTE-FDD B2(10M)

-98

-98.4

LTE-FDD B3(10M)

-98.5

-98

LTE-FDD B4(10M)

-98.5

-97.2

LTE-FDD B5(10M)

-97.5

-98

LTE-FDD B7(10M)

-97.5

-98.2

LTE-FDD B8(10M)

-97.5

-98

LTE-FDD B12(10M) -99

-98.1

LTE-FDD B13(10M) -98.5

-99.1

LTE-FDD B17(10M) -99

-99.3

LTE-FDD B18(10M) -97.5

-99

LTE-FDD B19(10M) -98

-98.2

LTE-FDD B20(10M) -98.5

-99.2

LTE-FDD B25(10M) -98.5

-98.2

LTE-FDD B26(10M) -98

-98.8

LTE-FDD B28(10M) -98

-99

LTE-FDD B29(10M) -98.3

-98.3

LTE-FDD B30(10M) -98

-98.8

LTE-FDD B66(10M) -98.8

-97.5

LTE-FDD B71(10M) -98.5

-99

LTE-FDD B34(10M) -98.5

-98.6

LTE-FDD B38(10M) -98.5

-98.6

LTE-FDD B39(10M) -98.5

-98.9

LTE-FDD B40(10M) -98

-97.6

LTE-FDD B41(10M) -97.5

-97.1

www.simcom.com

41 / 57

ЭСКЕРТҮҮ
Жогорудагы таблицадагы маалыматтар статикалык абалда алынган. 3GPP спецификациясына ылайык.

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

5.7ESD

Модуль сактоо, ташуу жана чогултуу процессинде ESDге сезгич. Модуль колдонуучулардын аналык тактасына орнотулганда, ESD компоненттери USIM карта кармоочу, SD карта кармоочу, аудио уячалары, өчүргүчтөр, USB интерфейси ж.б. сыяктуу адам денеси тийе турган туташтыргычтардын жанына коюлушу керек. эч кандай тышкы ESD компоненти жок Module ESD өлчөө аткаруу.

30-таблица: ТӨБ натыйжалуулугун өлчөө таблицасы (Температура: 25, Нымдуулук: 45%)

Part
VBAT, GND Антенна порту FULL_CARD_POWER_OFF# USB RESET_N UIM картасы Башка PADs

Байланыш разряды
+/-4КВ +/-4КВ +/-2КВ +/-2КВ +/-2КВ +/-2КВ +/-2КВ

Аба чыгаруу
+/-8КВ +/-8КВ +/-4КВ +/-4КВ +/-4КВ +/-4КВ +/-4КВ

ЭСКЕРТҮҮ
RF антенна кабелин орнотуп жатканда, модулдун күчүн өчүрүү керек.

www.simcom.com

42 / 57

Көрүнүш

6.1 Жогорку жана төмөнкү View модулунун

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

23-сүрөт: үстү жана асты view модулунун

www.simcom.com

43 / 57

6.2 Этикетканын сүрөттөмө маалыматы

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

24-сүрөт: Белги маалыматы

Таблица 31: Этикетка маалыматынын сүрөттөлүшү

Жок.

Description

A

LOGO

B

Долбоордун аталышы

C

Продукт коду

D

QR коду

E

Сериялык номер. 5тен 8ге чейин өндүрүш датасын билдирет. Мисалы үчүнample,2340 40-жылдын 2023-жумасындагы өндүрүштү билдирет.

F

Эл аралык мобилдик жабдуулардын идентификациясы

G

Эл аралык мобилдик жабдуулардын идентификациясы

H

Эл аралык мобилдик жабдуулардын идентификациясы

ЭСКЕРТҮҮ
23-сүрөт жана 24-сүрөт маалымат үчүн гана модулдун дизайн эффектинин диаграммалары. Чыныгы көрүнүшү иш жүзүндөгү продукцияга жараша болот.

www.simcom.com

44 / 57

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

SIM6600-eM2ди тактага орнотуңуз

Модуль туташтыргыч жана буроо менен жакшы орнотулушу керек, төмөнкү сүрөттөгүдөй. Модул Stand-off жана монтаждоо бурамасы, ошондой эле модулдун Электрдик Ground жолунун бир бөлүгү катары кызмат кылат. Stand-off платформадагы жер тегиздигине түз туташтырылууга тийиш. Ошентип, модул орнотулганда жана монтаждоо бурагы модулду ордунда кармап туруу үчүн буратылганда, бул модулдан платформанын жер тегиздигине электрдик жерге туташуусун жасайт.
25-сүрөт: Жабдуулардын диаграммасы

Термикалык дизайн

Кардар SIM6600-eM2нин жылуулук дизайнына көңүл бурушу керек, массалык маалымат колдонуу үчүн модуль максималдуу кубаттуулук абалында иштейт жана узак убакытка созулат, модулдун температурасы, айрыкча, жогорку температура чөйрөсүндө тез жогорулайт. Модуль жылуулукту таратуу үчүн астыңкы жагында жер тегиздигин сактаган, кардар силикагел менен чоң тактага жылуулукту өткөрө алат, ал эми чоң тактадагы жез аянты 900 мм2ден ашык болушу керек. Жакшыраак жылуулук аткаруу үчүн, кардар абага жылуулукту өткөрүү үчүн жылуулук раковинаны колдонсо болот.

www.simcom.com

45 / 57

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

26-сүрөт: Термикалык дизайн диаграммасы 32-таблица: Силикагельди тандоо боюнча колдонмо

пункт
Салыштырмалуу гравитация Үзгүлтүксүз колдонуу Температура Көлөмү Резистенция Voltagе Чыдамдуулук Жалын Рейтинг Өткөргүчтүк

Сыноо ыкмасы
ASTMD792 EN344 ASTMD257 ASTMD149 UL-94 ASTMD5470

Сунушталган маани
3.2±0.1 -40~+220 1.0*1011 4 V-0 8

бирдиги
г/кк -CM КВ/мм
w/mk

Таңгактоо

Модулду колдоо табакчасынын таңгагы.

Сүрөт 27: Таңгактоо диаграммасы www.simcom.com

46 / 57

Модуль лоток чийме

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

Таблица 33: Салгычтын өлчөмү
Узундугу ± 3мм
245.0
Кичинекей картонго сүрөт

28-сүрөт: лоток чийме
Туурасы ± 3мм
165.0

Сан
10

Сүрөт 29: Кичинекей картонго чийме
Таблица 34: Кичинекей картондун өлчөмү
Узундугу ± 10 мм Туурасы ± 10 мм Бийиктиги ± 10 мм
www.simcom.com

Сан
47 / 57

270

180

Чоң картон сүрөтү

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

120

10*20=200

30-сүрөт: Чоң картонго тартуу

Таблица 35: Чоң картондун өлчөмү
Узундугу ± 10 мм Туурасы ± 10 мм

380

280

Бийиктиги ± 10мм саны

280

200*4=800

www.simcom.com

48 / 57

10 Тиркеме

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

10.1 Коддоо схемалары жана аба интерфейсинин максималдуу таза маалымат ылдамдыгы

36-таблица: Коддоо схемалары жана аба интерфейсинин максималдуу таза маалымат ылдамдыгы

HSDPA түзмөк категориясы Максималдуу маалымат ылдамдыгы

Модуляция түрү

1-категория

1.2 Мбит/сек

16QAM, QPSK

2-категория

1.2 Мбит/сек

16QAM, QPSK

3-категория

1.8 Мбит/сек

16QAM, QPSK

4-категория

1.8 Мбит/сек

16QAM, QPSK

5-категория

3.6 Мбит/сек

16QAM, QPSK

6-категория

3.6 Мбит/сек

16QAM, QPSK

7-категория

7.2 Мбит/сек

16QAM, QPSK

8-категория

7.2 Мбит/сек

16QAM, QPSK

9-категория

10.2 Мбит/сек

16QAM, QPSK

10-категория

14.4 Мбит/сек

16QAM, QPSK

11-категория

0.9 Мбит/сек

QPSK

12-категория

1.8 Мбит/сек

QPSK

13-категория

17.6 Мбит/сек

64QAM

14-категория

21.1 Мбит/сек

64QAM

15-категория

23.4 Мбит/сек

16QAM

16-категория

28 Мбит/сек

16QAM

17-категория

23.4 Мбит/сек

64QAM

18-категория

28 Мбит/сек

64QAM

19-категория

35.5 Мбит/сек

64QAM

20-категория

42 Мбит/сек

64QAM

21-категория

23.4 Мбит/сек

16QAM

22-категория

28 Мбит/сек

16QAM

23-категория

35.5 Мбит/сек

64QAM

24-категория

42.2 Мбит/сек

64QAM

HSUPA түзмөк категориясы Максималдуу маалымат ылдамдыгы

Модуляция түрү

1-категория

0.96 Мбит/сек

QPSK

2-категория

1.92 Мбит/сек

QPSK

3-категория

1.92 Мбит/сек

QPSK

4-категория

3.84 Мбит/сек

QPSK

5-категория

3.84 Мбит/сек

QPSK

6-категория 7-категория

5.76 Мбит/сек 11.5 Мбит/сек

QPSK 16QAM

www.simcom.com

49 / 57

LTE-FDD түзмөк категориясы (Төмөн шилтеме)
1-категория 2-категория 3-категория 4-категория 5-категория 6-категория 7-категория 8-категория 9-категория 10-категория 11-категория 12-категория 13-категория
LTE-FDD түзмөк категориясы (Uplink)
1-категория 2-категория 3-категория 4-категория 5-категория 6-категория 7-категория

Максималдуу маалымат ылдамдыгы
10Mbps 50Mbps 100Mbps 150Mbps 300Mbps 300Mbps 300Mbps 300Mbps 450Mbps 600Mbps 600Mbps 600Mbps 600Mbps
Максималдуу маалымат ылдамдыгы
5Mbps 25Mbps 50Mbps 50Mbps 75Mbps 50Mbps 150Mbps

SIM6600-eM2 User Manual V1.01
Модуляция түрү
QPSK/16QAM/64QAM QPSK/16QAM/64QAM QPSK/16QAM/64QAM QPSK/16QAM/64QAM QPSK/16QAM/64QAM QPSK/16QAM/64QAM QPSK/16QAM/64QAM QPSK/16QAM/64QAM QPSK/16QAM/64QAM QPSK/16QAM/64QAM QPSK/16QAM/64QAM/256QAM QPSK/16QAM/64QAM/256QAM QPSK/16QAM/64QAM/256QAM
Модуляция түрү
QPSK/16QAM QPSK/16QAM QPSK/16QAM QPSK/16QAM QPSK/16QAM/64QAM QPSK/16QAM QPSK/16QAM

www.simcom.com

50 / 57

10.2 Тиешелүү документтер

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

Таблица 37: Тиешелүү документтер

ЖОК. Title

[1]

ITU-T V.25ter жаңы сунушунун долбоору

[2] GSM 07.07

[3] GSM 07.10

[4] GSM 07.05

[5] GSM 11.14 [6] GSM 11.11 [7] GSM 03.38 [8] GSM 11.10 [9] 3GPP TS 51.010-1 [10] 3GPP TS 34.124 [11] 3GPP TS 34.121 [12] 3GPP TS 34.123-1 [13] 3GPP TS 34.123-3

[14] EN 301 908-02 V2.2.1

[15] EN 301 489-24 V1.2.1
[16] IEC/EN60950-1(2001) [17] 3GPP TS 51.010-1 [18] GCF-CC V3.23.1 [19] 2002/95/EC
www.simcom.com

Description
Сериялык асинхрондуу автоматтык терүү жана башкаруу
Санариптик уюлдук телекоммуникация (2-фаза+); GSM Mobile Equipment (ME) үчүн AT буйругу топтому
GSM 07.10 мультиплекстөө протоколун колдоо
Санариптик уюлдук телекоммуникация (2-фаза+); Кыска билдирүү кызматы (SMS) жана Уюлдук телеберүү кызматы (CBS) санариптик уюлдук телекоммуникациялык тутум үчүн (2+ фазасы) Data Terminal Equipment Data Circuit ending Equipment (DTE DCE) интерфейсин колдонуу; Абоненттин идентификациялык модулунун Мобилдик жабдууларынын (SIM ME) интерфейси үчүн SIM Колдонмо куралдарынын спецификациясы Санариптик уюлдук телекоммуникациялык тутум (2+ фаза); Абоненттин идентификациялык модулунун Мобилдик жабдууларынын (SIM ME) интерфейсинин спецификациясы Санариптик уюлдук телекоммуникация тутумунун (2+ фазасы); Алфавит жана тилге тиешелүү маалымат Санариптик уюлдук телекоммуникация системасы (2-фаза) Мобилдик станциянын (MS) шайкештигинин спецификациясы 1-бөлүк: Шайкештиктин спецификациясы Санариптик уюлдук телекоммуникация системасы (5-чыгарылыш);
Мобилдик станциянын (MS) ылайыктуу спецификациясы
Мобилдик терминалдар үчүн электромагниттик шайкештик (EMC) жана
көмөкчү жабдуулар. Мобилдик терминалдар жана көмөкчү жабдуулар үчүн электромагниттик шайкештик (EMC). Техникалык спецификациялар тобу Радио жетүү түйүнү; Терминалдын шайкештигинин спецификациясы; Радиоберүү жана кабыл алуу (FDD) Колдонуучу жабдуулардын (UE) шайкештигинин спецификациясы; 3-бөлүк: Абстракттуу тесттер. Электромагниттик шайкештик жана Радио спектринин маселелери (ERM); IMT-2000 үчүн базалык станциялар (BS) жана колдонуучу жабдуулары (UE). Үчүнчү муундагы уюлдук тармактар; 2-бөлүк: R&TTE Директивасынын 2000-беренесинин негизги талаптарын камтыган IMT-3.2 үчүн гармонизацияланган EN, CDMA түз таралышы (UTRA FDD) (UE) Электромагниттик шайкештик жана радио спектр маселелери (ERM); Радио жабдуулар жана кызматтар үчүн электромагниттик шайкештик (EMC) стандарты; 24-бөлүк: Мобилдик жана көчмө (UE) радио жана көмөкчү жабдуулар үчүн IMT-2000 CDMA Түз Spread (UTRA) үчүн өзгөчө шарттар
Маалыматтык технологиялык жабдуулардын коопсуздугу (2000)
Санариптик уюлдук телекоммуникация системасы (5-релиз); Мобилдик станциянын (MS) ылайыктуу спецификациясы
Глобалдык сертификаттоо форуму – Тастыктоо критерийлери
Европарламенттин жана Кеңештин 27-жылдын 2003-январындагы Директивасынын айрым түрлөрүн колдонууну чектөө
51 / 57

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

электрдик жана электрондук жабдуулардагы коркунучтуу заттар

(RoHS)

[20] SIM7X00

Бул документ UART интерфейсин кантип колдонууну сүрөттөйт

Series_UART_Application

SIMCom модулдары.

Note_V1.xx

[21] Антеннаны долбоорлоо боюнча көрсөтмөлөр Ар түрдүүлүктү кабыл алгыч системасы үчүн антеннаны долбоорлоо боюнча көрсөтмөлөр

ар түрдүүлүктү кабыл алуучу системасы үчүн

www.simcom.com

52 / 57

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

10.3 Терминдер жана кыскартуулар

Таблица 38: Терминдер жана кыскартуулар

Аббревиатура Description

ADC

Аналогдук-санариптик конвертер

ARP

Антенна шилтемеси

БЕР

Bit Error Rate

BTS

Негизги кабыл алуучу станция

CS

Коддоо схемасы

CSD

Circuit Switched Data

CTS

Жөнөтүү үчүн тазалоо

DAC

Санариптик-аналогдук конвертер

DRX

Үзгүлтүксүз кабыл алуу

DSP

Санариптик сигнал процессору

DTE

Маалымат терминалынын жабдуулары (адатта компьютер, терминал, принтер)

DTR

Маалымат терминалы даяр

DTX

Үзгүлтүксүз берүү

EFR

Жакшыртылган толук чен

EGSM

Өркүндөтүлгөн GSM

EMC

Электромагниттик шайкештик

ESD

Электростатикалык разряд

ETS

Европалык телекоммуникациялык стандарт

EVDO

Эволюция маалыматтары гана

FCC

Федералдык байланыш комиссиясы (АКШ)

FD

SIM номерди оңдоо телефон китепчеси

FDMA

Frequency Division Multiple Access

FR

Толук Rate

GMSK

Гаусс минималдуу жылдыруу баскычы

GNSS

Глобалдык навигациялык спутник системасы

GPRS

Жалпы пакет радио кызматы

GPS

Глобалдык позициялоо системасы

GSM

Мобилдик байланыштын глобалдык стандарты

HR

Жарым чен

HSPA

Жогорку ылдамдыктагы пакетке жетүү

HSIC

Жогорку ылдамдыктагы Inter-чип

I2C

Inter-Integrated Circuit

IMEI

Эл аралык мобилдик жабдуулардын идентификациясы

LTE

Узак мөөнөттүү эволюция

MDIO

Башкаруу маалыматтарын киргизүү/чыгаруу

www.simcom.com

53 / 57

MMD MO MS MT NMEA PAP PBCCH PCB PCS RF RMS RTC SIM SMS SPI SMPS TDMA TE TX UART VSWR SM SGMII NC EDGE HSDPA HSUPA ZIF WCDMA VCTCXO USIM UMTS UART

SIM6600-eM2 User Manual V1.01
MDIO башкарылуучу аппарат Мобилдик мобилдик станция (GSM кыймылдаткычы), ошондой эле TE Mobile токтотулган Улуттук деңиз электроника ассоциациясы Сырсөздүн аныктыгын текшерүү протоколунун пакети которулган уктурууларды башкаруу каналы Басма схемасы жеке байланыш системасы, ошондой эле GSM 1900 радио жыштык тамыры Орто квадрат деп аталат. мааниси) Чыныгы убакыт сааты Абонентти идентификациялоо модулу Кыска билдирүү кызматы сериялык перифериялык Интерфейс Которулуучу режимдеги электр менен жабдуу Убакытты бөлүштүрүү бир нече жеткиликтүү терминалдык жабдуулар, ошондой эле DTE өткөрүү багыты универсалдуу асинхрондук кабылдагыч жана өткөргүч Vol.tage Туруктуу толкун катышы SIM телефон китепчеси Сериялык гигабит медиа көз карандысыз интерфейс Туташуу эмес GSM эволюциясы үчүн өркүндөтүлгөн маалымат ылдамдыгы Жогорку ылдамдыктагы ылдый байланыш пакетине жетүү Жогорку ылдамдыкка көтөрүлүү пакетине жетүү Нөл аралык жыштык Кең тилкелүү код бөлүмү Бир нече кирүү Vol.tagэлектрондук башкаруу температурасы компенсацияланган кристалл осциллятору Абоненттин универсалдуу модулу Универсалдуу мобилдик телекоммуникация системасы Универсалдуу асинхрондук кабыл алгыч өткөргүч

Талаптар

Ооруканада же башка медициналык мекемеде жүргөндө мобилдик телефондорду колдонууга коюлган чектөөлөрдү сактаңыз. Уюлдук терминалды же мобилдик телефонду өчүрүңүз, медициналык жабдуулар сезгич болуп, RF энергиясынын кийлигишүүсүнөн улам кадимкидей иштебей калышы мүмкүн. Учакка отурардан мурун уюлдук терминалды же мобилдик телефонду өчүрүңүз. Анын өчүрүлгөнүн текшериңиз. Байланыш системаларына тоскоолдуктарды болтурбоо үчүн учакта зымсыз приборлорду иштетүүгө тыюу салынат. Бул нускамалардын көбүн ойлонууну унутуп коюу учуунун коопсуздугуна таасирин тийгизиши мүмкүн, же жергиликтүү мыйзамдуу иш-аракеттерди же экөөнү тең бузушу мүмкүн. Уюлдук терминалды же мобилдик аппаратты күйүүчү газдар же түтүн бар жерде иштетпеңиз. Май куюучу жайлардын, күйүүчү май кампаларынын, химиялык заводдордун жанында же жардыруу иштери жүрүп жаткан жерлерде уюлдук терминалды өчүрүңүз. Жарылуу коркунучу бар чөйрөдө ар кандай электр жабдууларын иштетүү коопсуздукка коркунуч келтириши мүмкүн.

Сиздин уюлдук терминалыңыз же мобилдик телефонуңуз күйгүзүлгөндө радио жыштык энергиясын кабыл алып, өткөрүп берет. RF тоскоолдуктары телевизорлордун, радиолордун, компьютерлердин же башка электр жабдууларынын жанында колдонулса пайда болушу мүмкүн. Жол коопсуздугу биринчи орунда! Кол менен иштөө үчүн кармагычка бекем орнотулгандан башка учурларда, унааны айдап жатканда колго кармалуучу уюлдук терминалды же мобилдик телефонду колдонбоңуз. Кол терминалы же мобилдик телефон аркылуу чалуудан мурун унааны токтотуңуз. GSM уюлдук терминалдары же уюлдук телефондору радио жыштык сигналдары жана уюлдук тармактар ​​аркылуу иштешет жана бардык шарттарда, өзгөчө мобилдик төлөм же жараксыз SIM карта менен туташуу кепилдик берилбейт. Сиз бул абалда турганыңызда жана шашылыш жардамга муктаж болуп турганыңызда, шашылыш чалууларды колдонууну унутпаңыз. Чалууларды жасоо же кабыл алуу үчүн уюлдук терминал же уюлдук телефон күйгүзүлүп, адекваттуу уюлдук сигналдын күчү менен тейлөө аймагында болушу керек. Кээ бир тармактар, эгер белгилүү бир тармак кызматтары же телефон функциялары колдонулуп жатса (мисалы, кулпу функциялары, белгиленген терүү ж. Шашылыш чалуудан мурун ал функцияларды өчүрүшүңүз керек болушу мүмкүн. Ошондой эле, кээ бир тармактар ​​жарактуу SIM картанын уюлдук терминалга же мобилдик телефонго туура салынышын талап кылат.

FCC Абайлаңыз

§ 15.19 Маркировкага талаптар. Бул аппарат FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык келет. Иштетүү төмөнкү эки шартка ылайык ишке ашат: (1) Бул аппарат зыяндуу тоскоолдуктарды жаратпашы мүмкүн жана (2) бул аппарат келген тоскоолдуктарды, анын ичинде каалабаган иштөөгө алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек.

§ 15.21 Колдонуучуга маалымат. Тиешелүү жооптуу тарап тарабынан ачык түрдө бекитилбеген ар кандай өзгөртүүлөр же модификациялар колдонуучунун жабдууларды иштетүү ыйгарым укуктарын жокко чыгарышы мүмкүн.
§ 15.105 Колдонуучуга маалымат. Эскертүү: Бул жабдуу сыналган жана FCC Эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык B классындагы санариптик аппараттын чектөөлөрүнө ылайыктуу деп табылган. Бул чектөөлөр турак жай орнотулган зыяндуу кийлигишүүлөрдөн акылга сыярлык коргоону камсыз кылуу үчүн иштелип чыккан. Бул жабдуу радио жыштык энергиясын пайда кылат жана нурлантат жана нускамаларга ылайык орнотулбаса жана колдонулбаса, радио байланыштарына зыяндуу тоскоолдуктарды жаратышы мүмкүн. Бирок, кандайдыр бир орнотууда кийлигишүү болбойт деген кепилдик жок. Эгерде бул жабдуу радио же телевизорду кабыл алууга зыяндуу тоскоолдуктарды жаратса, аны өчүрүү жана күйгүзүү аркылуу аныктоого болот, колдонуучуга төмөнкү чаралардын бири же бир нечеси аркылуу тоскоолдукту оңдоого аракет кылуу сунушталат: - Кабыл алуунун багытын өзгөртүңүз же ордун которуңуз. антенна. - Жабдуу менен кабыл алгычтын ортосундагы бөлүнүүнү көбөйтүү. - Жабдууларды ресивер туташтырылгандан башка схемадагы розеткага туташтырыңыз. -Жардам алуу үчүн дилерге же тажрыйбалуу радио/телевидение техникине кайрылыңыз.
Бул жабдуулар көзөмөлдөнбөгөн чөйрө үчүн белгиленген FCC радиациялык таасир этүү чектерине ылайык келет. Бул жабдуу радиатор менен денеңиздин ортосунда эң аз 20 см аралыкта орнотулуп, иштетилиши керек.
KDB 996369 D03 OEM Manual v01 Талап
2.2 Колдонулуучу FCC эрежелеринин тизмеси Түзмөктүн FCC 22/24/27/90 бөлүгүнө шайкештиги
2.3 Пайдалануунун конкреттүү шарттарын жалпылоо WCDMA/LTEди колдогон жалгыз модулдук өткөргүчтү гана түзүңүз.
2.4 Чектелген модулдук процедуралар Бир гана модулдук өткөргүчтү түзмөк, бир модулду бекитүү

www.simcom.com

2.5 Из антеннасынын конструкциялары PIFA антеннасы менен антеннанын максималдуу өсүшү 3.12 дБ

SIM6600-eM2 User Manual V1.01

2.6 RF таасири жөнүндө ой-пикирлер FCC 2.1901 бөлүктүн 20 см аралыктагы RF таасирин баалоосуна ылайык келүү
2.7 Антенналар PIFA антеннасы менен антеннанын максималдуу өсүшү 3.12dBi
2.8 Энбелги жана шайкештик маалыматы Энбелгиде FCC ID: 2AJYU-8MH0012 жана башка ылайык келүү маалыматы колдонуучу колдонмосунда камтылган. Ал эми хост продуктунун өндүрүүчүлөрү бул модулду колдонууда “FCC ID: 2AJYU-8MH0012 бар” деген физикалык же электрондук энбелгисин бериши керек.
2.9 Сыноо режимдери жана кошумча тестирлөө талаптары жөнүндө маалымат
2.10 Кошумча тестирлөө, 15-бөлүк B бөлүмчөсүнүн баш тартуусу

www.simcom.com