YSOFT USB Card Reader версия 3 Instruction Manual

YSOFT USB Card Reader версиясы 3

КИРИШҮҮ

БУЛ ДОКУМЕНТтин МАКСАТЫ
Бул документ YSoft USB Card Reader 3 версиясын орнотуу жана конфигурациялоо боюнча маанилүү маалыматты камтыйт.

БУЛ ДОКУМЕНТтин жарактуулугу
Бул документ YSoft USB Card Reader v3 үчүн колдонулат.

МАКСАТТАР ЖАНА МИЛДЕТТЕР
Ошол YSoft USB Card Reader v3 жөн гана көп функциялуу түзүлүшкө туташтырылса болот жана карта аркылуу колдонуучунун аутентификациясы үчүн кызмат кылат. Карта YSoft SafeQ системасындагы колдонуучуга дайындалышы керек. Ийгиликтүү аутентификациядан кийин колдонуучу түзмөк менен иштеп, басып чыгаруу, көчүрүү же сканерлөө тапшырмаларын аткара алат (түзмөккө жараша). YSoft USB Card Reader v3 ошондой эле иш станцияларына туташып, аныктыгын текшерүү үчүн кредиттик заряддоочу тиркеме же YSoft SafeQ кардары менен колдонсо болот.

ШАРТТАР ЖАНА КЫСКАРТЫЛУУ

• MFD - Көп функциялуу түзмөк
• USB Card Reader v3 - YSoft USB Card Reader версиясы 3

АЛГЫЧЫ БИЛҮҮ
USB Card Reader v3 орнотуп жаткан адам төмөнкү талаптарга жооп бериши керек:

• YSoft SafeQ системасын билүү (орнотуу/башкаруу/катышуу)

БҮТҮVIEW

СИСТЕМА АРТЫНДАVIEW
YSoft SafeQ® USB Card Reader төмөнкү мүнөздөмөлөргө ээ:

• Картаны окугучту туташтыруу жана электр менен камсыздоо USB хост интерфейси аркылуу ишке ашат
• Картаны окугучту MFD (hot-plug) өчүрбөстөн алмаштырууга болот
• Кээ бир MFD толуктоолор менен шайкештик

Аппараттык КОМПОНЕНТТЕР

USB КАРТА ОКУУЧУНУН СӨЗГӨЧҮЛӨРҮ

• Идентификация Картаны окугучту колдонуу
• Тtage 5 В DC
• Максималдуу учурдагы киргизүү 0.5 А
• Иштөө температурасы +5°Cден +35°Cге чейин
• Сактоо температурасы 0°Cден +50°Cге чейин
• Жумушчу абанын нымдуулугу 20%дан 85%ке чейин конденсациясыз
• Сактоочу абанын нымдуулугу 8%дан 85%ке чейин конденсациясыз
• Магниттик талаага каршылык кошумча каршылык жок
• Берүү жыштыгы 125 кГц, 132 кГц, 134.2 кГц, 13.56 МГц, 2402 МГц-2480 МГц

КОЛДОНУУ

Сураныч, картаны төмөндө көрсөтүлгөндөй окурмандын четине коюу менен колдонуңуз:

LED индикатору

• LED өчүк USB түзмөгү инициализациялана элек же түзмөк уйку режиминде.
• Ачык күрөң Башталууда
• Жашыл Картаны окугуч инициализацияланды. Картаны окууга даяр.
• Ак Картаны окуду OK
• Кызыл Картаны окуу катасы же карта четке кагылды
• Көк Программалоо картасын иштетүү
• Сары Микропрограмманы жаңыртуу

монтаждоо боюнча нускамалар

Сураныч, монтаждоо комплектинин жардамы менен карта окугучун MFDге орнотуңуз.

Корголбогон шнурларды жөө жүрүү жолунан алыс кармаңыз. Зымдарды ылдый түшүрүп, чалынып кете турган жерде салбырап калтырбаңыз.

КОНФИГУРАЦИЯ

Конфигурация үчүн, Reader конфигурациясынын USB Reader куралын караңыз.

Y SOFT CORPORATION, as
Технологиялык парк, Technická 2948/13
616 00 Брно
Чех Республикасы
Телефон: +420 533 031 500
info@ysoft.com

БАШКА АЛУУ

Талапка жооп берген тарап (Y Soft Corporation, as) тарабынан ачык бекитилбеген өзгөртүүлөрдү же өзгөртүүлөрдү киргизген колдонуучу колдонуучунун жабдууларды иштетүү укугун жокко чыгарышы мүмкүн.

Бул жабдуу сыналган жана FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык, А классындагы санариптик аппараттын чектөөлөрүнө ылайыктуу деп табылган. Бул чектер жабдуулар коммерциялык чөйрөдө иштетилгенде зыяндуу тоскоолдуктардан акылга сыярлык коргоону камсыз кылуу үчүн иштелип чыккан. Бул жабдуу радио жыштык энергиясын өндүрөт, колдонот жана нурландыра алат жана эгер нускамага ылайык орнотулбаса жана колдонулбаса, радио байланыштарына зыяндуу тоскоолдуктарды жаратышы мүмкүн. Бул жабдууларды турак жайда иштетүү зыяндуу тоскоолдуктарды жаратышы мүмкүн, бул учурда колдонуучу тоскоолдуктарды өз эсебинен оңдоого милдеттүү. Бул аппарат Industry Canada лицензиясынан бошотулган RSS менен шайкеш келет. Иштетүү төмөнкү эки шартка жараша болот: (1) Бул аппарат тоскоолдук жаратпашы мүмкүн; жана (2) Бул аппарат ар кандай тоскоолдуктарды, анын ичинде аппараттын каалабаган иштешине алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек.

Продукт 2002/96/EC Европа Парламентинин жана Кеңешинин 27-жылдын 27-январындагы электрдик жана электрондук жабдуулардын калдыктары боюнча Директивасына (WEEE) жана Европа Парламентинин жана Кеңешинин 2003/2003/EC Директивасына ылайык келет. 108-жылдын 8-декабрында электрдик жана электрондук жабдуулардын калдыктары (WEEE) боюнча 2003/2002/EC Директивасына өзгөртүүлөр киргизилген.

FCC билдирүүлөрү

Бул аппарат FCC эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык келет. Иштетүү төмөнкү эки шартка ылайык жүзөгө ашырылат: (1) бул аппарат зыяндуу тоскоолдуктарды жаратпашы мүмкүн жана (2) бул аппарат келген тоскоолдуктарды, анын ичинде каалабаган иштөөгө алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек.
ЭСКЕРТҮҮ: Өндүрүүчү бул жабдууга уруксатсыз өзгөртүүлөрдөн же өзгөртүүлөрдөн келип чыккан радио же сыналгы тоскоолдуктары үчүн жооп бербейт. Мындай өзгөртүүлөр же өзгөртүүлөр колдонуучунун жабдууларды иштетүү укугун жокко чыгарышы мүмкүн.
ЭСКЕРТҮҮ: Бул жабдуу сыналган жана FCC Эрежелеринин 15-бөлүмүнө ылайык, В классындагы санариптик аппараттын чектөөлөрүнө ылайык келери аныкталган. Бул чектөөлөр турак жай орнотулган зыяндуу кийлигишүүлөрдөн акылга сыярлык коргоону камсыз кылуу үчүн иштелип чыккан. Бул жабдуулар радио жыштык энергиясын пайда кылат жана нурланта алат жана эгер нускамаларга ылайык орнотулбаса жана колдонулбаса, радио байланыштарына зыяндуу тоскоолдуктарды жаратышы мүмкүн. Бирок, кандайдыр бир орнотууда кийлигишүү болбойт деген кепилдик жок. Эгерде бул жабдуу радио же телевизорду кабыл алууда зыяндуу тоскоолдуктарды жаратса, аны өчүрүү жана күйгүзүү аркылуу аныктоого болот, колдонуучуга төмөнкү чаралардын бири же бир нечеси аркылуу тоскоолдукту оңдоого аракет кылуу сунушталат:

• Кабыл алуучу антеннанын багытын өзгөртүңүз же башка жерге которуңуз.
•  Жабдуу менен кабыл алгычтын ортосундагы бөлүнүүнү көбөйтүңүз.
• Жабдууларды ресивер туташтырылгандан башка схемадагы розеткага туташтырыңыз.
• Жардам алуу үчүн дилерге же тажрыйбалуу радио/телевидение техникине кайрылыңыз.

IC билдирүү

Бул аппарат Industry Canada лицензиясынан бошотулган RSS стандарттарына туура келет. Операция төмөнкү эки шартка ылайык жүргүзүлөт:

1. бул аппарат тоскоолдук жаратпашы мүмкүн жана
2. бул аппарат ар кандай тоскоолдуктарды, анын ичинде аппараттын каалабаган иштешине алып келиши мүмкүн болгон тоскоолдуктарды кабыл алышы керек.

Радиациянын таасири жөнүндө билдирүү
Продукт көзөмөлдөнбөгөн чөйрө үчүн белгиленген Канаданын көчмө RF таасиринин чегине ылайык келет жана бул колдонмодо сүрөттөлгөндөй максаттуу иштөө үчүн коопсуз. Эгерде продукт колдонуучунун денесинен мүмкүн болушунча алыс кармалса же мындай функция бар болсо, аппаратты төмөнкү чыгаруу кубаттуулугуна орнотсо, RF экспозициясын андан ары кыскартууга жетишүүгө болот.