SIMcom SIM8918NA LTE Wireless Data Module

SIM8918NA LTE зымсыз маалымат модулу

Продукт маалыматы

Техникалык шарттар

Процессор: 64-бит Arm Cortex-A53 төрт өзөктүү 2.0 ГГц менен
512KB L2 кэш
Эстутум: 2*16-bitBUS LPDDR4x SDRAM дизайны
Сактагыч: Камтылган eMMC 5.1 Flash, 16GB eMMC + 2GB LPDDR4x (же
32 ГБ eMMC+3 ГБ LPDDR4x опциясы, же 8 ГБ eMMC + 1 ГБ LPDDR3 опциясы)
SD: SDC2 тышкы интерфейси SD3.0 TF картасын колдойт (Максимум
256G), ысык плагинди аныктоону колдойт
Иштетүү системасы: Колдоо Android 12/13
Системаны жаңыртуу: USB интерфейси аркылуу жаңыртуу, колдоого мажбур
жүктөө
Power Supply: Power Domain: 3.4V~4.4V, колдоо бир клетка
литий батарейка менен камсыз кылуу
Заряддоо дисплейи: Ички заряддагыч, жогорку зарядды колдойт
ток 1.8А чейин
Камера: Бир 4 тилкелүү MIPI_DSI интерфейси, эң жогорку чечим
720*1680, HD+ болуп саналат. Эки CSI MIPI конфигурациялануучу 4/4 же 4/2/1 D-PHY2.5
Gbps /канал
Video Codec
Аудио: Аудио кодек Үн кодеги
USB UART
I2C SPI UIM картасы
Күч деңгээли: WCDMA тилкелери үчүн 3-класс (24дБм+1/-3дБ)
LTE өзгөчөлүктөрү
UMTS өзгөчөлүктөрү
GSM өзгөчөлүктөрү
WLAN өзгөчөлүктөрү
BT өзгөчөлүктөрү
Спутниктик жайгаштыруу: GPS /ГЛОНАСС /BEIDOU/Galileo
Температура: Иштөө Температурасы: -35~ +75 Ишти узартуу
Температура: -40 ~ +85 Сактоо температурасы: -40~ +90
Физикалык өлчөмү

Пакет маалыматы

Аппараттык блок диаграммасы

Продукт колдонуу нускамалары

Кубат берүү жана кубаттоо

SIM8918EASIM8918NA модулу кубат менен камсыздоону талап кылат
диапазону 3.4V 4.4V. Бул бир клеткалуу литий батарейканы колдойт
электр камсыздоо.

Модулду кубаттоо үчүн, аны кубат булагына туташтырыңыз
заряддагыч камсыздалган. Модуль жогорку кубаттоо агымын колдойт
1.8А.

Эстутум жана сактоо

SIM8918EASIM8918NA модулу үчүн камтылган eMMC 5.1 Flash бар
сактоо. Жеткиликтүү сактоо параметрлери болуп төмөнкүлөр саналат:

16 ГБ eMMC + 2 ГБ LPDDR4x
32 ГБ eMMC+3 ГБ LPDDR4x (милдеттүү)
8 ГБ eMMC + 1 ГБ LPDDR3 (милдеттүү)

Модуль SDC2 аркылуу тышкы SD картаны сактоону да колдойт
интерфейс. Бул максималдуу кубаттуулугу менен SD3.0 TF карталарын колдойт
256 ГБ жана ысык плагинди аныктоо.

Камера

SIM8918EASIM8918NA модулу камеранын иштешин колдойт. It
дисплей үчүн бир 4 тилкелүү MIPI_DSI интерфейси жана эки CSI MIPI бар
камера киргизүү үчүн интерфейстер. Колдоого алынган эң жогорку резолюция
720*1680, HD+.

Көп берилүүчү суроолор

С: SIM8918EASIM8918NA үчүн кубат менен камсыздоо диапазону кандай
модулу?

A: электр менен камсыздоо диапазону 3.4V 4.4V болуп саналат.

С: Модулда канча сактагыч бар?

A: Модулда 5.1 ГБ үчүн параметрлери бар eMMC 16 Flash орнотулган,
32 ГБ же 8 ГБ сактагыч.

С: Тышкы SD тарабынан колдоого алынган максималдуу кубаттуулугу кандай
карта интерфейси?

Ж: Тышкы SD карта интерфейси SD3.0 TF карталарын колдойт
максималдуу сыйымдуулугу 256 ГБ.

SIM8918EASIM8918NA Колдонуучунун колдонмосу
LTE зымсыз маалымат модулу
SIMCom Wireless Solutions Limited
SIMCom Башкы кеңсесинин имараты, имарат 3, № 289 Линьхонг жолу, Чаннинг району, Шанхай PR Кытай Тел: 86-21-31575100 support@simcom.com www.simcom.com

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
ЖАЛПЫ ЭСКЕРТҮҮЛӨР
SIMCOM БУЛ МААЛЫМАТТЫ ОЗ КАРДАРЛАРЫНА КЫЗМАТ КЕРЕК, SIMCOM ТАРТКАН ПРОДУКЦИЯЛАРЫН КОЛДОНУУЧУ КОЛДОНУУ ЖАНА ИНЖЕНЕРЛЕРДИК АРАКЕТТЕРДИ КОЛДОО ҮЧҮН СУНУШ КЫЛАТ. БЕРИЛГЕН МААЛЫМАТ КАРДАРЛАР тарабынан SIMCOMго атайын берилген ТАЛАПТАРДЫН НЕГИЗИНДЕ БОЛОТ. SIMCOM КАРДАРДЫН ЭЭЛИГИНДЕ БОЛГОН КАЧАН МААЛЫМАТТЫ КОШУМЧА ТИЕШЕЛҮҮ МААЛЫМАТТАРДЫ КӨЗ КАРАНДЫ МЕНЕН ИЗДЕГЕН ЖОК. АНДАН АШЫГЫ, SIMCOM ТАРАБЫНАН УЛУУ ЭЛЕКТРОНДУК СИСТЕМАНЫН ИЧИНДЕ ДОЛБООГОН БУЛ ПРОДУКЦИЯНЫН СИСТЕМАНЫ ВАЛИДАЦИЯЛАНЫШЫ КАРДАРЧЫНЫН ЖЕ КАРДАРДЫН СИСТЕМАСЫНЫН ИНТЕГРАТООРУНУН ЖООПКЕРЧИЛИГИ БОЛУП КАЛАТ. БУЛ ЖЕРДЕ КЕРЕКТЕГЕН БАРДЫК СИПАТТАМАЛАР ӨЗГӨРТҮЛҮШҮ МҮМКҮН.
Автордук укук
БУЛ ДОКУМЕНТ SIMCOM WIRELESS SOLUTIONS LIMITED МЕНЧИК ТЕХНИКАЛЫК МААЛЫМАТТАРДЫ БАР, БАШКАЛАРГА КӨЧҮРҮҮГӨ ЖАНА БУЛ ДОКУМЕНТТИ КОЛДОНУУГА ЭКСПРЕССИЯСЫЗ ТЫЮУ САЛЫНАТ. УКУК КЫЛГАНДАР ЖООП БЕРИЛЕТ. МЕНЧИК ТЕХНИКАЛЫК МААЛЫМАТТАРДА SIMCOM ТАРАПЫНАН САКАЛГАН БАРДЫК УКУКТАР ПАТЕНТКЕ, ПАЙДАЛУУ МОДЕЛГЕ ЖЕ ДИЗАЙНГА БЕРҮҮ МЕНЕН, БИРОК КАТТОО МЕНЕН ЧЕКТЕБЕЙТ. БУЛ ЖЕРДЕ КЕРЕКТЕЛГЕН БААРДЫК СИПАТТАМАЛАР КАЧАН УЧУРДА ЭСКЕРТҮҮСҮЗ ӨЗГӨРТУЛҮҮГӨ МҮМКҮН.
SIMCom Wireless Solutions Limited SIMCom башкы кеңсесинин имараты, имарат 3, № 289 Linhong Road, Changning району, Шанхай PR Кытай Тел: +86 21 31575100 Электрондук почта: simcom@simcom.com
Көбүрөөк маалымат алуу үчүн төмөнкү дарекке кириңиз: https://www.simcom.com/module/smart_modules.html
Техникалык колдоо алуу үчүн же документтердин каталары жөнүндө кабарлоо үчүн төмөнкү дарекке кириңиз: https://www.simcom.com/ask/ же support@simcom.com дарегине электрондук кат.
Copyright © 2021 SIMCom Wireless Solutions Limited Бардык укуктар корголгон.

www.simcom.com

2 / 53

1 Киришүү

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

1.1 Продукттын схемасы
SIM8918x сериясынын модулу - бул Qualcomm QCM4 платформасы тарабынан иштелип чыккан 2290G Android акылдуу модулу, Arm Cortex-A64 төрт ядролуу 53 ГГц жана 2.0 КБ L512 кэш менен 2 биттик тиркемелер процессору. SIM8918x сериясынын модулу көптөгөн мультимедиа функцияларына ээ, анын ичинде 1080P@30 fps видео кодеги, HD+ 720*1680@60Hz дисплей экраны, эки MIPI-CSI камерасы жана көп каналдуу аналогдук жана санариптик аудио киргизүү жана чыгаруу. SIM8918x сериясынын модулу GSM/GPRS/EDGE, WCDMA/HSPA+, LTE-FDD жана LTE-TDD сыяктуу бир нече байланыш режимдерин колдойт. Ал ошондой эле WiFi 802.11 a/b/g/n/ac жана BT4.x кыска аралыктагы байланышты колдойт. Спутниктин позициясын аныктоо системасы үчүн SIM8918x сериясынын модулу GPS, GLONASS, BEIDOU жана Galileo колдойт. Жыйынтыктап айтканда, SIM8918x сериясынын модулу - бул Интернетте нерселердин (IOT) чөйрөсүндөгү интеллектуалдык терминалдык түзүлүштөргө кеңири колдонулуучу жогорку интеграцияланган продукт. Модель аты: SIM8918EA, SIM8918E Продукт аты: LTE Wireless Data Module Бренд аты: SIMCom
1.2 Функционалдык бүттүview

Өзгөчөлүк

Description

Процессордун эс тутуму

64-бит Arm Cortex-A53 2.0 ГГц 512 өзөктүү 2KB L1804 кэш 2 МГц саат 16*4-битBUS LPDDR5.1x SDRAM дизайны Камтылган eMMC XNUMX Flash,
16 ГБ eMMC + 2 ГБ LPDDR4x
Же 32 ГБ eMMC+3 ГБ LPDDR4x (милдеттүү)

Же 8 ГБ eMMC + 1 ГБ LPDDR3 (милдеттүү)

SD
Операция системасын жаңыртуу
Кубат менен камсыздоонун зарядынын дисплейи
Камера

SDC2 тышкы интерфейси SD3.0 TF картасын (максималдуу 256G) колдойт, ысык плагинди аныктоону колдоо USB интерфейси аркылуу Android 12/13 жаңыртуу, Power Domain: 3.4V~4.4V мажбурлап жүктөө колдоо, бир клеткалуу литий батареясы менен жабдууну колдоо. Ички заряддагыч, 1.8Ага чейин жогорку кубаттоо агымын колдойт. Эки CSI MIPI конфигурациялануучу 4/720 же 1680/4/4 D-PHY4 Gbps /канал

www.simcom.com

3 / 53

Video Codec
Аудио
Аудио кодек Үн кодеги
USB UART
I2C SPI UIM картасы
Күч деңгээли

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
C-PHY~10 Gbps3.42 Gbps/канал Жалгыз ISP: 13 MP 30 ZSL; кош ISP: 25 МП 30 ZSL Реалдуу убакыттагы сенсор киргизүү токтому: 25 МП же 13 МП+13 МП Код: 1080p30 8 бит HEVC(H.265), H.264 Декод: 1080p30 8 бит H.264, HEVC(H.265) ,VP9 Коддашуу: 1080p30 декод + 720p 30 коддоо 1-канал санарип аудио интерфейси I2S: колдоо Master- жана сактоо режими 3-канал Аналогдук аудио киргизүү мастер микрофон MIC1: дифференциалдык киргизүү гарнитура микрофон MIC2: бир аягы микрофон киргизүү MIC- : Дифференциалдык киргизүү 3 каналдуу санариптик микрофон киргизүү 4 каналдуу аналогдук аудио чыгаруу гарнитура: класс AB Ampliifier Stereo Output Receiver: Class AB Ampкөтөргүч Дифференциалдык Чыгуу линиясы: AB классы Amplifier Дифференциалдык Чыгуу MP3, AAC, He-AAC v1, v2, FLAC,APE, ALAC, AIFF EVS, EVRC, EVRC-B жана EVRC-WB G.711 жана G.729A/AB GSM-FR, GSM-EFR, жана GSM-HR AMR-NB жана AMR-WB колдоо USB 3.1, колдоо USB2.0 колдоо USB Type-C Interface колдоо OTG USB_VBUS OTG Mode 5V Power Output (500mA типтүү) 3 чейин сериялык портторду колдоо үчүн 2-зым сериялык порт Мүчүлүштүктөрдү оңдоо эки 4-Wrie Сериялык порттору аппараттык агымын башкарууну колдойт, 4 Мбит / с чейин жогорку ылдамдыкта. Сенсордук экран, камера, сенсор жана башка перифериялык түзүлүштөр үчүн жети I2Cге чейин колдоо 2*SPI интерфейсине чейин колдоо, мастер режимди колдоо, эң жогорку ылдамдык 50MHz Dual Card Dual Standby: 1.8V/3.0V Dual Vol.tage
EGSM4 үчүн класс 33 (2дБм±850дБ).
EGSM4 үчүн класс 33 (2дБм±900дБ).
DCS1 үчүн класс 30 (2дБм±1800дБ).
PCS1 үчүн класс 30 (2дБм±1900дБ).
EGSM2 27-PSK үчүн E3 классы (850дБм±8дБ).
EGSM2 27-PSK үчүн E3 классы (900дБм±8дБ).
DCS2 26-PSK үчүн E3 классы (1800дБм±8дБ).
PCS2 26-PSK үчүн класс E3 (1900dBm±8dB).
WCDMA тилкелери үчүн 3-класс (24дБм+1/-3дБ).
LTE-FDD тилкелери үчүн 3-класс (23дБм±2дБ).
LTE-TDD тилкелери үчүн 3-класс (23дБм±2дБ).

www.simcom.com

4 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

LTE Features UMTS Features
GSM өзгөчөлүктөрү
WLAN өзгөчөлүктөрү
BT Спутник өзгөчөлүктөрү
Positioning Температура Физикалык Өлчөмү

3GPP R10 CAT4 FDD жана TDD колдоосу Колдоо 1.4GPP R20 DC-HSDPA/HSPA+/HSDPA/HSUPA/WCDMA Колдоо 2-QAM, 2-QAM жана QPSK модуляция DC-HSDPA: максимум 150Mbps(DL) HSUPA: максимум 50Mbps(UL) WCDMA: максимум 150Kbps(DL) / максимум 35бит/с(UL) R3: CSD: 8Кбит/сек, 16Кб/сек GPRS: Колдоо GPRS Көп уячасы 64-деңгээл (Демейки 42) Коддоо форматы: CS-5.76, CS-384, CS-384 жана CS-99 Максималдуу 9.6 Кбит/сек. UL) / Максималдуу 14.4Kbps(DL) EDGE: Колдоо EDGE Multi-Slot Level 33(Демейки 33) Колдоо GMSK жана 1-PSK модуляция жана коддоо методдору Төмөн шилтеме коддоо форматы: CS 2-3 жана MCS 4-85.6 Uplink коддоо форматы: CS 107 -33 жана MCS 33-8 Максималдуу 1 Кбит/с(UL) / Максимум 4 Кбит/сек (DL) 1G/9G Кош жыштык диапазону, 1a/b/g/n/ac колдоо, Максимум 4 Мбит/сек WLANда ойгонууну колдоо . WAPI SMS1 аппараттык шифрлөөсүн колдойт. AP режимин жана STATION режимин колдоо. WIFI Direct колдоо. HT9 жана VHT236.8 үчүн 296G MCS 2.4~5 колдоо. HT802.11 жана VHT433 үчүн 4G MCS 2.4~0 колдоо. HT8 үчүн 20G MCS 20~2.4 колдоо, HT0 VHT7 үчүн 40G MCS 40~5 колдоо. VHT0 жана VHT7 үчүн 20G MCS 40~5 колдоо. BT0+EDR /8 /20 LE/5.x
GPS /GLONASS /BEIDOU/Galileo
Иштөө Температурасы: -35~ +75 Узартуу Иштөө Температурасы: -40 ~ +851 Сактоо Температурасы: -40~ +90
Size: 40.5(±0.2)*40.5(±0.2)*2.85(±0.2)mm

www.simcom.com

5 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
2 Пакет маалыматы

2.1 Аппараттык блок схемасы

720*1680 LCD REAL камера (25MP) Алдыңкы камера (25MP)
Type-C USB UIM Card1 UIM Card2 SD Card TP/sensor/башкалары
VPH_PWR VRTC Poweron GPIO Haptics чыгышын көрсөтөт
USB_IN VPH_PWR Батарея
GPIOs Жарк чыгаруу Заряддоо LED Аналогдук микрофон наушник гарнитура LINEOUT

4 тилкелүү DSI0 4 тилкелүү CSI0 4 тилкелүү CSI1

LC_ Networks

USB HS/USB_SS0+SS1 UIM1 UIM2 SDC2
I2C/I3C/SPI/UART GPIOs

Киргизүү/Чыгуу
Power Management

4 SMPS чыгаруу
LC_ Networks
24 VREG чыгаруу

IC деңгээлиндеги интерфейс

SPMI АВТОБУС

Аналогдук киргизүү Сааттар

Колдонуучу интерфейстери

Генерал
houseke epiping

38.4M XO

Pon singals

Заряддагыч
IC деңгээлиндеги интерфейс Колдонуучунун беттери

Аудио кодек

AP
64-бит Arm CortexA53
Камера ISP/ VFE/Jpeg HW
Процессордук видеону көрсөтүү
Графикалык перифериялык түзүлүштөр

модем
4G/3G/2G MODEM Негизги
MODEM/Үн процессору
GNSS Негизги тилкеси

Негизги тилке
BT/WIFI Негизги тилкеси

Codec Digital

Memory Support

RFFE1 RFFE2 TX_DAC I/Q PRX_CA1 I/Q

DRX_CA1 I/Q GPS_ADC I/Q

Трансивер

RFFE5

Front End Tx модулу

НЕГИЗГИ

Которуу

DRX

LNA

GNSS

WLAN RX I/Q WLAN TX I/Q WLAN CNTRL clk/дата WLAN-BT coex clk/дата SSC маалыматтар 2-зым
BT башкаруу/маалымат 4-зымдуу BT аудио clk/маалымат WLAN_CLK 38.4M

WCN 38.4M XO

BT/WiFi
RF_CLK 38.4M Уйку_CLK 32K

EBI0/EBI1 SDC1

eMMC флеш + LPDDR4x

1-сүрөт: Модулдун блок диаграммасы

www.simcom.com

6 / 53

2.2 Pin дайындоо бүттүview

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

146 VBAT 145 VBAT 144 GND 143 GND 142 USB_VBUS 141 USB_VBUS 140 GND 139 HS_DET 138 HPH_L 137 HPH_GND 136 HPH_R 135 GNDP134 GND133 GND132 B131 ANT_DRX 130 GND 129 VDD_2V8 128 ADC 127 PM_GPIO_8 126 VRTC 125 LDO_IOVDD 124 PM_GPIO_3 123 GPIO_60 122 GND 121 ANT_GNSS 120 GND 119 GPIO_15 118 GPIO_14 117 GPIO_17 116 GPIO_16 115 PM_GPIO_4 114 PWR_KEY_N 113 GPIO_58
GPIO 57 112 111 VREG_15A_1V8

SD_VDD 38

SD_CLK 39

SD_CMD 40

SD_DATA0 41

SD_DATA1 42

LCD_RST 49

LCD_TE 50

VVBBAATT 21

GND 3

MIC1_P 4

MIC1_N 5

MIC2_P 6

GND 7

EAR_P 8

EAR_N LINEOUT_P

9 10

LINEOUT_M 11

GND
USB_DM USB_DP
GND

12 13
14

БЕРИЛГЕН USIM2_DET

15 16

USIM2_RST 17 *

USIM2_CLK 18

USIM2_DATA USIM2_VDD

19
20 *

USIM1_DET 21

USIM1_RST 22 *
USIM1_CLK 23

USIM1_DATA 24

USIM1_VDD 25

GND VIB_DRV_P

PWM 27

TP_INT_N 28 TP_RST_N 29
SD_LDO4 30 *

GPIO_28 31 UART0_TXD 32

UART0_RXD 33 *
UART0_CTS 34
UART0_RTS 35 *

36 *
37

186
CBL_PWR_N

147
MIC_BIAS1

187
GND

148
MIC3_P

188
GND

149
MIC3_N

189
GND

150
USB_SS2_ TX_P

190
GND

151
USB_SS2_
TX_M

191
GND

152
USB_SS2_ RX_P

192
USB_SS2_RX _M

153 *
UART1_RXD

193
КАТТАЛГАН

154 *
UART1_TXD

194
GNSS_L NA_EN

155
MIC_BIAS3

195
CHG_LED

156

196

VREG_17A_3V0 CSI0_CLK_P

157
CSI0_CLK_N

185
BAT_ID

184
VPH_PWR

222

221

GND

223
GND
224
GND

250
GND
251
GND

225
RESET_N

252
USB_SS1_ RX_P

226
GND
227
GND

253
USB_SS1 _TX_M
254
USB_SS1_ TX_P

228

255

GND

229

256

GND

230

231

GND

197
CSI0_LN0_P

198
CSI0_LN1_P

158
CSI0_LN0_N

159
CSI0_LN1_N

** *

183
BAT_M
220
GND
249
USB_CC1
270
USB_SS1_ RX_M
271 GND
272 GND
273 GND
274 GND
257
КАТТАЛГАН
232
КАТТАЛГАН
199
CSI0_LN2_P
160
CSI0_LN2_N
*

5 5 5 6

5 7

5 8 5 9

182 *
GPIO_86

181
NFC_CLK

180
FLASH_LED

179
КАТТАЛГАН

* *
178
КАТТАЛГАН

177 *
GPIO_112

219

218

217

216

215

214

GND

248
GND
269
GND

247
GND

246
USB_CC2

245
GND

268
GND

267
GPIO_111

266
GND

244
GND
243
GND

213
GND
212
GND

282 GND

281 GND

280 GND

265
GPIO_98

242
КАТТАЛГАН

283 GND

286 GND

SIM8918
284

GND
275 GND

285 GND
276 GND

258

259

GND

279 GND
278 GND
277 GND
260
GRFC_14

264
GPIO_100

241
GND

263
КАТТАЛГАН

240
GND

262
GRFC_15

239 *
GPIO_101

261
GND

238
GND

211
GND
210
GND
209
GND
208
GND
207
GND

233

234

235

236

237

206

GND

200
CSI0_LN3_P

201
PM_GPIO_7

202
GND

203
GND

204
GND

205
CAM1_I2 C_SDA

161
CSI0_LN3_N

162
GND

163
CAM2_PWDN

164 *
CAM2_RST

165 *
CAM_ MCLK2

166
CAM1_I2 C_SCL

GND 51

DSI_CLK_N 52

DSI_CLK_P 53

DSI_LN0_N 54

DSI_LN0_P DSI_LN1_N DSI_LN1_P

DSI_LN2_N

DSI_LN2_P DSI_LN3_N

GND 68

176
GND
175
КАТТАЛГАН
174
КАТТАЛГАН
173
GRFC_13
172
GND
171
GND
170
LPI_GPIO_ 26
169
LPI_GPIO_ 25
168
SNSR_ I3C_SCL
167
SNSR_ I3C_SDA

*111009 * *108

GPIO_36 GPIO_34 GPIO_33

*107
106

GPIO_35 GPIO_56

*105 GPIO_99

* 104 * 110023

GPIO_102 GPIO_103 GPIO_105

*101 GPIO_104

GPIO_55

100 GPIO_32

* 99 GPIO_107

*98*97
96

GPIO_31 VOL_DOWN VOL_UP

* 95 DEBUG_TXD
94 DEBUG_RXD

* 93 SENSOR_I2C_SDA

92 91

SENSOR_I2C_SCL GGPNIDO_106

* 90
89 88 87
86 85
84
83 82
* 81 * 80 * 79
78 77
76 75 74

GND ANT_MAIN GND GND
CAM0_I2C_SDA CAM0_I2C_SCL
CAM1_PWDN
CAM1_RST CAM0_PWDN CAM0_RST GND ANT-WIFI/BT GND CAM_MCLK1
CAM_MCLK0

7 3

Эскертүү: * менен GPIOлорду ойготуу үчүн колдонсо болот
модулу.

SDC2 USB UART USIM AUDIO GPIO Антенна TP LCM Камера Башкалары БЕКЕРДЕНГЕН
POWER GND

CSI1_LN2_P 72

CSI1_LN2_N 71

CSI1_LN3_P 70

CSI1_LN3_N 69

CSI1_LN1_P 67

CSI1_LN1_N 66

CSI1_LN0_P 65

DSI_LN3_P 60 GND 61 6 2
CSI1_CLK_N CSI1_CLK_P 63 CSI1_LN0_N 64

TP_I2C_SCL 47 TP_I2C_SDA 48

SD_DATA2 43 SD_DATA3 44
SD_DET 45 USB_BOOT 46

2-сүрөт: Pin дайындоо бүттүview

www.simcom.com

7 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
2.3 Жогорку жана төмөнкүView модулунун

3-сүрөт: View модулунун

www.simcom.com

8 / 53

2.4 Механикалык өлчөмдүү өлчөм

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

4-сүрөт: Үч өлчөмдүү өлчөм (бирдик: мм)

www.simcom.com

9 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
3 Interface Applications

3.1 Электр энергиясы
SIM8918x модулунун иштөө кубаттуулугу (VBAT) 3.4V 4.4V жана типтүүtage 3.9 В. SIM8918x модулунун заматта чокусу 3A жетиши мүмкүн. Ошентип, модулдун үзгүлтүксүз иштешин камсыз кылуу үчүн, электр энергиясы 3Ага чейин эң жогорку токту камсыздай алышы керек. электр менен жабдуу туура эмес иштелип чыккан болсо, анда чоң вол болмокtage VBAT боюнча тамчы. өчүрүү томtagSIM8918x модулунун e 3.2V. Эгерде томtagVBATдагы төмөндөө 3.2 Вдан төмөн болсо, модул өчүрүлөт.

3.1.1 Pin Overview

SIM8918x сериясы модулу бир литий батарейканын электр менен жабдуусун колдойт (4.2V же 4.35V батарея клеткасы). Ал ошондой эле батарейкалардын башка түрлөрүн колдойт. Бирок максималдуу томtage максималдуу жөлөкпулдан ашкан жокtagмодулдун e. Болбосо, модуль күйүп калат. Батареясыз электр менен жабдуу колдонмолоруна келсек, модуль DC кириши 5 В чейин болгондо LDO тарабынан иштетилет. Маалымдама дизайны 3-сүрөттө көрсөтүлгөн.

DC INPUT
+ C101
100 uF

C102 1 uF

U101 MIC29302

2 Vin

Vout 4

1 Күйүү/өчүрүү

FB 5

Г.Н

PWR_CTRL

VBAT

R101 100K
R102 43K

+ C103 C104 330uF 100nF

R103 470R

5-сүрөт: LDO Power Supply Reference Design

Киргизүү (DC Киргизүү) менен чыгуунун (VBAT) ортосундагы айырма өтө чоң болгондо, аппараттык түзүлүш үчүн салыштырмалуу жогорку эффективдүү коммутациялоочу кубат булагын тандоону сунуштайбыз.

www.simcom.com

10 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

DC INPUT

U101 LM2596-ADJ

1 Vin

Vout 2

+ C101 C102

100 uF

On/Off

1 uF

PWR_CTRL

Г.Н

FB 4

L101
100uH
+ D102 C103
330uF MBR360

FB101

VBAT

C104 100nF

270R@100MHz R101 2.2K

R102 1K

ЭСКЕРТҮҮ

6-сүрөт: DC-DC Power Supply Reference Design

1. Модуль анормалдуу иштеп жатканда модулду өчүрүү үчүн VBAT кубат булагын ажыратууну сунуштайбыз. Андан кийин, модулду кубаттоо менен өчүрүп күйгүзүңүз.
2. Модуль заряддоо функциясын колдойт. Кардарлар заряддоо функциясы жок электр менен жабдууну колдонуп жаткан учурда программалык камсыздоонун патчында кубаттоо функциясын өчүрүү зарылчылыгы бар. Же болбосо Schottky диоддорун VBAT каналына катар менен туташтырыңыз, чипке токтун анти-агымын болтурбоо үчүн.

3.1.2 Электр менен камсыздоонун туруктуулугун долбоорлоо
Абдан сунуштайт конденсаторлорду айланып өтүү жана тtagэлектр менен камсыздоонун туруктуулугун жогорулатуу үчүн VBAT Pinинин жанындагы турукташтыруучу компоненттер. Маалымдама дизайны 5-сүрөттө көрсөтүлгөн.

VBAT
SIM8918x модулу
GND

C105 C104 C103

10pF

33pF

10 uF

C102 100 uF

C101 100 uF

VBAT
D101 5V
1600 Вт

7-сүрөт: DC-DC Power Supply Reference Design
C101 жана C102 эки Low-ESR 100uF тантал конденсаторлору. C103 1uF үчүн 10uF керамикалык конденсатор болуп саналат. C104 жана C105 милдети жогорку жыштык кийлигишүүсүн азайтуу болуп саналат. D101 – 5V/1600W убактылуу волtagд басуу диоду, чиптин толкундан улам бузулушун алдын алуу. PCB зымдары үчүн конденсаторлор жана диоддор VBAT Pinине мүмкүн болушунча жакын болушу керек, ал эми VBAT зымдары

www.simcom.com

11 / 53

мүмкүн болушунча кыска, туурасы жок дегенде 3 мм.

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

Сатуучу

ПРИСЕМИ

Өндүрүш номери
PTVSHC3N4V5B PTVSHC2EN5VU

Кубат (Вт)
2800W 1600W

Пакет
DFN2020-3L DFN1610-2L

3.2 Күйгүзүү жана өчүрүү
SIM8918x сериясынын модулунун күйгүзүү-өчүрүү эки абалы бар, анын ичинде кадимки күйгүзүү-өчүрүү жана анормалдуу күйгүзүү-өчүрүү. Модулду иштетүүдө жогорку жана төмөнкү басым, жогорку жана төмөнкү температура боюнча, ал максималдуу кубаттуулук доменинде иштеши керек. Болбосо, абсолюттук максималдуу кубаттуулук доменинен ашып кетүү модулга туруктуу зыян келтирет.

3.2.1 Кубат күйгүзүлдү

PWR_KEY_N (114 Pin) VBAT күйгүзүлүп жатканда жүктөө ачкычы катары аныктайт жана PWR_KEY_N кеминде 2 секунддук төмөн деңгээлдеги импульс менен ишке киргизүү модулду ишке киргизет. KPD_PWR_N Pin ички тартылуу жана типтүү жогорку деңгээлдеги томtage 1.2 В. Маалымдама дизайны төмөндө көрсөтүлгөндөй.

1.8V

PWR_KEY_N

R 1K

PMU

SIM8918x модулу

Сүрөт 8: Ачкыч менен күйгүзүү/өчүрүү дизайны

www.simcom.com

12 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

1.8V

PWR_KEY_N

R 1K

Пульс

4.7K 47K

PMU
SIM8918x модулу

9-сүрөт: OC дарбазасы менен күйгүзүү/өчүрүү дизайны Кардарларга долбоорлоодо PWR_KEY_N Pinинин электрдик мүнөздөмөлөрүн эске алууну сунуштайбыз. Электрдик мүнөздөмөлөрү төмөндө көрсөтүлгөн

Параметрлер Description

VIH

Жогорку деңгээлдеги киргизүү томtage

VIL

Төмөн Деңгээлдеги Киргизүү Тtage

Минималдуу типтүү

0.8

–

Максималдуу бирдиги

–

0.6

3.2.2 Күйгүзүүнүн ырааттуулугу

Сүрөт модулдун ырааттуулугун көрсөтөт.

VBAT

T>50ms

t>2s

PWR_KEY_N

VREG_L15A_1P8 VREG_L17A_3P0
LDO_2V8 LDO_IOVDD

128ms SW башкаруу

SW башкаруу

10-сүрөт: OC дарбазасы менен күйгүзүү/өчүрүү дизайны

www.simcom.com

13 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
ЭСКЕРТҮҮ
VBAT томун жүктөгөндө PWR_KEY_N пинди ылдый тартууну сунуштайбызtage 3.8V боюнча, жок эле дегенде, 50ms үчүн турукташтыруу. PWR_KEY_N пинди дайыма ылдый тартпаңыз.

3.2.3 Кубат өчүрүү
Модулду өчүрүү үчүн PWR_KEY_N пинди кеминде 1 секунд менен ылдый тартыңыз. Модуль башкаруу инструкцияларын аныктаганда аппаратты өчүрүү аракетин тастыктаган калкыма терезеси бар. Мындан тышкары, PWR_KEY_N Pinин 8 секунддан ашык түшүрүү модулду кайра иштетүүгө аргасыз болот.
Күйгүзүү жана өчүрүү бир эле пинди колдонуп жатат жана алар бирдей маалымдама дизайнына ээ.
ЭСКЕРТҮҮ
1. Аппараттык камсыздоонун дизайны модулду өчүрүү функциясын камтышы керек. Өчүрүү же кайра күйгүзүү учурунда модулду иштетүүгө тыюу салынат. Модулду мажбурлап өчүрүү модуль анормалдуу иштеп жатканда гана кабыл алынат.
2. PWR_KEY_N башкаруу үчүн арзан баадагы MCU кошууну сунуштайбыз. Кадимки күйгүзүү жана өчүрүү үчүн гана эмес, ошондой эле операциялык системаны коргоо үчүн күзөтчү функциясы үчүн.
3. Модуль үзгүлтүксүз иштеп жатканда VBAT кубат менен камсыздоону түздөн-түз өчүрбөңүз. Бул ички флеш эстутумду коргоо болуп саналат.
4. VBAT кубаттуулугун ажыратуудан мурун модулду PWR_KEY_N Pin же AT буйругу менен өчүрүүнү сунуштайбыз.

3.3 VRTC

VRTC баскыч батареясы же чоң конденсатор менен туташтырылган күтүү режиминдеги электр булагы. VRTC VBAT өчүп жатканда RTC убактысын сактоого жардам берет. VRTC ошондой эле VBAT күйүп турганда баскычтын батареясын же чоң конденсаторду кубаттоо катары иштейт.
RTC иштебей калса, RTC сааты модуль күйүп турганда маалыматтарды туташтыруу аркылуу синхрондоштурууга болот.
VRTC мүнөздөмөлөрү үчүн 10-таблицага кайрылыңыз. VRTC том үчүн киргизүү кубаттуулугу домениtagэлектрондук камсыздоо 2.0Вдан 3.25Вга чейин. типтүү томtage 3.0 В.

www.simcom.com

14 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
Орточо ток керектөө VBATти ажыратып, RTCди гана туташтырганда 10уА түзөт. VBAT аркылуу күйгүзүлгөндө, RTC иш катасы 50 ppm. VRTC Pinинин кубат менен камсыздоо режимин которуу RTC иштөө катасынын 200 ppm болушуна алып келет. Сырткы кайра заряддалуучу баскыч батареясын туташтырганда баскычтын батареясынын ESR 2Кдан аз болушун сунуштайбыз. SEIKOнун MS621FE FL11Eди тандоону сунуштайбыз. Сырткы чоң конденсаторду туташтырганда конденсатордун ESR 100 uF болушун сунуштайбыз.
VRTC үчүн маалымдама үлгүлөрү төмөндө көрсөтүлгөн.
RTC үчүн тышкы конденсатордун кубаттуулугу

Чоң конденсатор

VRTC

Модуль
RTC Circuit

11-сүрөт: RTC үчүн тышкы конденсатордун кубаттуулугу

RTC үчүн кайра заряддалбаган батарея менен жабдуу

Non Rechargeable
Батарея

VRTC

Модуль
RTC Circuit

12-сүрөт: RTC www.simcom.com үчүн кайра заряддалбаган батарейка менен жабдуу

15 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

RTC үчүн кайра заряддоого болгон батареянын кубаты

Заряддалуучу батарея

VRTC

Модуль
RTC Circuit

13-сүрөт: RTC үчүн кайра заряддалуучу батареянын кубаты
типтүү томtagVRTCтин e 3.0 В. Ал эми орточо ток керектөө VBAT ажыратып, RTC гана туташтырууда 20uA болуп саналат. VRTC мүнөздөмөлөрү 13-таблицада көрсөтүлгөн.

Параметрлер
VRTC-IN T-сериясынын каршылыгы
IRTC-IN
Accuracy Power ON Power OFF

Description
VRTC Input Voltage Күтүү режиминдеги батарейканын сериялык резисторуна кошулган VRTC Учурдагы керектөө VBAT=0V
Күйгүзүү КҮЙҮК ӨчүрүүVBAT күйгүзүү OnVBAT=0

Минималдуу типтүү

2.0

3.0

800

–

Максималдуу бирдиги

3.25

2000

–

промилле

200

промилле

ЭСКЕРТҮҮ
1 Эгерде VBAT тышкы алынбай турган кайра заряддалуучу батарейканы туташтырса, VRTC Pinин сүзүңүз. Ошондой эле, программалык камсыздоону VRTC заряддоо көрсөтмөлөрүн өчүрүү үчүн өзгөртүү керек.
2 Эгерде VBAT өчүрүлүшү мүмкүн болсо жана тышкы Монета клеткасынын батарейкасы иштебесе, VRTC пинине минималдуу 47 uF конденсатор кошуу сунушталат.

www.simcom.com

16 / 53

3.4 Чыгуу кубаттуулугу

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

SIM8918x сериясынын модулу жалпысынан 18 кубаттуулукту чыгарууга ээ, алар тышкы интерфейстердин жана перифериялык түзүлүштөрдүн кеңири диапазону үчүн ылайыктуу. 33pF конденсаторду жана 10pF конденсаторду жерге параллелдүү туташтырууну сунуш кылыңыз, бул жогорку жыштыктагы тоскоолдуктарды натыйжалуу болтурбайт.

Power Name
VPH_PWR
VREG_L15A_1P8
USIM1_VDD USIM2_VDD SD_LDO4 SD_VDD VREG_L17A_3P0 LDO_IOVDD VDD_2V8 MIC_BIAS1 MIC_BIAS3

PIN номери
184
111
26 21 32 38 129 125 129 147 155

Output Voltage (V)
3.4~4.4
1.8
1.8/2.95 1.8/2.95 3.0 3.0 3.0 1.8 2.8 1.6-2.85V 1.8

Номиналдуу ток (мА)
2000
300
150 150 22 800 200 300 300 6 6

Демейки күйүк
ON
ON
Өчүк Өчүк Өчүк Өчүк Өчүк КҮЙҮК
ON Өчүк Өчүк

Description
Заряддоочу же батарейка тарабынан түзүлгөн Тышкы кубат жана Тышкы GPIO 1.8 В кубаттуулук деңгээлин өзгөртүү SIM Card1 Power SIM Card2 Кубат SD картаны көтөрүү Кубат SD карта Сенсор үчүн кубаттуулук LCM DVDD же камера IOVDD Камера AVDD Микрофон Bias Микрофон Bias

3.5 Заряддоо жана батареяны башкаруу

SIM8918x сериясынын модулу 1.8 А (100 мА кадам өлчөмү) чейин жогорку кубаттоо тогун колдойт).tage кубаттоо. Модуль ички кубаттоо температурасынын жогорулашын башкаруу функциясын бириктирет.asing заряддоо көлөмүtage жана заряддоо агымы температура өтө жогору болгондо автоматтык түрдө ишке ашат.
SIM8918x сериясынын модулу батарейканы кубаттай алат. Ал бир нече кубаттоо режимдерин колдойт, анын ичинде тамчы кубаттоо режими, алдын ала заряддоо режими, туруктуу учурдагы заряддоо режими жана башка заряддоо режимдери.
Тамчы кубаттоо режими: Система кубаттоо режимине өтүп, тtagбатарейкасынын көлөмү төмөн

www.simcom.com

17 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
2.1V. Бул учурда, 100mA (типтүү) заряддоо агымы колдонулат. Алдын ала заряддоо режими:
система алдын ала заряддоо режиминде иштеп жатат, качан т.бtagБатареянын чыңалуусу 2.1V жана 3.0V ортосунда (кесип тtage 2.4V жана 3.0V ортосунда программаланат, Демейки 3.0V). Заряддоо агымы болжол менен 300мА (ток 100mA жана 450mA ортосунда программаланат, демейки 300mA). Туруктуу ток кубаттоо режими: система т.бtagбатареянын e кесилген вол ортосундаtagАлдын ала заряддоо режиминин e жана 4.2V (Тtage 3.6V жана 4.2V ортосунда программаланат, Демейки 4.2V). Заряддоо агымы 0mA жана 1800mA ортосунда программаланат (Программалык конфигурацияда демейки USB кубаттоо агымы 500мАга коюлган). The Constant Voltage Заряддоо режими: Система туруктуу көлөмдө иштеп жататtagэ заряддоо режими качан томtagбатарейканын e алдын ала аныкталган флот көлөмүнө жетип жататtagд. Заряддоо тогу жөндөө токуна жеткенде кубаттоо абалы токтойт.

PIN аты VBAT BAT_ID
БАТ_ТЕРМ БАТ _П БАТ _М

PIN саны I/O

PI/

145

146

Description
Модул кубаттуулугун киргизүү, батареяны заряддоо чыгаруу

185

AI Батареяны аныктоо

134

AI батареянын термикалык аныктоосу

133

AI Батарея Voltage Detection +

183

AI Батарея Voltage аныктоо –

Эскертүү
сүзбө. Батарея идентификатору жок болгондо жерге туташтырылган тышкы 100KR резисторду сунуштайбыз. сүзбө. Батареянын NTC резисторуна туташтырыңыз, батарея жок болгондо жерге туташтырылган тышкы 100KR резисторду сунуштайбыз. Батареяга жакын VBAT туташуу. Батареяга жакын GND туташуу.

SIM8918x сериясынын модулу батареяны аныктоо функциясына ээ. Жалпысынан, батареяда BAT_ID PIN бар. Батареяда BAT_ID жок болгондо жерге туташтырылган тышкы 100KR резисторду (R2) сунуштайбыз. сүзүүдөн качыңыз.

SIM8918x сериясынын модулу батареянын температурасын аныктоо функциясына ээ. Бул функция батарейкада интегралдык термисторду талап кылат (100KR ± 1% NTC Резисторду сунуштайбыз). Ал эми NTC каршылыгы BAT_THERM Pinине туташуу керек. BAT_THERM пинди сүзүп жатканда модуль заряддалбай калат.

www.simcom.com

18 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

SIM8918x сериясынын модулу батареянын күйүүчү май өлчөгүч функциясына ээ. Ал батареянын реалдуу убакытта кубаттуулугун так эсептейт. Батареяны коргоп, ашыкча заряддын алдын алуу гана эмес, колдонуучуларга көңүл ачуу убактысын баалоого жана маанилүү маалыматтарды сактоого жардам берет. Батареялардын ар кандай түрлөрү үчүн программалык камсыздоонун жөндөөлөрүн өзгөртүү белгиленген батареянын туура иштешин камсыздайт.
BAT_P Pin жана BAT _M Pin модулу батарейка же туруктуу кубат булагы менен күйүп жатканына карабастан туташтырылышы керек. Бул эки төөнөгүч калкып турса, модул жакшы иштебейт. Бул эки төөнөгүч батареянын көлөмү үчүнtagд аныктоо. Дифференциалдык жуп багыттоо жана стерео жер тегиздиги керек.

SIM8918x МОДУЛЬ
BAT_P BAT_M

БАТАРЕЯЛЫК КОНДЕКТОР

VBAT BAT_ID
BAT_THERM GND
R2 100K

R3 100K

VBATT BATT_ID
BATT_THERM
GND NTC

14-сүрөт: Батареяны туташтыруу боюнча маалымдама дизайн

3.6 USB интерфейси

3.6.1 Micro-USB Interface жана Type-C Interface

SIM8918x сериясынын модулу USB интерфейсин колдойт, USB 3.1/2.0 протоколуна ылайык келет жана USB OTGди колдойт. USB3.1 үчүн эң жогорку ылдамдык 10 Гбит/сек чейин, ал эми USB 2.0 үчүн 480 Мбит/сек чейин. Ал толук ылдамдыкта (12 Мбит/сек) режим менен ылдыйга шайкеш келет. USB_HS интерфейси AT буйругун берүү, маалыматтарды берүү, программалык камсыздоону оңдоо жана программалык камсыздоону жаңылоо функциясын колдойт.
SIM8918x сериясынын модулу Type-C USB сунуштайт. Micro-USB интерфейси колдонулганда, CC1 пин микро USB туташтыргычынын USB_ID жана VBUSга 10K тартылуучу резисторуна туташуу керек.

www.simcom.com

19 / 53

Type-C Interface Reference Design

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

15-сүрөт: USB Type-C Connection Reference Design

www.simcom.com

20 / 53

Micro-USB Interface Reference Design

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

сүрөт 16: USB Micro-USB туташуу маалымдамасы дизайн
3.6.2 Микро-USB интерфейси жана Type-C интерфейсинин өзгөчөлүгү

PIN аты USB_SS1_RX_P/M USB_SS1_TX_P/M USB_SS2_RX_P/M USB_SS2_TX_P/M USB _DP/M USB_CC1/USB_CC2 USB_VBUS

PIN номери 252/270 254/253 152/192 150/151 13/14 249/246 141/142

USB режими USB_SS1_RX_P/M USB_SS1_TX_P/M USB_SS2_RX_P/M USB_SS2_TX_P/M USB _DP/M CC VBUS

Төмөндө USB сигналдары үчүн PCB зымдарынын протоколдору жана жабдык дизайн эскертүүлөрү. www.simcom.com

21 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
Дифференциалдык жуптарды багыттоо, 90+-10% дифференциалдык импеданс жана стерео жер тегиздиги керек.
USB интерфейсине жакын сакталган ESD коргоо компоненттери: USB2.0 сигнал линияларында 2pFтен азыраак TVS түйүнүнүн сыйымдуулугунун маанисин сунуштайбыз. USB3.1 сигнал линияларында 0.5pF азыраак TVS түйүнүнүн сыйымдуулугунун маанисин сунуштайбыз.
Кристалл осциллятордун, осциллятордун, магниттик түзүлүштөрдүн жана RF сигналдарынын астына USB сигналдарын өткөрбөңүз. Ички катмарда жана стерео жер тегиздигинде маршрутту сунуштайбыз.
USB2.0 сигналдарын, USB3.1 TX сигналдарын жана USB 3.1 RX сигналдарын өзүнчө дифференциалдык жуптар катары өткөрүүнү сунуштайбыз.

3.7 UART/SPI/I2C/I2S интерфейси
SIM8918x сериясынын модулу UART, I2C, SPI жана I2Sтин бир нече топтомун колдойт. Бир нече интерфейстердин айкалышы ийкемдүү жана GPIO конфигурациясы аркылуу жетүүгө болот. Interface томtage 1.8 В.

3.7.1 UART/SPI/I2C Interface Multiplexing

PIN ысымын коюу
UART0_CTS
UART0_RTS 1
UART0_TX
UART0_RX
CAM0_PWDN 2
CAM1_PWDN
TP_I2C_SDA 2
TP_I2C_SCL
DEBUG_TXD 3
DEBUG_RXD
GPIO_14
GPIO_15 4
GPIO_16
GPIO_17

PIN GPIO
Num

GPIO_0

GPIO_1

GPIO_2

GPIO_3

GPIO_4

GPIO_5

GPIO_6

GPIO_7

GPIO_12

GPIO_13

118 GPIO_14

119 GPIO_15

116 GPIO_16

117 GPIO_17

Multiplex1 SPI

Multiplex2 UART

Multiplex3 I2C/I3C

SPI1_MISO

UART0_CTS

I2C1_SDA/I3C1_SDA

SPI1_MOSI

UART0_RTS

I2C1_SCL/I3C1_SCL

SPI1_CLK

UART0_TX

SPI1_CS_N

UART0_RX

APPS_I2C_SDA

APPS_I2C_SCL

TP_I2C_SDA

TP_I2C_SCL

DEBUG_UART_TXD

DEBUG_UART_RXD

SPI2_MISO

UART2_CTS

I2C4_SDA

SPI2_MOSI

UART2_RTS

I2C4_SCL

SPI2_SCLK

UART2_TX

SPI2_CS_N

UART2_RX

www.simcom.com

22 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

CAM0_I2C_SDA

CAM0_I2C_SCL

CAM1_I2C_SDA

205

CAM1_I2C_SCL

166

UART1_RXD

153

UART1_TXD

154

GPIO_98

265

GPIO_99

105

GPIO_100

264

GPIO_101

239

GPIO_105

102

GPIO_104

101

GPIO_103

103

GPIO_102

104

SENSOR_I2C_SDA 92 10
SENSOR_I2C_SCL 91

SNSR_I3C_SDA

167

SNSR_I3C_SCL

168

GPIO_22

GPIO_23

GPIO_29

GPIO_30

GPIO_70

GPIO_69 GPIO_98 GPIO_99 GPIO_100

DMIC1_CLK DMIC1_DATA DMIC2_CLK

GPIO_101

DMIC2_DATA

GPIO_105

GPIO_104

GPIO_103

GPIO_102 GPIO_109

GPIO_110

LPI_GPIO_21

LPI_GPIO_22

UART1_RXD UART1_TXD LPI_MI2S0_CLK LPI_MI2S0_WS LPI_MI2S0_DATA0 LPI_MI2S0_DATA1 LPI_MI2S1_DATA1 LPI_MI2S1_DATA0 LPI_MI2S1_WS LPI_MI2S1_CLK

CAM0_I2C_SDA CAM0_I2C_SCL CAM1_I2C_SDA CAM1_I2C_SCL
SENSOR_I2C_SDA SENSOR_I2C_SCL SNSR_I3C_SDA SNSR_I3C_SCL

SIM8918x сериясынын модулу жашыл түстө баса белгилеген бул төөнөгүчтөр үчүн демейки конфигурацияны аныктайт. Сураныч, SIMCom кызматкерлерине кайрылыңызview бул төөнөгүчтөр үчүн маалымдама дизайны жана функциялары.
SIM8918x сериясынын модулу 2 SPI комплектисин, 3 UART комплектисин жана 8 I2C топтомун (анын ичинде камеранын I2C), 2 I2S топтомун колдойт. Ошол эле автобус топтомундагы SPI, UART жана I2C ичинен бир гана функцияны тандоо. Мисалы үчүнample, SPI2 жана UART2 бир эле учурда жакшы иштей алган жок.
I2.2C үчүн 1.8V кубат менен камсыз кылуучу тышкы 2KR каршылыкты сунуштайбыз. Debug UARTты GPIO12 жана GPIO13 катары кайра колдонбоңуз. SPI интерфейси 50 МГц чейин иштөө жыштыгын колдой алат.

3.7.2 UART Voltage Level Shift Circuit
SIM8918x сериясынын модулу UART интерфейстеринин 3 топтомун, анын ичинде 2 тилкелүү интерфейстин 4 топтомун жана мүчүлүштүктөрдү оңдоо үчүн UART Debug колдойт. 4 тилкелүү интерфейстин эки топтому 4 Мбит/сек чейин эң жогорку ылдамдыктагы аппараттык агымды башкарууну колдойт. Interface томtage SIM8918x сериясындагы UART үчүн 1.8 В. Том алууtagтом үчүн e деңгээл жылыш чипtagзарыл болсо, которуу. TI'нин TXS0104EPWRди тандоону сунуштайбыз жана маалымдама дизайны төмөнкү сүрөттөрдө көрсөтүлгөн.

www.simcom.com

23 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

VREG_L15A_1P8
100pF
UART_CTS UART_RTS UART_TXD UART_RXD

VCCA OE

VCCB GND

TXS0104EPWR

VDD_3.3V
100pF
UART_CTS_3.3V UART_RTS_3.3V UART_TXD_3.3V UART_RXD_3.3V

17-сүрөт: UART томtage Level Shift Reference Design Шайкеш маалымдама дизайны төмөндө көрсөтүлгөн.

SIM8918x модулу
VREG_L9A_1P8

VREG_L15A_1P8

4.7K 47K

4.7K

DTE
VDD

TXD

RXD

18-сүрөт: TX Voltage Level Shift Reference Design

SIM8918x модулу
VREG_L15A_1P8

VREG_L15A_1P8
4.7K

DTE
VDD

4.7K RXD

47K TXD

19-сүрөт: RX Voltage Level Shift Reference Design

www.simcom.com

24 / 53

3.7.3 SPI интерфейси

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

SIM8918x сериясынын модулу SPI интерфейстеринин 2 комплектине чейин колдойт. Алар хост режимин гана колдошот жана эң жогорку жумушчу жыштыгы 50MHz.

PIN аталышы UART0_CTS UART0_RTS UART0_TXD UART0_RXD GPIO_14 GPIO_15 GPIO_16 GPIO_17

PIN Num I/O Description

DI SPI1_MISO

SPI1_MOSI

SPI1_SCLK

SPI1_CS_N

118

SPI2_MISO

119

SPI2_MOSI

116

DI SPI2_SCLK

117

SPI2_CS_N

Notes SPI Data Input Signal SPI Data Output Signal SPI Clock Sign SPI Chip Select Signal SPI Data Input Sign SPI Data Output Signal SPI Clock Sign SPI Chip Select Sign

3.7.4 I2C интерфейси
SIM8918x сериясынын модулу I8C интерфейстеринин 2 комплектине чейин колдойт, бирок демейки боюнча I6C интерфейстеринин төмөнкү 2 топтомун гана ачат. Алар хост режимин гана колдошот жана эң жогорку ылдамдыгы 400 Кбит/сек. I2.2C үчүн 1.8V кубат менен камсыз кылуучу тышкы 2KR каршылыкты сунуштайбыз.

PIN аты
TP_I2C_SDA TP_I2C_SCL CAM0_I2C_SDA CAM0_I2C_SCL CAM1_I2C_SDA CAM1_I2C_SCL SENSOR_I2C_SDA SENSOR_I2C_SCL SNSR_I3C_SDA_SCL_IS3C

PIN номери 48 47 84 83 205 166 92 91 167 168

I/O

Pull Up Voltage

DI/DO DO DI/DO DO DI/DO DO DI/DO DO DI/DO DO

VREG_L15A_1P8 VREG_L15A_1P8 КАМЕРА IOVDD КАМЕРА IOVDD КАМЕРА IOVDD КАМЕРА IOVDD VREG_L15A_1P8 VREG_L15A_1P8 VREG_L15A_1P8A

Description
TP I2C маалымат сигналы TP I2C саат сигнал камерасы I2C маалымат камера I2C саат камера I2C маалымат камера I2C саат сенсор I2C маалымат сенсор I2C саат сенсор I3C маалымат сенсор I3C саат

TP үчүн эскертүүлөр камералар үчүн камералар үчүн сенсорлор үчүн сенсорлор

www.simcom.com

25 / 53

3.7.5 I2S интерфейси

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

SIM8918x сериясынын модулу I2S интерфейстеринин 2 топтомун колдойт. Ал киргизүү режимин, чыгаруу режимин жана хост-/түзмөк режимин колдойт.

PIN аты
GPIO_98 GPIO_99 GPIO_100 GPIO_101 GPIO_102 GPIO_103 GPIO_104 GPIO_105

PIN номери
265 105 264 239 104 103 101 102

Бир нече I2S
LPI_MI2S0_CLK LPI_MI2S0_WS LPI_MI2S0_DATA0 LPI_MI2S0_DATA1 LPI_MI2S1_CLK LPI_MI2S1_WS LPI_MI2S1_DATA0 LPI_MI2S1_DATA1

I/O Description

DO DO DI/DO DI/DO DO DO DI/DO DI/DO

I2S0 Саат I2S0 Word Select I2S0 Data0 I2S0 Data1 I2S1 Саат I2S1 Word Select I2S1 Data0 I2S1 Data1

3.8 SD карта интерфейси
SIM8918x сериясынын модулу SD 3.0/MMC карталарын 4-бит маалымат интерфейси же SDIO 3.0 түзмөктөрү менен колдойт. SD карталары төмөнкү протоколдорго ылайык келет.
SD спецификациялары 1-бөлүк Физикалык катмардын спецификациясы 3.00 бөлүк A2 SD хост контроллери Стандарттык спецификация 3.00 бөлүк E1 SDIO спецификациясы версиясы 3.00

www.simcom.com

26 / 53

SD_LDO4 VREG_L15A_1P8
SD_DATA2 SD_DATA3
SD_CMD SD_VDD SD_CLK
SD_DATA0 SD_DATA1 SDCARD_DET_N
SIM8918x
Модуль

100K

10K_NC

TVS SD картага жабылды

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

51K_NC
4.7uF 33pF

SD CARD
1 DAT2 2 DAT3 3 CMD 4 VDD 5 CLK 6 VSS 7 DAT0 8 DAT1 9 DET_SW
10 GND 11 GND 12 GND 13 GND

20-сүрөт: SD картанын маалымдама дизайны

3.9 TP Interface

SIM8918x сериясынын модулу I2C интерфейсин, үзгүлтүккө учуроо функциясын жана баштапкы абалга келтирүү пинин камсыздайт, тийүү панелин иштөө үчүн туташтырат.

SIM8918x
Модуль
GND TP_RST_N TP_I2C_SCL TP_I2C_SDA TP_INT_N VREG_L17A_3P0

VREG_L15A_1P8 VREG_L15A_1P8

2.2 К
1 uF

2.2K 10K
33pF

TP Interface
1 GND 2 TP_RST_N 3 TP_I2C_SCL 4 TP_I2C_SDA 5 TP_INT_N
6 TP_2V8

ЭСКЕРТҮҮ

21-сүрөт: TP Interface Reference Design

TP I2.2C үчүн 1.8V кубат булагына чейин тарткан тышкы 2KR каршылыкты сунуш кылыңыз.

www.simcom.com

27 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

3.10 ЖК интерфейси

SIM8918x сериясынын модулунун видео чыгаруу интерфейси MIPI_DSI стандартынын талаптарына жооп берет. Анын 4Lane DSI DPHY 1.2 интерфейси бар, ылдамдыгы 1.5 Гбит/сек чейин. Ал 720 Гц 1680*60 (HD+) максималдуу чечилиши менен экран дисплейин колдойт.

Модулдун PWM пини программалык конфигурация аркылуу арткы жарыктын жарыктыгын көзөмөлдөй алат.

MIPI сигнал линиялары жогорку ылдамдыктагы сигнал линиялары болуп саналат. EMI кийлигишүүсүн болтурбоо үчүн жалпы режим индукторун LCMге жакын жайгаштырууну сунуштайбыз. LCMде 2 тилкелүү дифференциалдык жуп маалымат сигналдары гана болгондо MIPI_Lane3 жана MIPI_Lane2 сүзүңүз. ЖК интерфейсинде эч кандай тенденция жок болсо, модулдун интегралдык маалымдама схемаларын кабыл алууну сунуштайбызtagе аппараттык дизайн.

SIM8918x модулу
PWM VREG_L17A_3P0

GPIO LCD_TE LCD_RST_N
GND DSI_LN2_P
DSI_LN2_N
GND DSI_LN1_P DSI_LN1_N
GND DSI_CLK_P DSI_CLK_N
GND DSI_LN0_P DSI0_LN0_N
GND DSI_LN3_P DSI0_LN3_N
GND VREG_L15A_1P8
VDD_2V8

NC 100nF
0 Ом

LCM
1 LCD_ID 2 DSI_TE 3 LCD_RST 4 GND 5 TDP2 6 TDN2 7 GND 8 TDP1 9 TDN1 10 GND 11 TCP 12 TCN 13 GND 14 TDP0 15 TDN0 16 GND17 TDP3 VDND18 TDP3 19
22 GND 23 VLED_N 24 VLED_P 25 GND

VREG_L17A_3P0 PWM

VPH_PWR

LCD_AVDD LDO

GND

1 uF

10K

4.7 uF

VPH_PWR

Backlight Drive IC
EN
GND

LED_N LED_P

10K 4.7uF

3P8S

22-сүрөт: ЖК интерфейси жана жарыктын маалымдама дизайны

www.simcom.com

28 / 53

3.11 Камера интерфейси

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

SIM8918x сериясынын модулунун видео киргизүү интерфейси MIPI_CSI стандартынын талаптарына жооп берет. 2 тилкелүү CSI интерфейстеринин 4 топтому. 2 (4 тилкелүү + 4 тилкелүү) камераларды же колдоо 3 (4 тилкелүү + 2 тилкелүү + 1 тилкелүү) камераларды колдоо. Кош ISP колдоо. 1.2Gbps/Lane ылдамдыгы менен DPHY 1.5 колдоо же 1.0Gbps чейин ылдамдык менен CPHY 10.26 колдоо (жалпы). Эки камера: (13 МП + 13 МП же 25 МП) 30 кадр/секунда же (16 МП + 16 МП) 24 кадр/секунда, ISP 16 М пикселден жогору болгондо гана бирөөсүн колдойт. 3 MCLK, 3 RESET, 2 CCI I2C интерфейстерин жана ар кандай функциялары бар GPIOлорду колдойт.
3.11.1 Камералардын CPHY & DPHY интерфейси
SIM8918x сериясынын модулу CPHY 1.0 колдойт. CPHY жана DPHY ортосундагы айырма ар кандай натыйжалуу берүү режими болуп саналат. CPHY төмөнкү техникалык өркүндөтүүлөр аркылуу тезирээк маалымат берүү ылдамдыгын камсыз кылат. Биринчиден, CPHY DPHY нин 2 тилкелүү топтук берүүсүн 3 тилкелүү топтук берүүгө айлантат. Андан кийин, CPHY Саат тилкесинин кереги жок. Экөө пин аныктамаларында шайкеш келет.

CSIx PHY1 ичинен 2
Lane0 Lane1 Lane2 Lane3 Lane4

DPHY
MIPI_CSIx_DCLK_P MIPI_CSIx_DCLK_N MIPI_CSIx_DLN0_P MIPI_CSIx_DLN0_N MIPI_CSIx_DLN1_P MIPI_CSIx_DLN1_N MIPI_CSIx_DLN2_SIPICPID_x MICPID_2 MIPI_CSIx_DLN3_N

CPHY
NC MIPI_CSIx_TLN0_A MIPI_CSIx_TLN0_B MIPI_CSIx_TLN0_C MIPI_CSIx_TLN1_A MIPI_CSIx_TLN1_B MIPI_CSIx_TLN1_C MIPI_CSIx_TLN2_A MIPI_CSIx_TLN2_A MIPINIC_2

21-сүрөттө CSI интерфейсинин колдонмо диаграммасы көрсөтүлгөн. Бул айкалыштырылган конфигурация, анын ичинде 2 DPHY сенсору, 2 CPHY сенсору, DPHY сенсору жана CPHY сенсору.. Төмөнкү колдонмолор ийкемдүү.

www.simcom.com

29 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

23-сүрөт: CPHY & DPHY интерфейсинин колдонмолору
3.11.2 DPHY Тиркемелери

SIM8918x

CSI0

Controls

PH Y

Саат LANE#0 LANE#1 LANE#2 LANE#3
CAM0_PWDN
CAM0_RST
CAM0_MCLK

CSI1

Controls

PH Y

CAM0_I2C_SDA
CAM0_I2C_SCL
Саат LANE#0 LANE#1 LANE#2 LANE#3
GPIO_47 CAM1_PWD_N
GPIO_46 CAM1_RST_N
GPIO_35 CAM3_MCLK

CAM1_I2C_SDA CAM1_I2C_SCL

VDD_2V8

Арткы камера туташтыргычы

ESD/EMC чыпкасы ж

VDD_IOVDD 2.2 K
2.2 К

ESD/EMC чыпкасы ж

ES D коргоочу

AUX камера туташтыргычы

eLDO DVDD_0
1.05V

VPH_PWR GPIO

eLDO AFVDD_0/1
2.8V
eLDO VDD_IOVDD

VPH_PWR GPIO

VDD_2V8

eLDO DVDD_1
1.05V

VPH_PWR GPIO

AFVDD_0/1 VDD_IOVDD

ES D коргоочу

2.2 К

VDD_IOVDD
Чыпкаларды туташтыргычтардын жанына кой

2.2 К

www.simcom.com

24-сүрөт: камеранын маалымдама дизайны

30 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

3.12 Аудио интерфейси
SIM8918x сериясынын модулу төмөнкү аудио интерфейстерди колдойт: Үч аналогдук аудио киргизүү
Мастер микрофон үчүн MIC1 дифференциалдык жуп интерфейси Denoising микрофону үчүн MIC3 дифференциалдык жуп интерфейси Аудио уячасы үчүн MIC2 бир жактуу интерфейс. Үч каналдуу аналогдук аудио чыгаруу интерфейси. Receiver Lineout Stereo гарнитура Эки каналдуу санарип микрофон интерфейси. 4 санарип микрофонду колдоо.

3.12.1 Микрофон интерфейси
ECM түрү

A: Дифференциалдык

MIC_BIAS1
SIM8918x модулу
MIC1_P
MIC1_N

1.1KR
0R
Differential Pair Wiring & Stereo жер учагы
0R
1.1KR

Микрофондун учтарына жакын кой

10pF 10pF 10pF

33pF TVS 33pF 33pF TVS

ECM түрү микрофон

25-сүрөт: ECM тибиндеги микрофондун маалымдама дизайны (дифференциалдык)

www.simcom.com

31 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

Б: Бир аягы

MIC_BIAS1
SIM8918x модулу 2.2KR
0R MIC1_P

MIC1_N

2.2KR NC_0R

Микрофондун учтарына жакын кой

10pF

33pF TVS

ECM түрү микрофон
0R

26-сүрөт: ECM тибиндеги микрофондун маалымдама дизайны (бир аягы)

MEMS түрү

SIM8918x модулу
MIC_BIAS1

MIC1_P MIC1_N

Differential Pair Wiring & Stereo жер учагы

0R 0R 1.1 uF

Микрофондун учтарына жакын кой

MEMS түрү микрофон
VDD

OUT

10pF

33pF

GND
TVS 0R

27-сүрөт: MEMS түрү микрофондун маалымдама дизайны

www.simcom.com

32 / 53

SIM8918x модулу
MIC_BIAS1 DMIC1_CLK DMIC1_DATA

0.1 uF

MIC_BIAS3 DMIC2_CLK DMIC2_DATA

0.1 uF

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

0R
0R 0R
0R
0R 0R
0R
0R 0R
0R
0R 0R

SEL BIAS CLK DATA
SEL BIAS CLK DATA
SEL BIAS CLK DATA
SEL BIAS CLK DATA

DMIC1 DMIC2 DMIC3 DMIC4

28-сүрөт: Санариптик микрофондун маалымдамасы

3.12.2 Гарнитура интерфейси

HS_DET HPH_R HPH_L MIC2_P
HPH_REF
SIM8918x модулу

Гарнитура уячасына жакын кой. Мүчүлүштүктөрдү оңдоо үчүн сакталган магниттик мончоктор же 0R резистор.

1000 OHM@100MHZ

1000 OHM@100MHZ 1000 OHM@100MHZ

Наушник уясы

33pF 33pF 33pF

TVS

29-сүрөт: Наушниктин маалымдамасы
ЭСКЕРТҮҮ
1. HS_DET жана HPH_L аныктоо циклин түзүүнү абдан сунуштайбыз, ал эми HPH_L жерге ылдый тартып турган ички 100KR резисторуна ээ. HS_DET гарнитураны ажыратканда активдүү төмөн болуп HPH_Lге туташып жатат. Наушникти салганда HS_DET жогору.
2. Терс томдуктан улам тармакта эки багыттуу TVS тандооtage HPH сигналында.

www.simcom.com

33 / 53

Параметр
Чыгуу кубаттуулугу 1 Чыгуу кубаттуулугу 2 Чыгуу Voltage Loads Off Impedance

Сыноо шарты
Киргизүү = 0 dBFS, 32 жүктөө. Киргизүү = 0 dBFS, 16 жүктөө. Киргизүү = 0 dBFS

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

Минималдуу типтүү максималдуу бирдик

–

31.25 -

–

62.5

0.94

0.99

–

Vrms

–

16/32 -

–

3.12.3 Lineout Interface
SIM8918x сериясынын модулунун чыгышы AB классынын дифференциалы LINEOUT_P/M. Ал тышкы динамикти айдай алат ampүн күчөткүч үчүн көтөргүч.
Бир дифференциалдык класс - AB ampкөтөргүч 2Vrms жерге шилтеме дифференциалдык чыгышы Программалануучу 0 дБ же 6 дБ пайда Дифференциалдык 1000ohm (минималдуу) жана 300pF(типтик) жүктү колдойт.

Модуль
LINEOUT_P LINEOUT_N

Аудио PA
2.2 uF
2.2 uF

Спикерге жакын

10pF 10pF 10pF

33pF TVS 33pF 33pF TVS

30-сүрөт: Спикер маалымдамасынын дизайны

www.simcom.com

34 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

3.12.4 Телефон интерфейси

SIM8918x

Модуль

10pF

EAR_P

10pF

EAR_N

10pF

Differential Pair Wiring & Stereo жер учагы
33pF
33pF
33pF

Телефонго жакын кой

10pF 10pF 10pF

33pF TVS 33pF 33pF TVS

31-сүрөт: Телефондун маалымдамасы

Параметр
Чыгуу күчү
Output Voltage Жүктер

Сыноо шарты
PA жогорулатуу = 6 дБ, 32 , THD+N 1% PA жогорулатуу = 6 дБ, 10.67 , THD+N 1% Киргизүү = 0 dBFS, PA жогорулатуу = 6 дБ

Минималдуу
115
1.93 10.67

Типтүү
125
1.97 32

Максималдуу бирдиги

–

Vrms

–

3.13 USIM картасынын интерфейси

SIM8918x сериясынын модулу эки UIM Card интерфейсин сунуштайт, кош карта кош күтүү режимин колдойт. UIM Cards интерфейси ошондой эле 1.8V/2.95V кош томду колдойтtage жана ысык штепсельди аныктоо.
ЭСКЕРТҮҮ
Стандарттык программалык версия кош карталарды колдойт, ал эми бир карта функциясын атайын программалык версия колдоого алышы керек.
UIM картасынын маалымдама дизайны 30-сүрөттө көрсөтүлгөн.

www.simcom.com

35 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

VREG_L15A_1P8 USIM_VDD
USIM_RST USIM_CLK USIM_DET USIM_DATA
Модуль

R1 100K/NC

UIM_DET Демейки конфигурациясынын жигердүүлүгү төмөн: DET Pin менен UIM картасы: R1, R3 туташтыруу, R2ди ажыратуу

UIM картасы жок DET Pin: R1, R3, R2 туташтырыңыз
22R 22R R3 0R/NC 22R

VCC RST CLK DET

GND VPP
I/O COM

R2 NC/0R

100нФ

22pF

UIM картасы
TVS
C<30pF

ЭСКЕРТҮҮ

32-сүрөт: UIM картасынын интерфейсинин маалымдамасы

1. Модулдун USIM_DATA Pin ички USIM_VDD чейин тартат. Сырткы тартылуудан качыңыз. 2. TVSти USIM картасынын розеткасынын интерфейсине жакын коюңуз. 3. USIM_CLK боюнча ТВСтин паразиттик сыйымдуулугу төмөн болушун сунуштайбыз
30pF. 4. ESD коргоону күчөтүү үчүн 22R резисторду сигнал линияларында катар сунуш кылыңыз. 5. USIM_DATA линиясында 22pF конденсаторду жерге түшүрүү сунушталат
радио жыштык кийлигишүүсүн алдын алуу.

3.14 ADC

SIM8918x сериясынын модулу кубаттуулукту башкаруу IC тарабынан камсыз кылынган бир 16-биттик ADCди сунуштайт.

Параметр
Киргизүү кубаттуулугу домени Резолюция Аналогдук киргизүү өткөрүү жөндөмдүүлүгү Sample rate ADC резолюциясы (LSB) 1/1 каналдын аягына чейин тактыгы 1/1 каналдын акырына чейин тактыгы менен ички
www.simcom.com

Description
Программалануучу

Минималдуу типтүү

–

500

–

4.8

–

64.879

Калибрленген маалымат натыйжасы -11

Максималдуу бирдиги

1.875

–

бит

–

кГц

–

МГц

–

Калибрленген маалымат натыйжасы -12.5

12.5

36 / 53

тартма 1/3 канал аягына чейин тактык 100 К тартуу 400 К тартуу 30 К тартуу 1/1 канал AMUX киргизүү каршылыгы 1/3 канал AMUX киргизүү каршылык
ЭСКЕРТҮҮ

Калибрленген маалымат натыйжасы -20

Кыскартылган маани

99.5

Кыскартылган маани

398

Кыскартылган маани

29.7

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

100

100.5

100

402

30.3

–

ADC киргизүү кубаттуулугу домени 0 ~ 1.875V. ADCти каршылык көлөмү менен туташтырууну сунуштайбызtagМодулдун күйүп кетишине жол бербөөчү электрондук бөлүү схемасыtage ADC аныктоо.

3.15 Сенсордук интерфейс

SIM8918x сериясы модулу I2C же I3C аркылуу сенсорлор менен байланышат. Ал ар кандай сенсорлорду колдойт, анын ичинде зал сенсору, ылдамдатуу сенсору, геомагнетизм сенсору, гироскоптун сенсору, температура сенсору, жарык сенсору жана басым сенсору.

PIN аты

PIN номери

I/O

SENSOR_I2C_SCL 92 DO

Description
Sensor I2C саат сигналы

SENSOR_I2C_SDA 91 DI/DO сенсор I2C маалымат сигналы

GPIO_32 GPIO_35 GPIO_33 GPIO_34 GPIO_36 SNSR_I3C_SDA
SNSR_I3C_SCL

99 DI 107 DI 108 DI 109 DI 110 DI 167 DI
168 DI

PS/Light сенсорунун үзгүлтүккө учурашы Гироскоптун сенсорунун үзгүлтүккө учурашын тездетүү
Pin магниттик сенсор үзгүлтүккө Pin Hall сенсор үзгүлтүккө Pin Sensor I3C саат сигнал
Sensor I3C саат сигналы

Эскертүү
VREG_L2.2A_15P1 ACCL_GYRO_INT8 ALPS_INT_N чейин тарткан тышкы 1KR резисторду абдан сунуштайбыз
ACCL_GYRO_INT2
MAG_INT_N HALL_INT Тышкы 2.2KR резисторду жогору сунуштайбыз

www.simcom.com

37 / 53

VREG_L15A_1P8 111 PO VREG_L17A_3P0 129 PO

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

Sensor I2C Pull Up VDD же VDDIO Power Supply AVDD3.0V Кубат булагы сенсор үчүн

VREG_L15A_1P8

3.16 Мотор интерфейси

VIB_DRV_P 0R
SIM8918x 1uF модулу

Мотор

Сүрөт 33: Мотор интерфейсинин маалымдама дизайны
3.17 LED интерфейси
SIM8918x сериясынын модулу заряддын LED көрсөткүчүн колдойт. Жалпы анод менен LED чипти тандоо керек. Каналдагы максималдуу ток 5мА.
USB_VBUS
SIM8918x модулу
CHG_LED 5мА
34-сүрөт: LED интерфейсинин маалымдама дизайны

www.simcom.com

38 / 53

3.18 Flash LED интерфейси

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

SIM8918x сериясынын модулу эффективдүү FLASH_LED интерфейсинин эки каналын сунуштайт. Ар бир каналдагы максималдуу ток 1А.

FLASH_LED
SIM8918x модулу

100нФ
Flash1A Факел 200мА

35-сүрөт: Flash LED Interface Reference Design

3.19 Мажбурланган шашылыш жүктөө интерфейси
SIM8918x сериясынын модулу FORCED_USB_BOOT Pinин сунуштайт, бул шашылыш жүктөө интерфейси. Күйгүзүү алдында FORCED_USB_BOOTти VREG_L15A_1P8ге чейин көтөрүү модулдун авариялык жүктөө режимине өтүшүнө мүмкүндүк берет, ал ошондой эле продукт анормалдуу түрдө башталганда дарылоо үчүн колдонулат. Программаны жаңылоо жана мүчүлүштүктөрдү оңдоо үчүн тестирлөө пункттарын резервдештирүү сунушталат.
SIM8908x модулу
VREG_L15A_1P8 10K
FORCED_USB_BOOT

36-сүрөт: Өзгөчө кырдаалдарда жүктөө интерфейсинин маалымдама дизайны www.simcom.com

39 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

4 WIFI & BT
SIM8918x сериясынын модулу WIFI жана BT функциясын бириктирген жалпы антенна интерфейсин сунуштайт. Кардарлар тышкы WIFI жана BT экөөнү бул интерфейс аркылуу бир антеннага туташтыра алышат. TDD режиминде WIFI жана BT бирге жашайт.

4.1 WIFI контуру

SIM8918x сериясынын модулу 2.4 ГГц жана 5 ГГц кош тилкелүү WLAN зымсыз байланышын колдойт. It
бир нече режимдерди колдойт, анын ичинде 802.11a, 802.11b, 802.11g, 802.11n жана 802.11ac.
Эң жогорку ылдамдыгы 433 Мбит/сек. мүнөздөмөлөрү төмөнкүдөй. жыштыктары менен 2.4 ГГц жана 5 ГГц кош жыштык тилкелерин колдоо
2402MHz~2482MHz жана 5180MHz~5825MHz тиешелүүлүгүнө жараша. Wake-on-WLANды колдоо. WAPI SMS4 аппараттык шифрлөөсүн колдойт. AP режимин жана STATION режимин колдоо. WIFI Direct колдоо. HT2.4 жана VHT0 үчүн 8G MCS 20~20 колдоо. HT2.4 жана VHT0 үчүн 7G MCS 40~40 колдоо. HT5 үчүн 0G MCS 7~20 колдоо, HT40 VHT5 үчүн 0G MCS 8~20 колдоо. VHT5 жана VHT0 үчүн 9G MCS 40~80 колдоо.

4.1.1 WIFI өзгөчөлүгү

2.4 ГГц

Mode
802.11b 802.11b 802.11g 802.11g 802.11n HT20

Баа
CCK 1Mbps CCK 11Mbps 6Mbps 54Mbps MCS0

өткөрүү жөндөмдүүлүгү
–20М 20М 20М

Чыгуу күчү1
15dBm±2dB 15dBm±2dB 15dBm±2dB 15dBm±2dB 15dBm±2dB

www.simcom.com

40 / 53

5 ГГц

802.11n HT20 802.11n HT40 802.11n HT40 802.11a 802.11a 802.11n HT20 802.11n HT20 802.11n HT40 802.11n HT40 V802.11 20n HT802.11. 20ac VHT802.11 40ac VHT802.11 40ac VHT802.11 80ac VHT802.11

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

MCS7

20M

MCS0

40M

MCS7

40M

OFDM 6Mbps

20M

OFDM 54Mbps 20M

MCS0

20M

MCS7

20M

MCS0

40M

MCS7

40M

MCS0

20M

MCS8

20M

MCS0

40M

MCS9

40M

MCS0

80M

MCS9

80M

15dBm±2dB 14dBm±2dB 14dBm±2dB 16dBm±2dB 8dBm±2dB 16dBm±2dB 10dBm±2dB 13dBm±2dB 8dBm±2dB 16dBm±2dB 8dBm±2dB 13dBm±2dB 8dBm±2dB 11dBm±2dB 8dBm±2dB

ЭСКЕРТҮҮ
Чыгуу кубаттуулугунун мааниси Маска жана EVM стандарттарынын негизинде текшерилет.

2.4 ГГц 5 ГГц

Стандарт
802.11b 802.11b 802.11g 802.11g 802.11n HT20 802.11n HT20 802.11n HT40 802.11n HT40 802.11a

Ылдамдык
CCK 1Mbps CCK 11Mbps 6Mbps 54Mbps MCS0 MCS7 MCS0 MCS7 OFDM 6Mbps

өткөрүү жөндөмдүүлүгү
–20М 20М 20М 20М 40М 40М 20М

Сезимталдуулукту кабыл алуу
< -89dBm < -79dBm < -85dBm < -68dBm < -85dBm < -67dBm < -82dBm < -64dBm < -85dBm

www.simcom.com

41 / 53

802.11a 802.11n HT20 802.11n HT20 802.11n HT40 802.11n HT40 802.11ac VHT20 802.11ac VHT20 802.11ac VHT40 802.11ac VHT40ac VHT802.11ac. VHT80

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

OFDM 54Mbps 20M

MCS0

20M

MCS7

20M

MCS0

40M

MCS7

40M

MCS0

20M

MCS8

20M

MCS0

40M

MCS9

40M

MCS0

80M

MCS9

80M

< -68dBm < -85dBm < -67dBm < -82dBm < -64dBm < -85dBm < -62dBm < -82dBm < -57dBm < -79dBm < -54dBm

4.2 BT Outline

SIM8918x сериясы модулу BT5.0 колдойт. Ал GFSK, 8-DPSK жана /4-DQPSK сыяктуу бир нече режимдерди колдойт. Иштин көрсөткүчтөрү төмөндөгүдөй көрсөтүлөт.

BT RF өзгөчөлүгү

BLE чыгаруу күчү: 7dBm±2dB

Эмиссия өзгөчөлүгү
Mode Emission Power
Кабыл алуу өзгөчөлүгү
Mode

DH5 10dBm±2dB
DH5

Сезимталдуулукту кабыл алуу

<-90dBm

2DH5 8dBm±2dB
2DH5 < -90дБм

3DH5 8dBm±2dB
3DH5 < -80дБм

www.simcom.com

42 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

5 GNSS
SIM8918x сериясынын модулу GPS, GLONSS жана BeiDou сыяктуу бир нече позициялоо системаларын колдойт. LNA GNSS кабыл алуу сезгичтигин натыйжалуу жогорулатуу үчүн модулда камтылган компонент болуп саналат.
5.1 GNSS схемасы

Параметр
CN0 Static Drift Sensitivity
TTFF

Статус
CN Value CEP-50 Tracking Recapturing Cold Жүктөө Муздак жүктөө Жылуу жүктөө Ысык жүктөө

Типтүү
44@-130дБм 5 -159 -156 -148
<35 <15 <5

бирдиги
дБ/Гц м дБм дБм дБм сссс

5.2 GNSS RF жана антенналарды долбоорлоо боюнча колдонмо

GNSS сигналы начар сигнал болуп саналат. Эгерде антенналар жана маршруттар туура иштелип чыкпаса, GNSS сигналына тоскоолдук кылуу оңой, натыйжада GNSS кабыл алуу сезгичтиги, ал тургай GNSS жайгаштыруу убактысы да төмөндөйт. Терс таасирлерден качуу үчүн GNSS RF дизайнында төмөнкү принциптер сакталышы керек.
GNSS антеннасы менен башка антенналардын ортосундагы изоляция 15дБ кем эмес болушу керек. GNSS RF сигнал линиялары жана RF менен байланышкан компоненттер жогорку ылдамдыктагы сигналдардан алыс болушу керек,
кубат которуштуруу сигналдары жана башка саат сигналдары. GNSS антеннасы ЖК экранынан, камерадан жана башка перифериялык түзүлүштөрдөн алыс болушу керек. GNSS антеннасы мүмкүн болушунча жабдыктын үстүнө жакын жайгаштырылышы керек. GNSS антеннасынын маалымдама дизайны үчүн 6.4-бөлүмдү караңыз.

www.simcom.com

43 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

6 Антенна интерфейси
SIM8918x сериясынын модулунун төрт антенна интерфейси бар, анын ичинде НЕГИЗГИ антенна, DRX антеннасы, GNSS антеннасы жана WIFI/BT антеннасы. Продукциялардын жакшы RF иштешин камсыз кылуу үчүн антеннанын төөнөгүчтөрү аркылуу антенна интерфейстерине RF линиялары төмөнкү талаптарга жооп бериши керек.
RF линияларынын 50 импеданс менен зымдары бар экендигин текшериңиз. RF линиялары толук стерео жер тегиздигине ээ болушу керек. RF линиялары башка интерференция булактарынан, анын ичинде жогорку ылдамдыктагы сигналдардан алыс болушу керек
саат сигналдары, үн сезгич түзүлүштөр жана мотор ж.б.. RF линиялары жоготууларды жана тоскоолдуктарды болтурбоо үчүн мүмкүн болушунча кыска болушу керек.

6.1 НЕГИЗГИ антенна жана DRX антеннасы

НЕГИЗГИ антенна интерфейси жана DRX антенна интерфейсинин өзгөчөлүгү төмөндөгүдөй көрсөтүлүүдө. НЕГИЗГИ антенна жана DRX антенна өзгөчөлүгү

PIN аты
ANT_MAIN ANT_DRX

PIN номери
87 131

I/O
AI/AO AI

Description
2G/3G/4G негизги антенна интерфейси 4G DRX антенна интерфейси

Өзгөчөлүк
50 Impedance 50 Impedance

6.1.1 Иштөө жыштык тилкеси жана максималдуу кубаттуулук:

SIM8918x сериясынын модулунун иштөө жыштык тилкелери төмөнкүдөй көрсөтүлөт.

Иштөө жыштык диапазону

Band
GSM850

Жыштык
824-849 МГц

GSM1900

1850-1910 МГц

Максималдуу кубаттуулук каналы
33.0 дБм±0.5
29.0 дБм±0.5

www.simcom.com

44 / 53

WCDMA B II WCDMA BV

1850-1910 МГц

23.0дБм +1/-3

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

824-849 МГц

22.5дБм +1/-3

WCDMA B IV

1710-1755 МГц

22.5дБм +1/-3

LTE B2 LTE B4 LTE B5 LTE B7 LTE B12

1850-1910 МГц 1710-1755 МГц

23.0дБм ±0.5 23.0дБм

824-849 МГц

23.0дБм ±0.5

2500-2570 МГц

23.0дБм ±0.5

699-716 МГц

23.0дБм ±1.0

LTE B13 LTE B17

777-787 МГц

23.0дБм ±0.5

704-716 МГц

23.0дБм ±1.0

LTE B25

1850-1915 МГц

23.0дБм

LTE B26

814-849 МГц

23.0дБм ±1.5

LTE B38 LTE B41 LTE B66

2570-2620MHz 2496-2690MHz 1710-1780MHz

23.0дБм ±0.5 23.0дБм ±0.5 23.0дБм ±0.5

www.simcom.com

45 / 53

LTE B71

663-698 МГц

GNSS(BDS/ Galileo/ 1559~1610 MHz GLONASS/ GPS):

23.0дБм ±0.5 /

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual /

www.simcom.com

46 / 53

6.1.2 RF маалымдама дизайны

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

SIM8918x сериясынын модулунун НЕГИЗГИ антенна маалымдама дизайны төмөнкүдөй көрсөтүлөт.

GND ANT_TRX
GND
SIM8908x модулу

RF тестирлөө интерфейси

(Милдеттүү эмес)

Антеннага дал келүүчү схема

НЕГИЗГИ антенна

37-сүрөт: НЕГИЗГИ Антеннага таянуу дизайны
R1, C1 жана C2 антеннага дал келген компоненттер. Бул үч компоненттин баары интерфейстин мүчүлүштүктөрүн оңдоонун натыйжасынын негизинде натыйжалуу жана эффективдүү байланыш сапатына дал келүү үчүн жөнгө салынат. Демейки боюнча 1R резистору менен R0ди тандоо, ал эми демейки боюнча ажыратылган C1 жана C2 менен резервдештирүү. Так жана ыңгайлуу өзгөртүү үчүн RF тестирлөө интерфейсин резервден сунуштайбыз. Арзан баасын эске алып, RF линиялары үчүн 50 импедансты камсыз кылууну жана RF тестирлөө интерфейсин жокко чыгарууну сунуштайбыз.
SIM8918x сериясынын модулунун DRX антеннасынын маалымдама дизайны төмөнкүдөй көрүнүп турат.

GND ANT_DRX
GND
SIM8908x модулу

RF тестирлөө интерфейси

(Милдеттүү эмес)

Антеннага дал келүүчү схема

DRX антеннасы

38-сүрөт: DRX Antenna Reference Design R1, C1 жана C2 антеннага дал келген компоненттер. Бул үч компоненттин баары интерфейстин мүчүлүштүктөрүн оңдоонун натыйжасынын негизинде натыйжалуу жана эффективдүү байланыш сапатына дал келүү үчүн жөнгө салынат. Демейки боюнча 1R резистору менен R0ди тандоо, ал эми демейки боюнча ажыратылган C1 жана C2 менен резервдештирүү. Так жана ыңгайлуу өзгөртүү үчүн RF тестирлөө интерфейсин резервден сунуштайбыз. Төмөн баасын эске алып, камсыз кылууну сунуштайбыз

www.simcom.com

47 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual 50 RF линиялары үчүн импеданс жана RF тестирлөө интерфейсин жокко чыгарыңыз.

6.2 WIFI/BT антенна интерфейси

SIM8918x сериясынын модулунун WIFI/BT антенна интерфейсинин өзгөчөлүгү төмөндөгүдөй көрүнүп турат. WIFI/BT антеннасынын өзгөчөлүгү

PIN аты
ANT_WIFI/BT

PIN номери
77

I/O
AI/AO

Description
WIFI/BT антенна интерфейси

Өзгөчөлүк
50 Импеданс

SIM8918x сериясынын модулунун WIFI/BT иштөө жыштык тилкелери төмөнкүдөй көрсөтүлөт. WIFI/BT иштөө жыштыгы диапазону жана максималдуу күч

Type
802.11a/b/g/n/ac
BT 5.0

Frequency Band
2412МГц~2462МГц 5150МГц ~5825МГц 2402МГц ~2480МГц

Максималдуу күч
16.0дБм ±0.5
10.5дБм ±1

SIM8918x сериясынын модулунун WIFI/BT антеннасынын маалымдама дизайны төмөнкүдөй көрүнүп турат.

GND ANT_WIFI/BT
GND
SIM8908x модулу

WIFI/BT антеннасы

RF тестирлөө интерфейси

(Милдеттүү эмес)

Антеннага дал келүүчү схема

39-сүрөт: WIFI/BT антеннасынын маалымдама дизайны
37-сүрөттө R1, C1 жана C2 антеннага дал келген компоненттер. Бул үч компоненттин баары интерфейстин мүчүлүштүктөрүн оңдоонун натыйжасынын негизинде натыйжалуу жана эффективдүү байланыш сапатына дал келүү үчүн жөнгө салынат. Демейки боюнча 1R резистору менен R0ди тандоо, ал эми демейки боюнча ажыратылган C1 жана C2 менен резервдештирүү. Так жана ыңгайлуу өзгөртүү үчүн RF тестирлөө интерфейсин резервден сунуштайбыз. эске алуу менен

www.simcom.com

48 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual арзан баада, RF линиялары үчүн 50 импедансты камсыз кылууну жана RF тестирлөө интерфейсин жокко чыгарууну сунуштайбыз.

6.3 GNSS антенна интерфейси

SIM8918x сериясынын модулунун GNSS антенна интерфейси өзгөчөлүгү төмөндөгүдөй көрүнүп турат.

GNSS антеннасынын өзгөчөлүгү

PIN аты
ANT_GNSS

PIN номери

I/O

Description

121 AI GNSS антенна интерфейси

Өзгөчөлүк
50 Импеданс

SIM8918x сериясынын модулунун GNSS иштөө жыштык тилкелери төмөнкүдөй көрсөтүлөт.

GNSS операциялык жыштык тилкеси

Type
GPS ГЛОНАСС БейДу

Frequency Band
1575.42±1.023 1597.5~1605.8 1559.05 1563.14

бирдиги
МГц МГц МГц

6.3.1 GNSS пассивдүү антеннасынын маалымдама дизайны

SIM8918x сериясынын модулунун GNSS пассивдүү антеннасынын маалымдама дизайны төмөнкүдөй көрүнүп турат.

GND ANT_GNSS
GND
SIM8908x модулу

RF тестирлөө интерфейси

(Милдеттүү эмес)

Антеннага дал келүүчү схема

GNSS пассивдүү антеннасы

40-сүрөт: GNSS пассивдүү антеннасынын маалымдамасы

www.simcom.com

49 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
R1, C1 жана C2 антеннага дал келген компоненттер. Бул үч компоненттин баары интерфейстин мүчүлүштүктөрүн оңдоонун натыйжасынын негизинде натыйжалуу жана эффективдүү байланыш сапатына дал келүү үчүн жөнгө салынат. Демейки боюнча 1R резистору менен R0ди тандоо, ал эми демейки боюнча ажыратылган C1 жана C2 менен резервдештирүү. Так жана ыңгайлуу өзгөртүү үчүн RF тестирлөө интерфейсин резервден сунуштайбыз. Арзан баасын эске алып, RF линиялары үчүн 50 импедансты камсыз кылууну жана RF тестирлөө интерфейсин жокко чыгарууну сунуштайбыз.

6.3.2 GNSS Active Antenna Reference Design
SIM8918x сериясынын модулунун GNSS активдүү антеннасынын маалымдама дизайны төмөнкүдөй көрүнүп турат.

GND ANT_GNSS
GND

RF тестирлөө интерфейси (кошумча)
48
49

SIM8908x модулу

Attenuator

GNSS активдүү антеннасы
C1
47nH 10ohm

VDD

41-сүрөт: GNSS Active Antenna Reference Design

39-сүрөттө аттенюаторду резервге коюу сунушталат жана алсыздануу мааниси тышкы активдүү антеннанын жогорулашы менен аныкталат. Жалпысынан алганда, аттенюатордун алсыздануу мааниси жана антенна пайдасы төмөнкү формулага жооп берет.

Антенна пайда = Өнүктүрүү мааниси + Кабелдик жоготуулар

VDD активдүү антеннанын кубаты үчүн колдонулат. томtage мааниси антеннанын өзгөчөлүгү менен аныкталат. C1 түз изоляциялоо үчүн колдонуп жатат жана демейки маани 33pF. Так жана ыңгайлуу өзгөртүү үчүн RF тестирлөө интерфейсин резервден сунуштайбыз. Арзан баасын эске алып, RF линиялары үчүн 50 импедансты камсыз кылууну жана RF тестирлөө интерфейсин жокко чыгарууну сунуштайбыз.

6.4 РФ сигналдары PCB зымдары боюнча көрсөтмө

Бардык RF сигнал линияларынын мүнөздүү импедансын 50дө контролдоону сунуштайбыз

www.simcom.com

50 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
кардарлар өздөрүнүн PCB багыттарын. Жалпысынан алганда, RF сигнал линияларынын импедансы диэлектрдик туруктуу (ER), зымдардын туурасы (W), жердин клиренси (S), шилтеме жер тегиздигинин бийиктиги (H) жана башка факторлор менен аныкталат.
RF багыттоо мүнөздүү импеданс башкаруу, адатта, микро-слот сызыгын жана coplanar толкун өткөргүч-уяча сызыгын кабыл алат. 50 импеданстын маалымдама үлгүлөрү төмөндөгүдөй көрсөтүлөт.
Микро тилкелүү сызык түзүмү

Layer1 Prepreg
Layer2

42-сүрөт: Эки катмарлуу PCB Microstrip-слот линиясынын структурасы

Эки катмарлуу PCB Microstrip-slot Line Structure Impedance Control Feature

Калыңдыгы Эр

1мм

4.2

1.6мм

4.2

Сигнал калыңдыгы
0.035мм 0.035мм

Signal Layer Layer1 Layer1

Маалымдама катмарынын импедансынын кеңдиги

Layer2 Layer2

50 Ом 50 Ом

1.7мм67 млн 3мм118 млн

Coplanar Waveguide-slot Line

Layer1 Prepreg
Layer2

43-сүрөт: Эки катмарлуу PCB Coplanar Waveguide-слот сызык түзүмү

Эки катмарлуу PCB Coplanar Waveguide-слот Сызык структурасы Импедансты башкаруу функциясы

Калыңдыгы Эр

1мм

4.2

1.6мм

4.2

Signal Thickness Signal

0.035мм 0.035мм

Layer1 Layer1

Маалымдама импеданс

Layer2 Layer2

50 Ом 50 Ом

0.65мм25.6 млн 0.2мм7.8 млн 0.65мм25.6 млн 0.15мм5.9 млн

www.simcom.com

50 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

Layer1 Prepreg
Layer2 Prepreg Layer3 Prepreg
Layer4

SW SH
2W W 2W

44-сүрөт: Төрт катмарлуу PCB Coplanar Waveguide-слот сызык структурасы (маалымдама катмар үчүнчү)

Layer1 Prepreg
Layer2 Prepreg Layer3 Prepreg
Layer4

SW SH

45-сүрөт: Төрт катмарлуу PCB Coplanar Waveguide-слот сызык структурасы (маалымат төртүнчү катмар)

Продукциялардын жакшы RF иштешин камсыз кылуу үчүн антеннанын төөнөгүчтөрү аркылуу антенна интерфейстерине RF линиялары төмөнкү талаптарга жооп бериши керек.
RF линияларынын 50 импеданс менен зымдары бар экендигин текшериңиз. RF линиялары толук стерео жер тегиздигине ээ болушу керек. RF сигнал линияларын жана RF жогорулатуу үчүн шилтеме жер айланасында көбүрөөк жер тешиктерин кошуу
аткаруу. RF линиялары башка интерференция булактарынан, анын ичинде жогорку ылдамдыктагы сигналдардан алыс болушу керек
саат сигналдары, үн сезгич түзүлүштөр жана мотор ж.б.. RF линиялары жоготууларды жана тоскоолдуктарды болтурбоо үчүн мүмкүн болушунча кыска болушу керек. Модулдун RF интерфейсинин пинине жанаша жайгашкан GND пин термикалык төшөктө иштетилбейт
жана жер менен толук байланышта болот. Бүтүндөй PCBди кесип өтүүчү зымдардан качыңыз. Оң бурчтуу багыттоодон качыңыз. менен зымдарды сунуштайбыз
тегерек жаа же 135 градустук багыттоо. Өзгөчө RF үчүн компоненттери жана төмөнкү PCB жер ортосундагы аралыкты билип алыңыз
туташтыруучу түзмөк пакети. Зарыл болсо, туташтыргычтын астындагы PCB бетиндеги GND жез фольгасын казыңыз. Жер тешиги менен сигнал линиясынын ортосундагы аралык сызыктан 2 эседен кем эмес болушу керек
туурасы (2*Вт).

www.simcom.com

51 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

6.5 Антеннаны орнотуу

6.5.1 GNSS пассивдүү антеннасынын маалымдама дизайны

SIM8918x сериясынын модулунун антенна интерфейсинин орнотуу талаптары төмөндөгүдөй көрсөтүлөт. Антенна орнотуу талаптары

Антенна
GSM/WCDMA/LTE
Wi-Fi / BT

Параметрлердин талаптары
Туруктуу толкун катышы: 2
Пайда (дБи):
GSM/GPRS/EDGE 850: 0.64 dBi GSM/GPRS/EDGE 1900: 2.12 dBi WCDMA/HSDPA/HSUPA II: 2.12 dBi WCDMA/HSDPA/HSUPA тилкеси IV: 2.95 dBi WCDMA/HSDPAD0.64 dBi WCDMA/HSDPAD2 диапазон 2.12-диапазон: 4 dBi LTE FDD диапазону 2.95: 5 dBi LTE FDD диапазону 0.64: 7 dBi LTE FDD диапазону 2.90: 12 dBi LTE FDD диапазону 1.57: 13 dBi LTE FDD диапазону 2.23: 17 dBi LTE FDD диапазону F1.57DB. 25: 1.87 dBi LTE FDD диапазону 26: 1.40 dBi LTE FDD диапазону 66: 2.95 dBi LTE FDD тилкеси 71: 0.22 dBi LTE TDD диапазону 38: 1.64 dBi LTE TDD диапазону 41: 2.90 Вт Max.
Киргизүү импедансы (): 50
Поляризация түрү: Вертикалдуу
Киргизүү жоготуу: < 1дБ
(GSM850/GSM1900, WCDMA B2/B4/B5,
LSTEtanBd2in/Bg4w/Ba5ve/Br7a/tBio1:2/B213/B38/B41)
(2.4G) Пайда (dBi): 4.01
(5G) Пайда (dBi): 4.32
Максималдуу киргизүү күчү (Вт): 50
Киргизүү импедансы (): 50
Поляризация түрү: Вертикалдуу

www.simcom.com

52 / 53

GNSS

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual жыштык диапазону: 1559 – 1607MHz Поляризация түрү: Оң-тараптуу тегерек же сызыктуу поляризация Туруктуу толкундардын катышы: < 2 (Типтүү) Пассивдүү антеннага жетишүү: > 0dBi Активдүү антенна ызы-чуу коэффиценти: > 1.5dBi Активдүү антенна ызы-чуу коэффиценти: -2yT Antenna 17-акт. 17dBi Active Antenna Integrated LNA Gain: <XNUMXdB (Typical) Active Antenna Total Gain: <XNUMXdBi (Typical)

www.simcom.com

53 / 53

6.6 Коопсуздукка байланыштуу эскертүү

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual

Коопсуздук эскертүү белгилери

Талаптар
Ооруканада же башка медициналык мекемеде жүргөндө мобилдик телефондорду колдонууга коюлган чектөөлөрдү сактаңыз. Уюлдук терминалды же мобилдик телефонду өчүрүңүз, медициналык жабдуулар сезгич болушу мүмкүн жана RF энергиясынын кийлигишүүсүнөн улам кадимкидей иштебей калышы мүмкүн.
Учакка отурардан мурун уюлдук терминалды же мобилдик телефонду өчүрүңүз. Анын өчүрүлгөнүн текшериңиз. Байланыш системаларына тоскоолдуктарды болтурбоо үчүн аба кемесинде зымсыз приборлорду иштетүүгө тыюу салынат. Бул нускамалардын көбүн ойлонууну унутуп коюу учуунун коопсуздугуна таасирин тийгизиши мүмкүн, же жергиликтүү мыйзамдуу иш-аракеттерди же экөөнү тең бузушу мүмкүн. Уюлдук терминалды же мобилдик аппаратты күйүүчү газдар же түтүн бар жерде иштетпеңиз. Май куюучу станциялардын, күйүүчү май кампаларынын, химиялык ишканалардын жанында же жардыруу иштери жүрүп жаткан жерлерде уюлдук терминалды өчүрүңүз. Жарылуу коркунучу бар чөйрөдө ар кандай электр жабдууларын иштетүү коопсуздукка коркунуч келтириши мүмкүн. Сиздин уюлдук терминалыңыз же мобилдик телефонуңуз күйгүзүлгөндө радио жыштык энергиясын кабыл алып, өткөрүп берет. RF тоскоолдуктары телевизорлордун, радиолордун, компьютерлердин же башка электр жабдууларынын жанында колдонулса пайда болушу мүмкүн. Жол коопсуздугу биринчи орунда! Кол менен иштөө үчүн кармагычка бекем орнотулгандан башка учурларда, унааны айдап жатканда колго кармалуучу уюлдук терминалды же мобилдик телефонду колдонбоңуз. Кол терминалы же мобилдик телефон аркылуу чалуудан мурун унааны токтотуңуз.

www.msicom.com

5 3 / 53

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
GSM уюлдук терминалдары же уюлдук телефондору радио жыштык сигналдары жана уюлдук тармактар аркылуу иштешет жана бардык шарттарда, өзгөчө мобилдик төлөм же жараксыз SIM карта менен туташуу кепилдик берилбейт. Сиз бул абалда турганыңызда жана шашылыш жардамга муктаж болуп турганыңызда, шашылыш чалууларды колдонууну унутпаңыз. Чалууларды жасоо же кабыл алуу үчүн уюлдук терминал же уюлдук телефон күйгүзүлүп, адекваттуу уюлдук сигналдын күчү менен тейлөө аймагында болушу керек. Кээ бир тармактар, эгер белгилүү бир тармак кызматтары же телефон функциялары колдонулуп жатса (мисалы, кулпу функциялары, белгиленген терүү ж. Шашылыш чалуудан мурун ал функцияларды өчүрүшүңүз керек болушу мүмкүн. Ошондой эле, кээ бир тармактар жарактуу SIM картанын уюлдук терминалга же мобилдик телефонго туура салынышын талап кылат.
FCC билдирүүсү Бул аппарат FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык келет. Иштетүү төмөнкү эки шартка ылайык ишке ашат: (1) бул аппарат зыяндуу тоскоолдуктарды жаратпашы мүмкүн жана (2) бул аппарат каалаган тоскоолдуктарды, анын ичинде каалабаган операцияга алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек. Шайкештик үчүн жооптуу тарап тарабынан ачык бекитилбеген өзгөртүүлөр же модификациялар колдонуучунун жабдууларды иштетүү укугун жокко чыгарышы мүмкүн. ЭСКЕРТҮҮ: Бул жабдуу сыналган жана FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык, В классындагы санариптик аппараттын чектөөлөрүнө ылайыктуу деп табылган. Бул чектөөлөр турак жай орнотулган зыяндуу кийлигишүүлөрдөн акылга сыярлык коргоону камсыз кылуу үчүн иштелип чыккан. Бул жабдуулар радио жыштык энергиясын пайда кылат жана нурландырышы мүмкүн жана эгерде орнотулбаса жана нускамаларга ылайык колдонулбаса, радио байланыштарына зыяндуу тоскоолдуктарды жаратышы мүмкүн. Бирок, белгилүү бир орнотууда кийлигишүү болбойт деген кепилдик жок. Эгерде бул жабдуу радио же телевизорду кабыл алууга зыяндуу тоскоолдуктарды жаратса, аны өчүрүү жана күйгүзүү аркылуу аныктоого болот, анда колдонуучуга төмөнкү чаралардын бири же бир нечеси менен тоскоолдукту оңдоого аракет кылуу сунушталат: · Багытын өзгөртүңүз же башка жерге которуңуз. кабыл алуучу антенна. · Жабдуу менен ресивердин ортосундагы аралыкты көбөйтүү. · Жабдууларды ресивер туташтырылгандан башка чынжырдагы розеткага туташтырыңыз. · Жардам алуу үчүн дилерге же тажрыйбалуу радио/телевидение техникине кайрылыңыз. Маанилүү эскертүү: Радиациянын таасири тууралуу билдирүү Бул жабдуу контролдонбогон чөйрө үчүн белгиленген FCC радиациялык таасир этүүнүн чектерине ылайык келет. Бул жабдуу радиатор менен денеңиздин ортосунда эң аз 20 см аралыкта орнотулуп, иштетилиши керек. Бул өткөргүч башка антенна же өткөргүч менен бирге жайгашпашы керек же чогуу иштебеши керек. Өлкө кодун тандоо өзгөчөлүгү АКШ/Канадага сатылуучу өнүмдөр үчүн өчүрүлөт. Бул аппарат төмөнкү шарттарда OEM интеграторлору үчүн гана арналган: 1. Антенна антенна менен колдонуучулардын ортосунда 20 см сакталып тургандай орнотулушу керек жана 2. Өткөргүч модулу башка өткөргүч же антенна менен бирге жайгаштырылбашы керек. , 3. АКШдагы бардык өнүмдөр рыногу үчүн OEM 1G диапазону үчүн CH11ден CH2.4ге чейинки иштөө каналдарын чектөөсү керек.
камтылган программалык программалоо куралы. OEM Регулятивдик Доменди өзгөртүүгө байланыштуу акыркы колдонуучуга эч кандай куралды же маалыматты бербеши керек. (эгерде модулдук гана 1-11-каналды сынаса) Жогорудагы үч шарт аткарылса, андан ары өткөргүч тестирлөө талап кылынбайт. Бирок, OEM интегратору дагы эле акыркы продуктун орнотулган бул модулда талап кылынган кошумча шайкештик талаптарын текшерүү үчүн жооптуу.
Маанилүү эскертүү: Бул шарттарды аткаруу мүмкүн болбогон учурда (мисалыampБелгилүү бир ноутбук конфигурациялары же башка өткөргүч менен бирге жайгашкан), анда FCC уруксаты мындан ары жараксыз деп эсептелинет жана FCC ID акыркы продуктта колдонулбайт. Мындай шарттарда OEM интегратору акыркы продуктту (анын ичинде өткөргүчтү) кайра баалоо жана FCCдин өзүнчө уруксатын алуу үчүн жооптуу болот.

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
Акыркы продуктуну этикеткалоо Акыркы акыркы продукт төмөнкү "FCC ID камтыган: 2AJYU-8XRA002" менен көрүнөө жерге белгилениши керек.
Акыркы колдонуучуга кол маалыматы OEM интегратору акыркы колдонуучуга бул модулду бириктирген акыркы продукттун колдонуучунун колдонмосунда бул RF модулун кантип орнотуу же алып салуу жөнүндө маалыматты бербөөнү билиши керек. Акыркы колдонуучу колдонмосу ушул колдонмодо көрсөтүлгөндөй бардык талап кылынган ченемдик маалыматты/эскертүүлөрдү камтышы керек.
ISED билдирүүсү – Кыргызча: Бул аппарат Industry Canada лицензиясынан бошотулган RSS стандарттарына туура келет. Иштетүү төмөнкү эки шартка жараша болот: (1) Бул аппарат тоскоолдук жаратпашы мүмкүн жана (2) Бул аппарат аппараттын каалабаган иштешине алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кошо алганда, бардык тоскоолдуктарды кабыл алышы керек. Санариптик аппарат канадалык CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) менен шайкеш келет. – Французча: Le présentappareilestconforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio лицензиядан бошотот. L'exploitationestautorisée aux deux conditions suivantes: (1) l'appareil ne doit pas produi re de brouillage, ж.б. Бул радио өткөргүч (ISED сертификаттык номери: 2-23761XRA8) Канада өнөр жайы тарабынан көрсөтүлгөн максималдуу жол берилген пайда менен тизмеленген антенна түрлөрү менен иштөө үчүн бекитилген. Бул тизмеге кирбеген антенналардын түрлөрү, ал түрү үчүн көрсөтүлгөн максималдуу пайдадан жогору, бул аппарат менен колдонууга катуу тыюу салынат. Le présent émetteur radio (ISED күбөлүк номери: 002-23761XRA8) a été approuvé par Industrie Canada a été approuvé a pour fonctionner avec Les Types d'antenne énumérés ci-dessous и ayant un ci-dessous и ayant un ci-dessous и ayant жол берилүүчү максималдуу пайда. Les түрлөрү d'antenne non inclus dans cette тизмеси, и Донт ле пайда est supérieur же максималдуу indiqué пайда, sont strictement interdits куюп l'эксплуатация де l'émetteur.
Антеннанын түрү: Тышкы антенна Антеннанын өсүшү: WCDMA/HSDPA/HSUPA II диапазону: 2.12 dBi WCDMA/HSDPA/HSUPA IV: 2.95 dBi WCDMA/HSDPA/HSUPA диапазону V: 0.64 dBi LTE FDD диапазону 2: LTE FDD диапазону 2.12: LTE. 4 dBi LTE FDD диапазону 2.95: 5 dBi LTE FDD диапазону 0.64: 7 dBi LTE FDD диапазону 2.90: 12 dBi LTE FDD диапазону 1.57: 13 dBi LTE FDD диапазону 2.23: 17 dBi LTE FDD диапазону: 1.57 dBi LTE FDD 25: 1.87 dBi LTE FDD. 26 dBi LTE TDD 1.40 диапазону: 41 dBi LTE FDD диапазону 2.90: 66 dBi LTE FDD диапазону 2.95: 71 dBi WLAN 0.22G&Bluetooth: 2.4dBi WLAN 4.53G: 5dBi
Радиациянын таасири жөнүндө билдирүү Бул жабдуулар көзөмөлдөнбөгөн айлана-чөйрө үчүн белгиленген Канаданын радиациялык таасири чектөөлөрүнө ылайык келет. Бул жабдуу радиатор менен денеңиздин ортосунда эң аз 20 см аралыкта орнотулуп, иштетилиши керек.

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
Déclaration d'exposition aux radiations Cet équipement est conforme Canada limites d'exposition aux radiations dans un environnement contrôlé. Cet équipement doit être орнотуу жана utilisé à аралыкта минималдуу де 20cm Entre ле radiateur жана votre корпусу.
Бул аппарат төмөнкү шартта гана OEM интеграторлору үчүн арналган: Өткөргүч модулу башка өткөргүч же антенна менен бирге жайгаштырылышы мүмкүн эмес. Жогорудагы шарт аткарылса, андан ары өткөргүчтү текшерүү талап кылынбайт. Бирок, OEM интегратору дагы эле акыркы продуктун орнотулган бул модулда талап кылынган кошумча шайкештик талаптарын текшерүү үчүн жооптуу. Cet appareil est conçu uniquement куюп Les intégrateurs OEM данs Les шарттары suivantes: Le module émetteur peut ne pas être coïmplanté avec un autre émetteur ou antenne. Tant que Les 1 абалы ci-dessus sont remplies, Des Essais supplémentaires сюр l'émetteur ne seront pas nécessaires. Toutefois, l'integrateur OEM est toujours жооптуу Дес Essais сюр уулу produit акыркы куюп toutes exigences де conformité supplémentaires талап CE модулу орнотуу куюп.
Маанилүү эскертүү: Бул шарттарды аткаруу мүмкүн болбогон учурда (мисалыampноутбуктун кээ бир конфигурациялары же башка өткөргүч менен бирге жайгашуусу), анда Канаданын авторизациясы жарактуу деп эсептелбейт жана IC акыркы продуктта колдонулбайт. Мындай шарттарда OEM интегратору акыркы продуктту (анын ичинде өткөргүчтү) кайра баалоо жана Канаданын өзүнчө уруксатын алуу үчүн жооптуу болот. Эскертүү Маанилүү: Канааттанууну талап кылбаган шарттарды аткарбаңыз (пор мисалы, белгилүү конфигурацияларды портативдик же белгилүү бир жерде жайгаштыруу авек жана толук эмес), l'Канададагы авторизацияны колдонууга болбойт. IC ne peut pas être utilisé sur le produit final. Dans ces circonstances, l'integrateur OEM Sera chargé де réévaluer le produit final (y l'émetteur) жана l'obtention d'une autorisation distincte же Канада. Продукттун акыркы энбелгиси
Акыркы акыркы продукт көрүнүүчү жерге төмөндөгүлөр менен белгилениши керек: IC камтыйт: 23761-8XRA002. Plaque signalétique du produit final Le produit final doit être etiqueté dans un endroit visible avec l'inscription suivante: Contient des IC: 237618XRA002
Акыркы колдонуучуга кол маалыматы OEM интегратору акыркы колдонуучуга бул модулду бириктирген акыркы продукттун колдонуучунун нускамасында бул RF модулун кантип орнотуу же алып салуу жөнүндө маалыматты бербөөнү билиши керек. Акыркы колдонуучу колдонмосу ушул колдонмодо көрсөтүлгөндөй бардык талап кылынган ченемдик маалыматты/эскертүүлөрдү камтышы керек. Manuel d'information à l'utilisateur акыркы L'intégrateur OEM doit être абийир де не Пас fournir Дес маалымат à l'Utilisateur акыркы көлөмүн à ла façon d'орнотуу же supprimer CE модулу RF данs le manuel de l'utilisate акыркы сыноо qui intègre ce модулу. Le manuel де l'utilisateur акыркы doit toutes Les informations réglementaires requises жана avertissements comme indiqué dans ce manuel камтыйт.
Эскертүү: (i) 5150 МГц тилкесинде иштөө үчүн түзмөктүн потенциалын азайтуу үчүн имарат ичинде колдонуу үчүн гана
ко-канал мобилдик спутник системаларына зыяндуу тоскоолдуктар; (ii) (ii) ажыратылуучу антенна(лары) бар түзмөктөр үчүн, тилкелердеги түзмөктөр үчүн уруксат берилген максималдуу антенна пайдасы
5250-5350 МГц жана 5470-5725 МГц жабдуулар дагы эле EIRP чегине ылайык келгидей болушу керек; (iii) (iii) Алынып алына турган антенна(лары) бар түзмөктөр үчүн, диапазондогу түзмөктөр үчүн уруксат берилген максималдуу антеннанын өсүшү
5725-5850 МГц жабдуулар дагы эле чекиттен чекитке жана чекиттен чекитке иштөө үчүн белгиленген EIRP чектерине ылайыктуу болушу керек; жана 5.25-5.35 ГГц диапазонундагы операциялар имараттын ичинде гана колдонууга чектелген. Мындан тышкары, канадалык аба ырайы радар ишинин 5600-5650MHz жыштык тилкеси үчүн жабдуулар бул жыштык тилкесинин ишин чектөө үчүн программалык камсыздоо менен чектелген жана колдонуучу өз алдынча өзгөртө албайт.

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
Жарнама: (i) 5150 жана 5250 МГц резервдери боюнча диспозитивдердин уникалдуулугун сактайт.
utilization à l'intérieur afin de réduire les risques de brouillage алдын ала кароого мүмкүн болгон жардам системалары де спутниктердин уюлдук аппараттарынын utilisant les mêmes canaux; (ii) 5250 à 5350 МГц жана 5470 à 5725 МГц жыштыктагы эң жогорку чектерге ылайык келүү; (iii) pour les dispositifs munis d'antennes amovibles, le gain maximal d'antenne permis (pour les dispositifs utilisant la bande de 5725 à 5850 MHz) doit être conforme à la limite de la pire spécifilép pourés pourés l'exploitation non point à point, selon le cas; Les opérations dans ла bandde de 5.25-5.35GHz sont limités à un use intérieur seulement.

www.simcom.com

54 / 53

Документтер / Ресурстар

SIM8918NA LTE зымсыз маалымат модулу

User Manual · SIM8918NA LTE Wireless Data Module, SIM8918NA, LTE Wireless Data Module, Wireless Data Module, Data Module

Шилтемелер

Published: December 22, 2023

SIMcom SIM8918NA LTE Wireless Data Module User Manual

SIM8918NA LTE зымсыз маалымат модулу

Продукт маалыматы

Техникалык шарттар

Пакет маалыматы

Аппараттык блок диаграммасы

Продукт колдонуу нускамалары

Кубат берүү жана кубаттоо

Эстутум жана сактоо

Камера

Көп берилүүчү суроолор

С: SIM8918EASIM8918NA үчүн кубат менен камсыздоо диапазону кандай
модулу?

С: Модулда канча сактагыч бар?

С: Тышкы SD тарабынан колдоого алынган максималдуу кубаттуулугу кандай
карта интерфейси?

Документтер / Ресурстар

Шилтемелер

Суроо бериңиз

Окшош темалар

SIM8918NA LTE зымсыз маалымат модулу

Продукт маалыматы

Техникалык шарттар

Пакет маалыматы

Аппараттык блок диаграммасы

Продукт колдонуу нускамалары

Кубат берүү жана кубаттоо

Эстутум жана сактоо

Камера

Көп берилүүчү суроолор

С: SIM8918EASIM8918NA үчүн кубат менен камсыздоо диапазону кандай модулу?

С: Модулда канча сактагыч бар?

С: Тышкы SD тарабынан колдоого алынган максималдуу кубаттуулугу кандай карта интерфейси?

Документтер / Ресурстар

Шилтемелер

Суроо бериңиз

Суроо бериңиз Cancel question

Окшош темалар

Акыркы SIMcom Колдонмолор

С: SIM8918EASIM8918NA үчүн кубат менен камсыздоо диапазону кандай
модулу?

С: Тышкы SD тарабынан колдоого алынган максималдуу кубаттуулугу кандай
карта интерфейси?